MELUASNYA in English translation

• widespread
• expanding
• spread
• expansion
• extensive
• widening
• pervasiveness
• wide
• extent
• extended
• broad
• extension
• prevalent
• spillover
• vast

Examples of using Meluasnya in Indonesian and their translations into English

perubahan mood, dan meluasnya dunia sosialnya,
mood swings, and an expanding social world,

Sementara George Schultz- yang menjabat pada pemerintahan Reagan- menyebut meluasnya senjata nuklir sebagai masalah besar yang bisa menghancurkan dunia.
George Shultz, who served in the Reagan administration, called the spread of nuclear weapons"a major problem that can blow up the world.".

Meluasnya Spread- Volume perdagangan yang lebih rendah dapat menyebabkan spread yang luas antara harga bid dan ask.
Wide spreads- Lower trading volume can lead to a wide spread between ask and bid prices.

Ketidakpuasan juga dapat dipicu oleh meluasnya teknologi digital
Discontent can also be fueled by the pervasiveness of digital technologies

Meluasnya keanggotaan IMF
The expansion of the IMF's membership,

Kasus ini adalah tentang meluasnya korupsi penerimaan perguruan tinggi elit melalui aplikasi kekayaan yang mantap, dikombinasikan dengan penipuan," kata Jaksa AS untuk Massachusetts, Andrew Lelling.
This case is about the widening corruption of elite college admissions through the steady application of wealth combined with fraud,” U.S. Attorney for the District of Massachusetts Andrew Lelling said.

Meluasnya tingkat hutang sektor swasta dapat melemahkan kualitas aset di masa depan,
Expanding levels of private-sector debt could weaken asset quality in the future,” David Beattie,

Di masa lalu, sebelum meluasnya aplikasi telepon seluler,
In the past, ahead of the extensive application of cell phones,

koordinasi untuk mencegah meluasnya penyebaran api.
coordination to prevent the spread of fire spread..

Hal ini menyebabkan meluasnya sirkulasi dolar ke luar negeri,
This led to wide circulation of dollars overseas,

Artinya, Indonesia memerlukan pengawasan ketat karena sifat dan meluasnya pelanggaran kebebasan beragama di mana pemerintah Indonesia terlibat atau mentoleransinya.
It means that Indonesia requires“close monitoring” due to the nature and extent of religious freedom violations that the Indonesian government has engaged in or tolerated.

Ketidakpuasan juga dapat dipicu oleh meluasnya teknologi digital
Discontent can also be fueled by the pervasiveness of digital technologies

Namun demikian, dengan meluasnya wilayah teritorial islam,
However, with the expansion of the territorial domain of Islam,

Situasi ini diperburuk dengan meluasnya industri penempatan buruh migran( PJTKI)
This situation is exacerbated by the expanding industry of migrant worker placement(PJTKI)

Meluasnya penggunaan perangkat ini juga menyebabkan penyalahgunaan dan penyalahgunaan fasilitas
The extensive use this device has additionally caused a larger abuse

Ketegangan yang belum terselesaikan antara kedua negara telah menimbulkan kekhawatiran tentang meluasnya kerusakan ekonomi yang dapat menimpa konsumen dan perusahaan AS.
The unresolved tensions have raised fears about widening economic damage that could hit American consumers and companies.

Dana Moneter Internasional( IMF) telah memperingatkan meluasnya perselisihan dagang dapat merusak ekspansi global terkuat sejak 2011.
The International Monetary Fund has also warned that an extended spat could undermine the strongest global expansion since 2011.

Meluasnya Spread- Volume perdagangan yang lebih rendah dapat menyebabkan spread yang luas antara harga bid dan ask.
Wide spreads: A lower trading volume might result in wide spreads between the bid and ask prices.

Meluasnya postingan dan pesan Facebook telah memicu diskriminasi di dunia nyata
The extent to which Facebook posts and messages have led to real-world discrimination

Meluasnya prasangka dan diskriminasi memengaruhi penyandang disabilitas
The pervasiveness of the prejudice and discrimination affecting disabled persons