MINUMANKU in English translation

• drink
• drinks
• drinking

Examples of using Minumanku in Indonesian and their translations into English

Sebenarnya, aku sudah mencoba mengurangi minumanku.
Actually, I try to cut down on drinking.

Dan kau adalah minumanku.
You are the drink.

Tak lama kemudian, makanan dan minumanku datang.
A few minutes later, the drink and food arrived.

napasmu adalah minumanku.
your breath my wine.

Dan kau adalah minumanku.
You are the drink to me.

aku mengucurkan minumanku kedadaku, dan gadis itu,
I wind up spilling my drink all down my chest, and this Parvati girl,

Aku letakkan minumanku, lalu berlutut di hadapan banyak orang, dan berkata,' Kamu benar-benar nyata.
I put my drink down, get on one knee- this is in front of a bunch of people- and I say,‘You're real.

Sementara aku menyesap minumanku sedikit demi sedikit, aku menguping pembicaraan mereka sambil memperhatikan
While I sip my drink bit by bit, I eavesdropped on their conversation while paying attention

Abu menjadi makananku,+ Dan minumanku bercampur air mata.+ 10 Oleh sebab kemarahan-Mu
For I eat ashes as my bread,+And my drink is mingled with tears,+ 10 Because of your anger

dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
and mixed my drink with tears, 10Because of your indignation

Bagaimana jika dia memasukkan sesuatu ke dalam minumanku dan membawaku pulang
What if he put something in my drink and took me to my place

Sebab aku makan abu seperti roti, dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
For I have eaten ashes like bread And mingled my drink with weeping 10 Because of Your indignation

Sebab aku makan abu seperti roti, dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
For I eat ashes as my food and mingle my drink with tears because of your great wrath,

Sebab aku makan abu seperti roti, dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
For I eat ashes as my bread,+And my drink is mingled with tears,+ 10 Because of your anger

Aku pergi ke teras ketika seorang wanita mengisi minumanku dengan alkohol dan memutuskan untuk menonton pertempuran di mana kemenangan telah dijanjikan.
I went out to the terrace while a woman was refilling my drink with alcohol and decided to watch the battle in which victory was promised.

dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
mingle tears with my drink, because of your indignation and anger;

dan mencampur minumanku dengan tangisan, 11 oleh karena marah-Mu
mingle tears with my drink, because of your indignation and anger;

Sekarang, kau punya yang tepat menunggu aku menghabiskan minumanku untuk menjelaskan kenapa kau ke sini?
Now, you have exactly the time it takes for me to finish my drink to explain why you're really here?

James lagi dan aku mengamati si gadis dengan sesekali mengangkat pandang, atau ketika meruncingkan pensil menggunakan sebuah peraut pensil dengan serpihan rautan mengeriting di piring alas gelas minumanku.
James and I watched the girl whenever I looked up or when I sharpened the pencil with a pencil sharpener with the shavings curling into a saucer under my drink.

dan mencampur minumanku dengan tangisan.
and mingled my drink with weeping.".