MEMBUAT ANALOGI in English translation

• made an analogy
• making an analogy
• make an analogy
• makes an analogy

Examples of using Membuat analogi in Indonesian and their translations into English

Orang mungkin membuat analogi dari game pertama menjadi mirip dengan roller coaster
One might make the analogy of the first game being similar to a roller coaster

Selain itu, ukuran alam semesta membuat analogi yang bermasalah: meskipun pengalaman kita dengan alam semesta teratur,
Moreover, the size of the universe makes the analogy problematic: although our experience of the universe is of order,

Grohl berkata bahwa Nirvana pada saat itu sering membuat analogi dengan membuat musik seperti musik anak-anak,
Grohl said that the band at that point often made the analogy of likening their music to children's music,

Dalam hal ini jika kita membuat analogi antara catur dan poker, kita perlu membandingkan
In this respect, if we make an example in between chess and also casino poker,

Orang mungkin bisa membuat analogi permainan pertama yang serupa dengan roller coaster
One might make the analogy of the first game being similar to a roller coaster

Dalam hal ini jika kita membuat analogi yang melibatkan poker dan catur kita ingin membandingkan poker kontemporer dengan catur abad ke-19.
In this regard if we make analogy between chess and poker we need to compare modern poker with the 19th century chess.

Kelompok hacktivist Anonymous membuat analogi jika ACTA diterapkan dalam sebuah video yang diunggah di YouTube.
Anonymous hacktivist group to make an analogy, if ACTA is applied in a video uploaded on YouTube.

Seseorang dapat membuat analogi dengan kondisi kekacauan penafsiran suasana dari abad pertama Gereja,
One could make a comparison with the confused hermeneutical climate of the first centuriesof the Church,

namun saya ingin membuat analogi pada hal ini terlebih dahulu.
in a couple minutes, but I want to make an analogy before I do to this.

jangan mencoba terlalu keras membuat analogi bekerja.
don't try too hard make the analogies work.

Lama masa para paus di Avignon adalah sama lamanya dengan lama masa pembuangan orang Yahudi di Babilonia, membuat analogi tersebut lebih mudah dimengerti dan ampuh secara retoris.
As noted, the"captivity" of the popes at Avignon lasted about the same time as the exile of the Jews in Babylon, making the analogy convenient and rhetorically potent.

Pangeran Mahkota Saudi Mohammed bin Salman membuat analogi antara pengaruh regional yang berkembang di Iran
Times published on Thursday, Mohammed bin Salman made an analogy between Iran's growing regional influence

Bin Salman membuat analogi antara pengaruh regional yang berkembang di Iran
Bin Salman made an analogy between Iran's growing regional influence

mengutip polling dan membuat analogi ketidaksukaannya terhadap putters golf yang panjang.
sometimes by citing polling and making an analogy to his dislike of long golf putters.

Mohammed bin Salman membuat analogi antara pengaruh regional yang berkembang di Iran
Mohammed bin Salman made an analogy between Iran's growing regional influence

mengutip polling dan membuat analogi ketidaksukaannya terhadap putters golf yang panjang.
sometimes by citing polling and making an analogy to his dislike of long golf.

Pertama, Anda membuat analogi tentang bagaimana makhluk cerdas 2 D akan melihat
First, you make the analogy of how a 2D intelligent being would perceive

Dengan menghabiskan sebagian besar waktu luangnya melihat serangga, dan sering membuat analogi untuk serangga ketika berbicara,
By spending most of his spare time watching them, and often making analogies to insects when talking,

Dengan menghabiskan sebagian besar waktu luangnya menonton mereka, dan sering membuat analogi untuk serangga ketika berbicara,
By spending most of his spare time watching them, and often making analogies to insects when talking,

Banyak peneliti merasa nyaman membuat analogi antara otak dan otot- cara kita menggunakan otak kita memengaruhi struktur dengan cara yang sama dengan pilihan aktivitas fisik kita memengaruhi bentuk otot kita.
Many researchers feel comfortable making the analogy between the brain and muscles- the way we use our brain affects its structure in a similar way that our choice of physical activity affects the shape of our muscles.