MECHA in English translation

• mecha
• mechs
• mech

Examples of using Mecha in Indonesian and their translations into English

Masuk akal bahwa anime mecha yang dilakukan oleh Studio Trigger membawa ciri khas yang sama dari anime mecha andalan Studio Gainax;
Similarity- It makes perfect sense that a mecha anime done by Studio Trigger carries the same hallmark traits of the flagship mecha anime of Studio Gainax;

Dengan kombinasi mecha, aksi dan thriller yang ditanamkan di anime brilian ini,
With a mix of mecha, action& thriller instilled in this great anime,

Saat kredit ditunjukan adegan Trunks melawan Mecha Frieza, pertemuannya dengan Goku
As the credits roll, scenes are shown of Trunks' battle with Mecha-Frieza, his encounter with Goku

Kontrol parsial mecha dapat diberikan kepada sistem operasi mecha selama pertempuran,
Partial control of the mecha could be given over to the mecha's operating system during combat,

Seekvaira-san mengatakan sesuatu yang terdengar berasal dari mecha anime dan pergi ke tempat Iblis Liar bersama kami.
Seekvaira-san said something that sounds like it came out of a mecha anime and went to the place the Stray Devils were at with us.

Perwira militer umumnya hanya mengeluarkan mecha kuning karena mechas ungu dianggap sebagai mechas pribadi.
Military officers were generally only issued yellow mechas since purple mechas were considered personal mechas..

Mecha memperingatkan David bahwa klon hanya dapat hidup selama sehari
One of the Mecha warns David that the clone can live for only a single day

Dengan kombinasi mecha, aksi dan thriller yang ditanamkan di anime brilian ini,
With a blend of mecha, action and thriller instilled inside this brilliant anime,

The Worms dipukuli kembali tetapi mereka munculnya kembali bentara penciptaan unit mecha disebut Sonic Divers,
The Worms were beaten back but their re-emergence heralds the creation of a mecha unit called the Sonic Divers,

Saya percaya bahwa saya bekerja pada pemetaan jalur impuls pada neuron yang Dapat memungkinkan kita untuk membangun Sebuah Mecha dari urutan berbeda secara kualitatif.
I believe that my work on mapping the impulse pathways in a neurone can enable us to construct a Mecha of a qualitatively different order.

aku lihat sekumpulan pasukan mecha sedang menuju kemari!
the observation deck and saw a bunch of mecha-suit soldiers heading this way!- Oh,!

jadi bisa saja aku juga bisa menghentikan mecha raksasa itu dengan aliran elektromagnetik yang besar juga.
so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.

di seluruh media Jepang, yang mengejutkan karena pengaruh besar Neon Genesis Evangelion terhadap genre mecha.
which is unsurprising given the vast influence Neon Genesis Evangelion had on the mecha genre.

Berpikir tentang hal itu, setelah pisau musuh ditebang ke arah mecha, titik serangan bisa tiba-tiba meningkat dalam ketebalan 10 cm.
Thinking about it, once the enemy's blade cut down towards the mecha, the point of attack could have a sudden increase in 10 centimeters of thickness.

Oh, benar, saya ingin mengingatkan kalian bahwa/ itu kami akan belajar cara mengoperasikan mecha mulai minggu depan.
Oh, right, I want to remind you guys that we will be learning how to operate a mecha starting next week.

mengembangkan genre yang berbeda seperti mecha dan Super Robot sub-genre.
developing distinct genres such as mechaand its super robot subgenre.

Ada total selusin siswa dari kelas satu yang mendaftar untuk kelas praktis mecha.
There was a total of a dozen students from first grade class one that signed up for the mecha practical class.

sekali lagi menjadi pilot mecha.
also have a chance to once more pilot a mecha suit.

Metode yang paling penting untuk mengoperasikan mecha saat ini adalah menggunakan gerakan tubuh untuk mengendalikan mecha.
The most important method to operate the current mecha he was in was to use the movements of one's body to exercise control over the mecha.

juga melibatkan putaran tak berujung dari debugging mecha.
which also entails endless rounds of debugging the mecha.