MANUSIALAH in English translation

• human
• man
• people
• is mankind
• humans
• men

Examples of using Manusialah in Indonesian and their translations into English

Dan manusialah yang memulai agama dan kasta.
And humans started religion, caste.

Manusialah yang tidak benar, semua manusia pembohong,
Let every man be found a liar

Karena pada akhirnya manusialah yangmembentuk kebudayaannya.
Because the people, ultimately, make up the culture.

Manusialah yang sering dengan sadar memilih menjadi musuh Tuhan.
In other words, humans have consistently chosen to be enemies of God.

Sesungguhnya, manusialah yang telah menetapkan baik
A man for whom the term the good,

Melibatkan manusia, dan manusialah yang membentuk pasar.
Involves people, and people make up markets.

Di antara makhluk hidup tersebut manusialah yang paling besar pengaruhnya terhadap lingkungan.
Of all living things, humans have the most impact on their environment.

Manusialah yang tidak benar, semua manusia pembohong,
Let every man be a liar

Namun, pada akhirnya manusialah yang menentukan apa yang akan dia lakukan.
But in the end, the humans decide what to do.

Manusialah yang tidak benar, semua manusia pembohong,
Let every man be a liar,

Jika malaikat tidak membunuh' Sang Terpilih' mu, manusialah yg akan membunuhnya.
It the angels don't kill your Chosen One, the humans will.

Dari semua ciptaan Tuhan yang ada didunia, manusialah yang paling tinggi derajatnya.
Of all God created on the earth, man would be the most important.

Para pejabat satwa liar Colorado mengatakan bahwa manusialah yang harus disalahkan.
Colorado wildlife officials say that humans are to blame.

Karena Allah tidak pernah meninggalkan manusia, tapi manusialah yang meninggalkan Allah.
It was not God who fell away from man, but man that abandoned God.

Macan tutul tidak memburu manusia, manusialah yang justru memburu mereka.
Leopards don't hunt humans, humans hunt them.

BUkan Allah yang berupa pada manusia, tapi manusialah yang memiliki rupa Allah.
It is not God who looks like man, but man who looks like what God envisioned.

Algoritma tidak memiliki fitur alami untuk mengidentifikasi fakta, manusialah yang harus menyediakannya.
Algorithms don't have an intrinsic feature to identify facts; humans must provide them.

Tuhan tidak pernah lari dari manusia, akan tetapi manusialah yang lari dari Tuhan.
It was not God who fell away from man, but man that abandoned God.

Hal ini dikarenakan, hanya manusialah yang memiliki bahasa.
It is generally assumed that only humans have language.

Kepunahan Massal ke-6 sedang terjadi, dan manusialah penyebabnya.
The sixth global mass extinction event is happening, and humans are causing it.