MENIMBULKAN in English translation

• cause
• pose
• raises
• lead
• give rise
• create
• inflict
• incurring
• bring
• elicit
• generate
• result
• begs
• provoke
• induce
• engender
• aroused
• stirred

Examples of using Menimbulkan in Indonesian and their translations into English

Dengan memasukkan gen ke dalam genom suatu organisme, ilmuwan dapat menimbulkan organisme untuk menghasilkan protein yang tidak biasanya dihasilkan.
By inserting genes into the genome of an organism, the scientist can induce the organism to produce a protein it does not normally produce.

Menimbulkan kerusakan pada unsur air,
Inflicts damage to the element of water,

penyakit mental sistematis menimbulkan kerusakan psikologis kepada orang lain
mental illness systematically inflicts psychological damage to others

Kenaikan tarif menimbulkan kerugian signifikan pada industri,
The tariff increase inflicts significant harm on U.S. industry,

Kedisiplinan menimbulkan etos kerja yang baik bagi karyawan,
Discipline leads to a good work ethic for employees,

Meskipun tes itu sendiri biasanya tidak menimbulkan bahaya, apa yang tidak Anda ketahui tentang Pap smear dan terlalu mengandalkan hasil
Even though the test itself usually leads to no harm, what you do not know about Pap smears

yang selalu menimbulkan banyak sorotan, dan kami akan harus melihat bagaimana kelanjutannya.
which always brings a lot of scrutiny, and we will have to see how it goes.

Batuk produktif yang menimbulkan dahak atau dahak bisa menjadi pertanda infeksi
A productive cough that brings up phlegm or sputum may be a sign of infection

Ini bukanlah misteri yang menimbulkan diskusi abstrak
It is not a mystery that leads to abstract discussion,

sebagai sebuah fenomena, menimbulkan sejumlah masalah, seperti meningkatnya kejahatan,
as a phenomenon, brings about a number of problems,

Kondisi air yang mengalir menimbulkan tekanan pada kulit sehingga air dapat masuk ke kulit melalui pori-pori kulit.
The state of flowing water leads the water to the skin insistence can enter the skin through the pores of the skin.

Batuk produktif yang menimbulkan dahak atau dahak bisa menjadi pertanda infeksi
A productive cough that brings up phlegm or sputum might be an indication of infection

Namun inilah yang menimbulkan perbedaan besar di sini ada satu faktor
However, here's what brings about the big difference here:

Membeli komputer desktop selalu menimbulkan pertanyaan tentang apa jenis aksesori
Shopping for a desktop computer always brings the question of which sorts of accessories

NEW YORK, 4 November 2019- Perkembangan terbaru di timur laut Suriah menimbulkan desakan baru bagi pemerintah untuk memulangkan anak-anak asing yang terdampar di daerah itu sebelum terlambat.
NEW YORK, 4 November 2019-“The latest escalation in northeast Syria brings a renewed urgency for governments to repatriate foreign children stranded in the area before it is too late.

kita tidak bisa melihat kenyataan dan ini menimbulkan banyak masalah.
we can't see reality and this brings about a lot of problems.

membuat kesan hanya menimbulkan ketegangan, baik bagi lelaki itu
the desire to make an impression brings only tension,

kelainan ini sering menimbulkan konsekuensi yang menyedihkan.
this disorder often leads to sad consequences.

situasi yang ditakuti menimbulkan serangan panik
the feared object or situation brings on a panic attack

mengurangi kecepatan gerakan dan menimbulkan kerusakan fatal pada musuh.
reduces the movement speed and inflicts fatal damage to the enemy.