MISTLETOE in English translation

• mistletoe

Examples of using Mistletoe in Indonesian and their translations into English

ma huang, dan mistletoe, juga bisa meningkatkan peluang kerusakan lever.
ma huang, and mistletoe, can also increase the likelihood of liver damage.

Selain pohon, rumah Brits untuk menghias cabang lebih dan mistletoe- tanaman khusus,
In addition to trees, houses of Brits to decorate more and branches of mistletoe- special plants,

Di situlah juga ide holly dan ivy dan mistletoe berasal karena mereka adalah beberapa tanaman berbunga di musim dingin sehingga mereka memiliki makna khusus.
That's also where the ideas of the holly and the ivy and the mistletoe come from because they're the few flowering plants at winter so therefore they hold special significance.

Berciuman di bawah mistletoe yang mungkin membuat ras jantung Anda,
Kissing under the mistletoe may make your heart race,

penggunaan mistletoe, bertukar hadiah,
use of mistletoe, exchanging of gifts,

Anda tentu bisa menanam tanaman mistletoe di dalam ruangan di pohon kecil
You certainly can grow a mistletoe plant indoors on a small tree

Mitologi Norwegia menceritakan bagaimana dewa Balder tewas akibar mistletoe panah oleh saingannya dewa Hoder saat berperang demi perempuan, Nanna.
The Origin of Mistletoe Norse mythology recounts how the god Balder was killed using a mistletoe arrow by his rival god Hoder while fighting for the female Nanna.

Pemujaan mistletoe dikaitkan secara langsung dengan kultus pemujaan oak
The worship of mistletoe is associated directly with the cult of the worship of the oak,

wanita lajang meletakkan setangkai mistletoe di bawah bantal dengan harapan mereka menangkap mimpi tentang suami mereka di masa depan.
ward off bad luck, and single women put a sprig of mistletoe under their pillows in hopes of catching a dream about their future husbands.

Di situlah juga ide holly dan ivy dan mistletoe berasal karena mereka adalah beberapa tanaman berbunga di musim dingin sehingga mereka memiliki makna khusus.
This is also where the ideas of the holly and the ivy and the mistletoe come from because they're the few flowering plants at winter so therefore they hold special significance.

Orang Eropa Kuno percaya bahwa tanaman mistletoe memiliki kekuatan gaib
Ancient Europeans believed that the mistletoe plant held magic powers to bestow life

Mitologi Norwegia menceritakan bagaimana dewa Balder tewas akibar mistletoe panah oleh saingannya dewa Hoder saat berperang demi perempuan, Nanna.
Norse mythology recounts how the god Baker was killed using a mistletoe arrow by his rival god Hoder while fighting for the female Nanna.

Mitologi Norwegia menceritakan bagaimana dewa Balder tewas akibar mistletoe panah oleh saingannya dewa Hoder saat berperang demi perempuan, Nanna.
Norse mythology recounts how the god Balder was killed using a mistletoe arrow by his rival god Hoder while fighting for the female Nanna.

Loki menipu Höd dengan melempar mistletoe(?) kepada saudaranya, satu-satunya benda yang bisa membunuh Balder.
Loki deceived the blind god into throwing a dart of mistletoe, the only thing that could harm Baldur, at his brother, thus causing his death.

Tumbuh tanaman mistletoe di dalam ruangan akan membutuhkan pohon pot kecil untuk benih untuk menempel.
Growing a mistletoe plant indoors will require a small potted tree for the seeds to latch onto.

Setelah jatuh selama pemetikan mistletoe, Druid Panoramix memutuskan bahwa inilah saatnya untuk mengamankan masa depan desa.
After a fall in the harvest of the mistletoe, the overseas Panoramax decides that it is time to secure the future of the village.

Setelah jatuh selama pemetikan mistletoe, Druid Panoramix memutuskan bahwa inilah saatnya untuk mengamankan masa depan desa.
As a result of a fall during the collection of the mistletoe, the druid Panoramix decides it is time to ensure the future of the village.

Mistletoe tersebut dipotong dengan sabit emas pada hari pertama
The mistletoe is cut with a golden scythe on the first

dapat merajut mistletoe dengan mudah.
can crochet a mistletoe easy.

Hal ini diyakini jika di tengah malam pada pecinta Malam Tahun Baru mencium di bawah setangkai mistletoe- di tahun baru mereka pasti akan bersama-sama.
It is believed if at midnight on New Year's Eve lovers kissing under a sprig of mistletoe- in the new year they will definitely be together.