Examples of using Memeringatkan in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Penelitian tersebut memeringatkan lonjakan kasus virus hepatitis sebagian besar didorong oleh epidemi opioid.
bersamaan otoritas kesehatan setempat memeringatkan bayi yang belum lahir bisa meninggal dunia jika penyakit menular ini menyebar melalui rahim.
been declared in Adelaide, as health authorities warn unborn babies could die if the infectious disease transmits through the womb.Namun, PM Abe memeringatkan bahwa Tokyo tidak memiliki rencana untuk memberikan bantuan keuangan kepada Pyongyang tanpa resolusi soal penculikan.
But Abe warned that Tokyo has no plan to give financial aid to Pyongyang without a resolution of the abduction issue.Surat tersebut menggambarkan perjalanan yang menurut Tarrant ia lakukan ke Rusia beberapa tahun yang lalu dan memeringatkan' konflik besar' di masa depan.
Tarrant reportedly wrote about a one-month trip he took to Russia in 2015 and warns that a“great conflict” is coming.Emisi CO2( karbon dioksida) global telah meningkat untuk pertama kalinya dalam tiga tahun di saat para ilmuwan memeringatkan bahwa target Australia dalam kesepakatan Paris 2030 melenceng dari jangkauan.
Global CO2 emissions have risen for the first time in three years as scientists warn Australia's 2030 Paris agreement target is slipping out of reach.dihentikan oleh polisi yang memeringatkan ada penembak di dalamnya.
was stopped by police who warned there were shooters inside.Dr. Faulkner tetap memeringatkan bahwa aktifitas fisik masih perlu dilakukan secara teratur.
Dr Faulkner warns that proper exercise still needs to be done regularly.Hari Quds Sedunia adalah hari untuk memotong harapan mereka dan memeringatkan mereka bahwa masa mereka telah lewat.
Quds Day is a day that shall sever their aspirations and warn them that those eras are now past.tentu saja terdapat resiko yang tinggi untuk penyebaran ke seluruh wilayah, Rosenbauer memeringatkan.
so the risk is high of a spread across the region of course," Rosenbauer warned.agen keselamatan udara di seluruh dunia telah memeringatkan penumpang tidak menggunakan ponsel tersebut selama penerbangan.
air safety agencies around the world have warned passengers against using them on flights.Dr. Faulkner tetap memeringatkan bahwa aktifitas fisik masih perlu dilakukan secara teratur.
Dr Faulkner warned that people still need to do proper exercise regularly.Google kini akan memeringatkan pengguna di India ketika banjir akan terjadi.
Minyak esensial sangat pekat dan memiliki berbagai tingkat toksisitas jika tidak digunakan dengan benar," Zollinger memeringatkan.
These essences are highly concentrated and have various levels of toxicity if not used properly,” Zollinger cautions.Bulan lalu, 15 organisasi media membuat usulan bersama ke sebuah komite penyelidikan parlemen yang memeringatkan bahwa undang-undang intervensi asing ini dapat merongrong kebebasan pers.
Last month, 15 media organisations made a joint submission to a parliamentary inquiry warning that the foreign interference laws could undermine freedom of the press.Namun, para ilmuwan di Universitas Illinois di Chicago memeringatkan bahwa terlalu banyak berolahraga,
However, scientists at the University of Illinois at Chicago are warning that if you exercise too much,Sebelumnya, Iran memeringatkan Amerika Serikat bahwa meninggalkan kesepakatan nuklir( JCPOA) akan menjadi" kesalahan bersejarah".
Selama bertahun-tahun, Google bisa memeringatkan pengguna akan bencana alam dengan mengintegrasikan peringatan dari badan pemerintah pada aplikasi seperti Maps dan Search.
For years Google has warned users about natural disasters by incorporating alerts from government agencies like FEMA into apps like Maps and Search.Namun, Damrah memeringatkan perkembangan belanja masa depan perlu menawarkan lebih banyak keragaman untuk bersaing dengan kota-kota lain di kerajaan,
However, it warned that future shopping developments needed to offer more diversity to compete with other cities in the Kingdom such as as Jeddah,News Corp- memeringatkan undang-undang yang diusulkan akan mengkriminalisasi semua langkah pelaporan berita
News Corp- warned the proposed laws would criminalise all steps of news reportingdari badan intelijen Amerika, yang menjelaskan bagaimana para ajudan Trump telah memeringatkan sang presiden untuk tidak menggunakan iPhone pribadinya
which detail how Trump aides have repeatedly warned the president not to use his personal iPhone
