MANUSIA DAN KERA in English translation

• man and ape
• humans and apes
• humans and monkeys
• men and apes
• human and ape

Examples of using Manusia dan kera in Indonesian and their translations into English

Thomas Henry Huxley berniat untuk menunjukkan hubungan anatomi dekat antara manusia dan kera.
Thomas Henry Huxley sought to demonstrate a close anatomical relationship between humans and apes.

Point kedua dari teori Darwin adalah bahwa manusia dan kera datang dari satu moyang yang sudah punah saat ini.
The second point in Darwin's theory was that man and apes developed from a common link which is now extinct.

Sama sekali tidak ada bukti yang mendukung pernyataan bahwa manusia dan kera berevolusi dari satu nenek moyang.
There is absolutely no evidence to support the claim that man and apes evolved from a common ancestor.

Perang besar kembali terjadi antara manusia dan kera di War of the Planet Apes.
The war continues between ape and man in War for the Planet of the Apes..

Metode ini didasarkan pada analisa perbandingan saluran setengah lingkaran dari telinga dalam manusia dan kera,[ saluran] yang membuat mereka mampu menjaga keseimbangan.
This method was based on the comparative analysis of the semicircular canals in the inner ear of humans and apes, which allow them to maintain their balance.

Karena itu, tidak ada dasar ilmiah untuk mengklaim bahwa semua gen manusia dan kera 98% sama hanya karena kesamaan 40 dari 100.000 protein.
For that reason, there is no scientific basis for claiming that all the genes of man and ape are 98% similar only because of the similarity in 40 out of 100.000 proteins.

burung danmamalia berevolusi dari reptil dan akhirnya, manusia dan kera maa kini berevolusi dari satu moyang bersama.
mammals evolved from reptiles and finally, human beings and apes of today evolved from one common ancestor.

Charles Dawson menemukan sebuah tengkorak aneh yang memiliki campuran penasaran fitur manusia dan kera.
England, Charles Dawson discovered a strange skull that had a curious mixture of human and ape features.

yang bersikukuh bahwa manusia dan kera adalah keturunan dari leluhur yang sama.
which maintains that human beings and apes are descended from a common ancestor, cannot answer.

Metode ini berdasarkan analisis perbandingan saluran setengah lingkaran pada telinga bagian dalam milik manusia dan kera yg berfungsi menjaga keseimbangan.
This method was based on the comparative analysis of the semi-circular canals in the inner ear of humans and apes which provided for sustaining balance.

Penelitian mengungkapkan bahwa mereka lebih dekat dengan manusia dan kera daripada spesies dunia New.
Research reveals that they are more closely related to humans and apes than the New world species.

Manusia Piltdown Pada tahun 1912 di Piltdown, Inggris, Charles Dawson menemukan sebuah tengkorak aneh yang memiliki campuran yang bikin penasaran anatara fitur manusia dan kera.
In 1912 in Piltdown, England, Charles Dawson discovered a strange skull that had a curious mixture of human and ape features.

Sayangnya, pandangan aliran utama yang populer mempromosikan ide bahwa manusia dan kera sama-sama berevolusi dari nenek moyang
Unfortunately, the popular mainstream view promotes this idea that man and ape both evolved from the same ancestor,

para ilmuwan mengira mereka telah menemukan titik terang hubungan kekerabatan antara manusia dan kera dengan ditemukannya satu set fosil tengkorak
scientists thought they had found a bright spot in the kinship between humans and apes by finding a set of fossil skulls

Sisa-sisa ini, dirujuk oleh penemu mereka ke perantara hewan antara manusia dan kera, yang ia beri nama Pithecanthropus erectus,
These remains were, referred by their discoverer to an animal intermediate between man and ape, to which he gave the name of Pithecanthropus erectus,

Terlebih lagi, juga diketahui bahwa yang katanya rantai yang hilang( antara manusia dan kera), yang digunakan secara luas sebagai alat propaganda
Moreover, it was also realized that the so-called missing link(between man and ape), widely used as a propaganda tool

dan"> terkenal dianggap sebagai bukti dari" missing link" antara manusia dan kera, menurut British Museum Sejarah Alam,
and"> were famously hailed as proof of the"missing link" between humans and apes, according to the British Natural History Museum,

berbeda di mana ia harus menghafal bahwa manusia dan kera berasal dari satu nenek moyang.
where he learns that humans and monkeys derive from a common ancestor.

dia menginginkan perdamaian antara manusia dan kera.
that he desires peace between the humans and apes.

pindah ke sel yang berbeda di mana ia harus menghafal bahwa manusia dan kera berasal dari satu nenek moyang.
move to a different cell where he must memorize that humans and monkeys derive from a common ancestor.”.