MODRIC in English translation

ada orang-orang yang mengklaim bahwa Modric tidak dapat diharapkan untuk mengetahui secara spesifik hukum.

there are those who claim that Modrić could not be expected to know the specifics of the law.

tanpa keluarga saya, saya tidak akan menjadi pemain hari ini," kata Modric dalam sambutannya.

without my family I would not be the player I am today," commented Modrić at the ceremony.

Saya tidak bisa mengatakan mengapa seseorang tidak hadir- itu adalah pilihan mereka," kata Modric kepada Sportske Novosti, per Eurosport.

I can't say why somebody decided not to show up, that's their choice," Modrić said, quoted by Croatian outlet Sportske Novosti.

Kami selalu berkaca pada ke tim 1998, lalu meletakkan beban baru pada Modric dan timnya.

We have been always returning to the 1998 team… putting a new burden on Modrić and his team".

Kemenangan Modric mengakhiri dominasi dari Ronaldo dan Lionel Messi,

Modric's win ends a decade of dominance for Ronaldo

Malam Modric mungkin diringkas ketika ia melewatkan kesempatan untuk merebut kemenangan akhir dari titik penalti.

Modric's evening was perhaps summed up when he missed the chance to snatch a late win from the penalty spot.

Charlie Corluka menyiapkan Modric untuk datang ke kami, tetapi ketika dibutuhkan uang, harta Shinawatra dibekukan di Thailand.

Charlie Corluka had lined it up for Modric to come to us, but when the money was needed, Shinawatra's money was frozen in Thailand.

Dalam hal Modric, di sisi lain, saya tidak tahu

In terms of Modric, on the other hand,

Dalam kasus Modric, ketika dia pindah ke Tottenham pada tahun 2008, dia menerima 10,5 juta dari biaya, tetapi sekitar 8,5 juta yang dibayarkan ke Mamic dan keluarganya.

In Modric's case, when he moved to Tottenham in 2008 he received €10.5million of the fee, but around €8.5million of that went to Mamic and his family.

Ketika hal-hal diklik untuk Kroasia mereka memiliki kualitas Modric dan Rakitic, yang akhirnya mulai mendikte tempo

When things clicked for Croatia they had the quality of Modric and Rakitic, who finally began to dictate the tempo

Tapi yang menarik bagi saya adalah tekadnya[ Modric] untuk mengeksekusi satu penalti di babak adu penalti.

But what's fascinating to me is his(Modric's) determination to take one in the penalty shootout.

Modric adalah pemain ketujuh dari Real Madrid yang mengangkat trofi, memutuskan hubungan dengan pemain Barcelona.

Luka Modric is the 7th player from the club Real Madrid to lift the trophy, breaking a tie with Barcelona players.

Klub pun memahami betapa pentingnya Modric bagi tim saat ini dan memilih untuk menghadiahinya dengan kesepakatan baru.

The club's hierarchy have understood what he represents and the importance of Modric for the current Real side and opted to reward him with a new deal.

Modric dan Bale masing-masing berolahraga di dalam ruang saat mereka berusaha untuk pulih dari cedera yang diderita saat bermain pada kualifikasi Euro 2020 antara Kroasia dan Wales, Minggu.

Luka Modric and Gareth Bale each did gym work indoors as they attempted to recover from injuries sustained playing in the Euro 2020 qualifier between Croatia and Wales on Sunday.

Kemenangan Modric berakhir 10 tahun berturut-turut di mana Cristiano Ronaldo

Modrics victory ended a 10-year run in which Cristiano Ronaldo

Meskipun Modric yang menunjukkannya pada Kamis,

Though it was Modric who showed him up on Thursday,

Perwakilan Modric telah meyakinkan MARCA bahwa pemain tidak akan pergi musim panas ini, tidak ke PSG

Modric's representatives have assured MARCA that the player will not be leaving this summer,

Charlie Corluka telah menyiapkan Modric untuk datang pada kami, tapi saat uang( untuk transfer)

Charlie Corluka had lined it up for Modric to come to us, but when the money was needed,

Jika kreativitas Modric dan Rakitic tidak mengalir maka itu bisa meninggalkan Mandzukic frustrasi ke titik di mana ia menjadi kerugian bagi tim daripada aset.

If the creativity of Modric and Rakitic is not flowing then that could leave Mandzukic frustrated to the point where he becomes a detriment to the team rather than an asset.

Kehadiran Modric memberi mereka agresi baru

The presence of Modric gives them new aggression