MELALUI SITUS WEB KAMI in English translation

• through our website
• through our web site
• through our websites

Examples of using Melalui situs web kami in Indonesian and their translations into English

mengolah informasi melalui Situs Web kami dan sehubungan dengan semua aktivitas bisnis yang terkait dengannya.
process information via our Websites and in connection with all business activities relating to it.

Pihak ketiga ini juga mengumpulkan data melalui situs web kami dengan menggunakan cookie.
These third parties also collect data via our websites using cookies. The processing of this data is subject to their privacy policies.

Secara umum, Kami akan berkomunikasi dengan Anda melalui situs web kami atau mengirim email ke alamat email yang Anda berikan pada saat pendaftaran akun.
Generally, We will communicate with you via Our website or send an email to the email address that you have provided upon account opening.

Namun, jika subjek data ingin menggunakan layanan perusahaan khusus melalui situs web kami, pemrosesan data pribadi dapat menjadi perlu.
However, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.

Informasi transaksi yang Anda lakukan melalui situs web kami dan dalam upaya memenuhi pemesanan Anda.
Details of transactions you carry out through our site and of the fulfilment of your orders.

Jika Anda tidak ingin Facebook mengumpulkan data tentang Anda melalui situs web kami, Anda harus keluar dari Facebook sebelum mengunjungi situs kami..
If you do not want Facebook to collect data about you via our website, you have to log out of Facebook before visiting our site.

Jika Anda tidak ingin Google mengumpulkan data tentang Anda melalui situs web kami, Anda harus keluar dari Google+ sebelum mengunjungi situs kami..
If you do not want Google to collect data about you via our website, you have to log out of Google+ before visiting our site.

Kami juga bekerja sama dengan pihak ketiga dalam menyediakan layanan kepada Anda melalui situs web kami dan mereka dapat menetapkan cookie di komputer Anda sebagai bagian dari pengaturan ini.
We also work with third parties in providing you services through our Site and they may set a cookie on your computer as part of this arrangement.

Tiket tersebut dapat dipesan melalui situs web kami atau dengan menghubungi Pusat Kontak Global kami..
These are available for booking on our website or by calling our Global Contact Centres.

Saat ini, kami tidak melayani cookie apa pun melalui situs web kami untuk tujuan iklan
At this time, we do not serve any cookies through our site for targeted advertising purposes

Data yang terdapat pada atau disediakan melalui situs web kami tidak dimaksudkan untuk menjadi, dan bukan merupakan,
Data contained on or made available through our Sites is not intended to be,

Situs lain yang dapat diakses melalui situs web kami memiliki kebijakan privasi
Other sites accessible through our site have their own privacy policies

Memberikan Data Pribadi Anda melalui situs web kami untuk tujuan mendaftar
Provide your Personal Data through our Site for the purpose of registering for

Jika Anda mendaftar melalui situs web kami, Anda akan dapat melihat,
If you registered with our website, you will be able to review,

Kami juga bekerja sama dengan pihak ketiga dalam menyediakan layanan kepada Anda melalui situs web kami dan mereka dapat menetapkan cookie di komputer Anda sebagai bagian dari pengaturan ini.
SE Marshalls also works with third parties in providing you services through our Sites and they may set a cookie on your computer as part of this arrangement.

Data Pribadi tersebut dapat dikumpulkan melalui Situs Web Kami, melalui telepon, atau dengan cara lain.
The personal information may be collected through our Sites, over the phone, or otherwise.

Data yang terdapat pada atau disediakan melalui situs web kami tidak dimaksudkan untuk menjadi, dan bukan merupakan,
Data contained on or made available through our Sites is not intended to be,

Jika Anda memberi kami informasi pribadi melalui situs web kami atau media lain,
If you provide us with personal information via our websites or other channels,

Jika Anda tidak memahami lihat melalui situs web kami dan selidiki posting kami untuk membantu Anda.
If you do not understand look through our site and research our articles to help you….

Kami juga bekerja sama dengan pihak ketiga dalam menyediakan layanan kepada Anda melalui situs web kami dan mereka dapat menetapkan cookie di komputer Anda sebagai bagian dari pengaturan ini.
Moneysupermarket Group also works with third parties in providing you services through our Sites and they may set a cookie on your computer as part of this arrangement.