MENJURUS in English translation

berhubngan dengan terapi selama tahun 1980 an menjurus pada peningkatan yang berkoresponden pada angka-angka kematian.

hepatitis infections associated with therapy during the 1980s led to a corresponding increase in death rates.

Jadi, pasien dengan idiopathic edema mempunyai volume darah yang berkurang, yang menjurus pada reaksi yang khas dari penahanan garam oleh ginjal-ginjal.

Thus, a patient with idiopathic edema has a decreased blood volume, which leads to the typical reaction of salt retention by the kidneys.

Dia merupakan pemain di teater di mana pada bulan Agustus 1830 terjadi revolusi yang menjurus kepada kemerdekaan Belgia dari Belanda.

He was an actor at the theatre where, in August 1830, the revolution started which led to independence from the Netherlands.

Penemuan secara kebetulan dari alkaline phosphatase yang naik adalah apa yang paling umum menjurus pada diagnosis dari PBC pada tahap ini.

The incidental discovery of an elevated alkaline phosphatase is what most commonly leads to the diagnosis of PBC in this phase.

Sebagai orang luar yang berada di takhta milik suaminya iaitu Tsar Nicholas II, ia menjurus kepada kematiannya dan revolusi di seluruh negara.

An outsider on the throne of the country of her husband, Tsar Nicholas II, led to her demise and a country-wide revolution.

berhubngan dengan terapi selama tahun 1980 an menjurus pada peningkatan yang berkoresponden pada angka-angka kematian.

hepatitis associated with treatment during the 1980s led to a corresponding increase in mortality rates.

dipercayai menjurus pada osteoarthritis dini dari lutut-lutut pada pemain-pemain bola.

is believed to lead to early osteoarthritis of the knees in soccer players.

risiko keturunan cacat, belum lagi argumen miring yang menjurus kepada praktek kloning manusia menjadi isu yang beredar luas di tengah masyarakat.

the risk of malformed offspring- not to mention the slippery-slope argument of applying cloning practices to humans- raises ethical questions.

termasuk kata-kata yang menyinggung atau menjurus.

including offensive or suggestive words.

membangun perumahan dan ruang komersial menjurus kepada penghancuran situs-situs arkeologi Pribumi Amerika yang berusia berabad-abad.

commercial space have led to the destruction of Native American archaeological sites that date back centuries.

Ini mungkin dilakukan sebagai bagian dari evaluasi dari penyakit lain yang dapat menjurus pada pulmonary hypertension( seperti scleroderma

This may be done as part of an evaluation of another disease that can lead to pulmonary hypertension(such as scleroderma

Penemuan dari cara-cara untuk memprediksi siapa yang akan mengembangkan penyakit ginjal mungkin menjurus pada pencegahan yang lebih besar,

Discovery of ways to predict who will develop kidney disease may lead to greater prevention,

Beberapa bukti untuk peranan yang mungkin dimainkan gen-gen dalam menjurus pada pengembangan dari scleroderma datang dari studi dari Choctaw Native Americans yang adalah kelompok dengan kejadian dari penyakit yang dilaporkan paling tinggi.

Some evidence for the role genes may play in leading to the development of scleroderma comes from the study of Choctaw Native Americans who are the group with the highest reported prevalence of the disease.

atau bertindak yang menjurus pada upaya bunuh diri,

or act that leads to suicide attempts,

memperburuk kesehatan fisik, dan menjurus pada perilaku ingin bunuh diri harus segera diatasi dengan pergi ke ahli kesehatan mental

worsen physical health, and lead to suicidal behavior must be overcome immediately by going to a mental health expert

Pada orang-orang dengan shingles, virus ini aktif kembali menyebabkan infeksi sepanjang syaraf sensor, menjurus pada nyeri syaraf

In people with shingles, this virus reactivates to cause infection along the sensory nerve, leading to nerve pain

karena ini sering menjurus kepada penumpukan kata-kata dan informalitas yang asing bagi Ritus Romawi

since this often leads to a verbosity and informality which are alien to the Roman Rite

pada gadis-gadis remaja dan menjurus pada polycystic ovary syndrome( PCOS)

in teenage girls and lead to polycystic ovary syndrome(PCOS)

Hasilnya, bebanan rangka dikongsi dengan lebih sama rata antara tulang dan implan, menjurus kepada insidens lebih rendah dalam pemerosotan tulang akibat pemerisaian tegasan

As a result, skeletal loads are more evenly shared between bone and implant leading to a lower incidence of bone degradation from stress shielding and periprosthetic bone fractures

Sementara penelitian telah menjurus pada banyak kemajuan-kemajuan dalam pengertian

While research has led to many advances in understanding