MENJELASKAN SENDIRI in English translation

• explain yourself
• self-explanatory
• explaining yourself

Examples of using Menjelaskan sendiri in Indonesian and their translations into English

Slotboom menjelaskan sendiri( sering tidak konvensional)
Slotboom explains his(sometimes unconventional)

Untuk waktu yang lama, orang-orang Saudi tidak akan menjelaskan sendiri, dan menjelaskan mengapa hal-hal terjadi di negara mereka, tambah Alyahya.
For the longest time the Saudis wouldn't explain themselves, and explain why things were happening in their country,” Mr. Alyahya added.

Dan jika dia masih tidak bisa menjelaskan sendiri kepada Anda, Anda mungkin lebih meninggalkan hubungan ini.
And if they still can't explain themselves to you, you're probably better off moving on from that relationship.

Jika kata-kata dari apa yang mereka lakukan keluar sebelum mereka bisa menjelaskan sendiri, semua orang yang terlibat akan dikirim langsung ke penjara.
If word of what they were doing got out before they could explain themselves, everyone involved would have gotten sent straight to jail.”.

Seperti Dior menjelaskan sendiri dalam satu dari dua autobiografinya, bahwa ada triumvirat perempuan-perempuan di rumah mode Dior.
As Dior himself explained in one of his two autobiographies, there was in particular an exalted triumvirate of women at the house of Dior.

Tanpa menjelaskan sendiri, Zhang Xuan bergegas ke kediaman dimana Pohon Suci Bodhi berada di bawah pimpinan Yu Shenqing.
Without explaining himself, Zhang Xuan hurried over to the residence where the Bodhi Saint Tree was located under Yu Shenqing's lead.

Dia mendengar mereka berdua bergosip, tetapi mulut Luther penuh dengan makanan sehingga dia tidak bisa menjelaskan sendiri.
He heard the two of them gossiping, but Luther's mouth was stuffed with food so he simply could not explain himself.

jadi aku tidak menyiapkan satu hal pun untuk situasi di mana aku harus menjelaskan sendiri.
so I didn't prepare a single thing for situations where I had to explain myself.

Anda akan mencoba menjelaskan sendiri daripada memahaminya.
you will try to explain yourself rather than understand it.

para pimpinan intelijen Prancis telah menuntut CIA menjelaskan sendiri menyusul pengungkapan dalam buku Albarelli.
French intelligence chiefs have demanded the CIA explain itself following the book's revelations.

ditambah banyak informasi yang menjelaskan sendiri yang menghemat waktu membuat pengalaman lebih lancar.
neutral or villain, plus many self-explanatory information that saves time leaves the experience more fluid.

Anda membiarkan gairah mendominasi kebijaksanaan Anda, Anda akan kehilangan kontrol lebih dari menjelaskan sendiri.
if you let passion dominate your wisdom you will lose control of more than explaining yourself.

Sebelum orang tua nya bisa menjelaskan sendiri, mereka dieksekusi oleh senjata disewa,
Before his'parents' can explain themselves, they are executed by hired guns,

Kita tidak bisa membiarkan Alquran menjelaskan sendiri mengapa orang membacanya dalam model bacaan tertentu atau mengapa orang memiliki kecenderungan
We cannot therefore look to a text alone to explain why people have read it in a particular mode

mencukur set dll kami misi PRIMESHAVE menjelaskan sendiri untuk kualitas dan standar kami.
shaving set etc. Our mission PRIMESHAVE explains itself for our quality and standard.

Dia harus menjelaskan sendiri untuk ini, Pandit kembali melanjutkan ritual,
she has to explain herself for this, the Pandit again resumes the ritual,

Tolong jelaskan sendiri, Pak.
Please explain yourself, sir.

Jadi jelaskan sendiri.
So explain yourself.

Ini adalah satu penjelasan sendiri.
This one is self-explanatory.

Orang Kristen( dijelaskan sendiri) menurut wilayah.
Christians(self-described) by region.