MERUPAKAN SETENGAH in English translation

• is half
• constituting half
• represents half

Examples of using Merupakan setengah in Indonesian and their translations into English

Orang Amerika rata-rata mengkonsumsi hanya sekitar 15 gram serat per hari, yang merupakan setengah dari jumlah yang disarankan( m).
Americans average only around 16 grams of fiber per day, which is about half of the recommended amount(1).

Lokasi tempat ditemukanya tubuh wanita tersebut di 200 blok Coulter Ridge Road, yang merupakan setengah mil dari Pinezanita sebuah tempat perkemahan di mana ia terakhir kali terlihat.
The remains were found at 200 block of Coulter Ridge Road, which is a half a mile from the Pinezanita Campground where she was last seen.

adalah bilangan bulat, yang merupakan setengah jumlah.
is a whole number, and one that is a half number.

Bandingkan ini dengan bagaimana pemain mendapatkan dari C ke D dengan kubus, yang merupakan setengah dari tindakan yang terdaftar,
Contrast this with how the player gets from C to D with the cube, which is half the listed actions alone,

Tomacco adalah awalnya sebuah buah hibrida fiksi yang merupakan setengah setengah tomat dan tembakau,
A tomacco is originally a fictional hybrid fruit that is half tomato and half tobacco, is fictional.">

sembilan provinsi lainnya telah terpengaruh dengan penyakit, dimana itu merupakan setengah dari penduduk negara itu.
nine other provinces had been affected with the disease, constituting half of the country's population.

dengan asumsi waktu 150 mikrodetik( yang merupakan setengah dari total waktu yang diizinkan di setiap rumah),
assuming a time of 150 microseconds(which is half the total time he's allowed at each house),

Buta kecil, yang merupakan setengah dari taruhan minimal,
The small blind, which is half the minimum bet,

Nilai investasi ini merupakan setengah dari total nilai investasi yang diperlukan untuk mengembangkan fasilitas baru yang akan memproduksi olefin
This investment value is half of the total investment required to develop new facilities that will produce olefins

Dari laporan tersebut PT Bomar diharuskan untuk merehabilitasi ekosistem mangrove seluas 28,47 Ha, yang merupakan setengah dari luasan tambak yang ingin disertifikasi, yaitu 56,95 Ha.
Through this report, PT Bomar is required to rehabilitate the mangrove ecosystems covering an area of 28.47 Ha, which is half of the area of the ponds that wish to be certified, totaling of 56.95 Ha.

terbawah anjlok 41% antara tahun 2010 dan 2015, sedangkan kekayaan 62 orang terkaya bertambah$ 500 miliar sampai$ 1,76 triliun, yang merupakan setengah dari kekayaan dunia!!!
whereas the wealth of the richest 62 people increased by $500 billion to $1.76 trillion, which is half of the world's wealth!!!

tepat- bukan hanya perkiraan- dari suara asli di sebuah kaset yang merupakan setengah ukuran kaset khas.
replica(not just an approximation) of the original sounds on a cassette that is half the size of a typical audiocassette.

mendapat pelanggan untuk muncul, yang merupakan setengah pertempuran ketika datang ke e-commerce.
gets customers to show up, which is half the battle when it comes to eCommerce.

Rider Levett Bucknall menghitung kurang dari 175 crane yang bekerja pada bangunan tempat tinggal di 14 pasar utama Amerika Utara yang dilacaknya pada 3 Q17, yang merupakan setengah dari jumlah crane di Sydney saja.
Rider Levett Bucknall counts less than 175 cranes working on residential buildings across the 14 major North American markets that it tracked in 3Q17, which is half of the number of cranes in Sydney alone.

Karena komposisi yang tidak biasa ini, lava meletus pada suhu relatif rendah- sekitar 500- 600 C, yang merupakan setengah dari suhu khas lava basaltik bersinar yang sering kita lihat dalam gambar gunung berapi.
Due to this unusual composition, the lava is erupted at relatively low temperatures- approximately 500-600 °C, which is half the temperature of typical glowing basaltic lava you see in pictures of volcanoes.

setara 20- kaki( TEUs) setelah sebagian selesai pada 2019 dan kemudian 7,5 juta TEUs pada 2027, yang merupakan setengah kapasitas Pelabuhan Tanjung Priok di Jakarta.
then 7.5 million TEUs by 2027, which is half the capacity of Jakarta's Tanjung Priok Port, the country's busiest port.

Buku komersial merupakan setengah dari pendapatan yang dihasilkan oleh pasar secara keseluruhan( 48,4%),
Consumer trade books represent half of the revenue generated by the overall market(48.4%),

kapasitas wadah 1,5 juta unit setara 20- kaki( TEUs) setelah sebagian selesai pada 2019 dan kemudian 7,5 juta TEUs pada 2027, yang merupakan setengah kapasitas Pelabuhan Tanjung Priok di Jakarta.
then 7.5 million TEUs by 2027- which is around half of the capacity of Jakarta's Tanjung Priok Port- the country's busiest port.

merupakan bilangan bulat, dan satu yang merupakan setengah angka.
is a whole number, and one that is a half number.

dengan beberapa negara menghasilkan listrik dari sinar matahari dengan harga kurang dari 3 sen per kilowatt-jam( yang merupakan setengah dari rata-rata biaya tenaga batubara global)
with some countries generating electricity from sunshine for less than 3 cents per kilowatt-hour(which is half the average global cost of coal power)