MENUSUK TELINGA in English translation

• ear-piercing
• ear piercing

Examples of using Menusuk telinga in Indonesian and their translations into English

Dia memancarkan jeritan yang menusuk telinga, kemudian, di bawah mata semua
He emitted an ear-piercing scream, then,

bernada tinggi dan menusuk telinga, semua orang pingsan
high-pitched and ear-piercing scream, everyone fainted

merasa seperti seseorang telah memukul belakang kepalanya dengan palu setelah mendengar jeritan yang menusuk telinga itu.
felt like someone had knocked the back of his head with a hammer after hearing that ear-piercing cry.

juga tebasan pedang tajam, tetapi ke arah musik yang menusuk telinga ini, terasa sakit kepala berdenyut yang membuatnya sangat kesal.
also the slashing of sharp swords, but towards this ear-piercing music, it felt a throbbing headache that made it very upset.

ada banyak jenis menusuk telinga dengan segala macam ornamen dalam bentuk anting-anting.
there are many other kinds of piercing ears with all sorts of ornaments in the form of earrings.

menghasilkan suara mendesis menusuk telinga disertai dengan kuat aura.
extending to him and producing an ear-piercing hissing sound accompanied by a powerful aura.

dapat bervariasi dalam intensitas dari latar belakang bass rendah secara umum hingga ke simfoni yang menusuk telinga yang bersifat invasif.
can vary in intensity from a general low bass background grumble to an invasive, ear piercing symphony of noise.

Dan tuannya itu menusuk telinganya dengan penusuk( Kel 21: 6).
And his master shall pierce his ear with an awl"(21:6).

Kau menusuk telingamu kau dulunya sangat membenci jarum.
You pierced your ear. You used to hate needles.

Begitu ia mendengar klausul untuk Belotti, hal itu langsung menusuk telinganya.
As soon as he heard of the clause for Belotti it pricked his ears.

Aku belum pernah mendengar tentang mereka," kata Lorgar sambil menusuk telinganya.
I have never heard of them," Lorgar said while pricking up her ears.

semua gadis-gadis lain di kelasnya telah menusuk telinganya.
saying that all the other girls in her class had pierced ears.

semua gadis-gadis lain di kelasnya telah menusuk telinganya.
saying that all the other girls in her class had pierced ears.

Mereka selanjutnya menunjukkan kepadanya foto tentang tusukan telinga dan Ki-hyung bertanya apakah menurutnya itu dimaksudkan untuk menjadi simbolis.
They next show him photos of the ear-stabbing and Ki-hyung asks whether he thinks it was intended to be symbolic.

Dia menusuk telinganya, dan bisa mendengar seruan hantu
He pricked his ears, and could hear the calls of countless ghosts,

Yorko menusuk telinganya, meskipun ia pura-pura terserap sepenuhnya dalam daging yang ia makan.
Yorko pricked up his ears, though he pretended to be fully absorbed in the bacon he was eating.

Satu lagi cengkerang telah menusuk telinganya, dan dipecah masuk ke dalam otaknya, dan menasihatinya.
Another piece of shell had pierced his ear, and broken into his brain, and lodged there.

yang dia tidak tahu, itu menusuk telinganya.
who he didn't know, it pricked his ears.

Kemudian tuannya harus membawanya ke pintu dan publik menusuk telinganya dengan penusuk suatu.
Then his master must take him to the door or doorpost and publicly pierce his ear with an….

itu cukup menusuk telinganya.
who he didn't know, it pricked his ears.