MEREKA MENYIMPULKAN in English translation

• they concluded
• they deduced
• they infer
• they decided
• they determined
• they conclude
• they deduce
• they inferred
• they came to the conclusion
• they ended
• they found

Examples of using Mereka menyimpulkan in Indonesian and their translations into English

Mereka menyimpulkan ada lima masa di mana terjadi sejumlah gempa besar di Bumi, dibandingkan dengan waktu lainnya.
They found five periods when there had been significantly higher numbers of large earthquakes compared with other times.

Concezio Yakavetta( Judd Nelson), mereka menyimpulkan bahwa ia harus menyewa-pembunuh bayaran
Concezio Yakavetta(Judd Nelson), they deduce that he hired the hit-man who killed the priest

Mereka menyimpulkan bahwa orang-orang Kudus itu hanyalah" paresis" pengamat dosa
They inferred that for those saints there was only a paresis, an overlooking of sin,

Ini menyatakan pola pikir pasien saat mereka menyimpulkan untuk bepergian ke luar negeri guna mendapatkan implan lutut.
This explains the patient mindset when they decide to travel to the overseas to get knee implants.

menaikkan tempat duduk, mereka menyimpulkan bahwa mereka membutuhkan eliminator.
lock up a seat, they decide that they want to be a terminator.

Itulah yang membuat mereka menyimpulkan bahwa untuk analgetik antipiretik,
That is what led them to conclude that for antipyretic analgesics,

Mereka menyimpulkan bahwa potensi manfaat dari pengujian tidak lebih besar daripada bahaya yang diharapkan.
The USPSTF concludes that the potential benefits of testing do not outweigh the expected harms.

Mereka menyimpulkan tidak ada alasan untuk membeli ponsel pintar terbaru di pasaran.
Many are concluding that there is simply no good reason to purchase the latest new smartphone on the market.".

Akibatnya, ini menyebabkan mereka menyimpulkan periode komentar media sosial yang semakin positif secara dramatis menaikkan harga bitcoin.
Consequently, this led them to conclude periods of increasingly positive social media commentary dramatically drive up the prices of bitcoin.

Mereka menyimpulkan bahwa, kacang macadamia bisa disertakan ke dalam sebuah pola makan sehat yang mengurangi faktor-faktor resiko dari lipid atau lipoprotein CVD[ cardiovascular].
The researchers concluded that,“macadamia nuts can be included in a heart-healthy dietary pattern that reduces lipid/lipoprotein CVD[cardiovascular]-risk factors.

Mereka menyimpulkan Orang-orang yang bahagia tampak lebih sukses dari pada rekan-rekan mereka yang tidak begitu bahagia dalam tiga bidang kehidupan utama pekerjaan,
Researchers conclude that people who frequently smile appear to be more successful than their less-happy peers in three primary areas of life:

Konsekuensi, pria menganggap bahwa wanita selalu setuju dengan mereka dan mereka menyimpulkan bahwa adalah mustahil untuk memberitahu apa yang sedang dipikirkan oleh wanita.
Consequently, men often believe that women are always agreeing with them and then conclude that it's impossible to tell what a woman really thinks.

Mereka menyimpulkan bahwa fokus kepemimpinan dalam tren ini 147; menuntut generasi baru dari manajemen bakat.
It is concluded that leaders in these trends require a new generation of talent management.& 147;

Mereka menyimpulkan bahwa asal usul mata biru menyebar dari daerah utara Laut Hitam pada zaman es terakhir.
Scientists conclude that a family of blue-eyed individuals spread out from an area north of the Black Sea following the last ice age.

Pada akhirnya, temuan ini membuat mereka menyimpulkan bahwa olivin awalnya terikat di dalam komet
In turn, this finding led them to conclude that the olivine was originally bound up inside comets

pihak ATSB, dan mereka menyimpulkan bahwa saat itu mereka berada diposisi setengah terbang dengan sayap ditarik, bukan berada diposisi mendarat.
examined by the ATSB, and they have concluded that it was in a retracted mid-flight position, not in a landing position.

Atau, bisakah mereka menyimpulkan bahwa/ itu ada keuntungan rendah
Or, could they have concluded that there are low gains

Dalam studi kedua mereka, mereka menyimpulkan bahwa kelas-kelas kecil yang unggul dalam hal' reaksi siswa,
They concluded that small classes were superior in terms of students' reactions,

Mereka menyimpulkan, Karena Taecyeon masih berusia muda, ia tidak akan masuk militer dengan segera.
He concluded that,“Since Taecyeon is still at a young age, he won't be entering the military immediately.

Mereka menyimpulkan bahwa asal usul mata biru menyebar dari daerah utara Laut Hitam pada zaman es terakhir.
Scientists conclude that this blue-eyed family spread out from an area north of the Black Sea following the last ice age.