Examples of using Messias in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
( 41) Rasul-rasul yang datang sebelum kita memakai nama-nama Iēsous nazōraios messias, yang berarti Yesus orang Nazaret, sang Kristus.
The apostles who came before us used the names Isous nazraios messias, which means“Jesus the Nazorean, the Christ.”.Jadi kita harus memikirkan hari-hari paling awal dari gerakan Yesus itu sebagai kantong-kantong aktivitas sektarian yang sangat kecil yang semuanya terfokus pada identitas Yesus sebagai Messias.
So we have to think of the earliest days of the Jesus movement as really small pockets of sectarian activity all focused on this identity of Jesus as the Messiah.semua Karya-Nya yang telah diramalkan dari Messias.
His work all that had been foretold of the Messias.dengan" berupaya lebih baik", tetapi kedatangan inkarnasi Tuhan sebagai Messias yang dijanjikan bagi Israel.
Israel's sin was not“trying harder,” but the coming of God incarnate as Israel's Promised Messiah.semua Karya-Nya yang telah diramalkan dari Messias.
His work all that had been foretold of the Messias.( 3) peristiwa tertentu yang berhubungan dengan bayi dari Messias telah dianggap cukup penting untuk menjadi subyek prediksi kenabian.
(3) Certain events connected with the infancy of the Messias have been deemed important enough to be the subject of prophetic prediction.Yang terakhir dari para nabi Israel memberikan kesaksian yang jelas bahwa Messias adalah Allah Israel sendiri.
The last of the prophets of Israel gives clear testimony that the Messias is the very God of Israel Himself.mereka menerima hanya satu dari pengurapan ini, disebut Messias.
one of these anointings, were called messiahs.Mesias( lihat Messias).
the Messias(see MESSIAS).Paulus tahu bahwa para pengikut Messias ini tidak tinggal didalam kegelapan karena mereka menjaga lampu-lampu minyak mereka tetap terisi
Paul knew that these followers of Messiah were not in darkness because they were keeping their“oil lamps filled”Pada waktu itu, Melech HaMashiach( Raja Messias) akan bangkit
At that time, the Messiah King will awaken to come out of Pada malam ketika Messias Yeshua dilahirkan,
On the night when our Messiah Yahuwshuwa was born,Namun Lukas memberitahu kita bahwa pada saat kelahiran Messias setiap orang pergi ke kampung halamannya( Lukas 2: 3).
Yet Luke tells us that during the time of Messiah's nativity“everyone went into his own city”(Luke 2:3).Ketika ditanya tentang waktu kedatangan Messias, Rabbi Kanievsky menjawab, Pada akhir tahun Sabat.
When asked about Pada masa Yesus, mereka menantikan seorang Messias yang akan membebaskan Israel dari kekuasaan Romawi.
In Jesus' time they were awaiting a Messiah who would free Israel from Roman rule.Peran Trump sebagai pewarta kabar Messias juga dianut oleh anggota parlemen Israel, Knesset.
Trump's role as a herald of the messiah is also embraced by members Kalender modern kita ditentukan oleh kelahiran Messias di Israel, Yesus Kristus,
Our modern calendar is aligned to Saya menduga bahwa ada maksud yang sama( antara penderitaan dan kemuliaan Messias) pada bagian terakhir jawaban atas pertanyaan Yohanes Pembaptis kepada Yesus.
I suspect that this same tension(between Messiah's suffering and His glory) was at least part of the reason for John the Baptist's question for Jesus.Michael Schiefler telah mempresentasikan bukti untuk kelahiran Messias pada Hari Raya Tabernakel,
Michael Shiefler has presented a case for the birth of Messiah on the Feast Tetapi Yohanes memperjelasnya kala itu bahwa Messias akan datang segera
But John made it clear that the Messiah was coming soon
