MENUANGKAN in English translation

• pouring
• put
• poured
• pour
• pours
• putting
• puts

Examples of using Menuangkan in Indonesian and their translations into English

Pernahkah anda merasa kesusahan menuangkan saus tomat dari botol kaca?
Ever had trouble shaking ketchup out of a glass bottle?

Dengan bunyi berisik, dia menuangkan beberapa pil Lima Naga Pembukaan Surga.
With a clatter, he poured out several Five Dragons Opening Heaven Pills.

Ini adalah seperti menuangkan air ke atas api.
It is like throwing water on a fire.

Sungmin menuangkan umpan untuk para Orc seperti yang dilakukannya pada para goblin.
Sungmin poured out the bait for the orcs like he did with the goblins.

Dimaksud lalu menuangkan airya di sebidang tanah kering.
He then spreads out the soaked harvest on dry land.

Mereka menuangkan ke dalam lembah itu, seperti anak-anak kelaparan.
They were pouring into that valley like starving children.

Saya bisa menuangkan ide-ide saya tanpa batas.
I can express my own ideas without restriction.

Anda menuangkan semua energi Anda ke dalam tulisan posting Anda.
You have poured all your energy into writing your post.

Pada saat berikutnya, dia menuangkan wadah penuh ramuan ajaib ke dalam ember.
In the next moment, he had poured a griddle full of magic herbs into the bucket.

Dia menuangkan segalanya ke dalam ini.
She's poured everything into this.

Itu tidak berarti semua orang menuangkan sumber daya mereka ke dalam perjudian olahraga.
That doesn't mean everyone is pouring their resources into sports gambling.

Wanita tersebut menuangkan minyak itu ke atas kepala Yesus semasa dia sedang makan.
She poured this perfume on Jesus' head while he was eating.

Dia sepertinya menuangkan sejenis cairan kepada Agent Minuti.
He's pouring some kind of accelerant over Agent Minuti.

Kita bisa menuangkan segala perasaan melalui musik.
We can express all our emotions through music.

JANGAN PERNAH menuangkan air ke dalam asam terkonsentrasi.
Never add water to concentrated acids.

Ini adalah seperti menuangkan air ke atas api.
It's like throwing water on the fire.

Hampir tiap hari saya menuangkan pikiran dan hati saya pada tulisan.
Everyday I filled my mind and my heart with the Word.

Saya menuangkan hati saya ke dalam ini!
I have poured my heart into it!

Saya harus menuangkan kopi untuk membuat ruang.
I have to pour out coffee to make“room.”.

Ketika menulis kita menuangkan gagasan ke dalam kalimat-kalimat.
When we write, we express our ideas in sentences.