MORIL in English translation

• moral
• the morale

Examples of using Moril in Indonesian and their translations into English

Mereka yang memiliki kekuasaan itu mempunyai tanggung jawab moril yang berat atas kebenaran informasi yang mereka siarkan,
The men who hold this power have a grave moral responsibility with respect to the truth of the information that they spread,

Elizabeth terkenal karena perannya dalam memberikan dukungan moril kepada rakyat Inggris selama Perang Dunia II,
Elizabeth was famous for her role in providing moral support to the British public during World War II,

Sangat mungkin dengan teori serupa itu, satu gagasan filsafat akan menyokong gagasan politik dan kewajiban moril yang melekat pada suatu janji akan dipergunakan untuk menunjukkan mengapa orang harus menepati persetujuan yang mereka buat di dalam majelis rakyat.
Very likely in such a theory a philosophical idea would support the political idea and the inherent moral obligation of a promise would be invoked to show why men should keep the agreements made in their popular assemblies.

disertai partisipasi moril masyarakat atau rakyat,
instead of the exercise of power with the moral participation of the society

kita sudah mengetahui informasi tersebut akan lebih baik dipersiapkan antisipasi untuk tidak menimbulkan kerugian moril maupun materil yang lebih tinggi.
if we already know the information will be better prepared in anticipation to pose no moral and material losses are higher.

menggugah kewaspadaan suara hati terhadap dimensi moril pengembangan[ 63].
the consequences of haphazard industrialization-three considerations which alert our consciences to the moral dimension of development"(161).

mengatasi hambatan-hambatan moril terhadap pengembangan, sudah mungkinlah menunjuk kepada nilai positif dan moril meningkatnya kesadaran akan ketergantungan timbal-balik antar manusia dan antara bangsa.
towards the overcoming of the moral obstacles to development, it is already possible to point to the positive and moral value of the growing awareness of interdependence among individuals and nations.

merupakan tantangan moril terbesar terhadap peradaban global manusia.
it is the biggest moral challenge facing our global civilisation.

bisa melihatnya dalam perspektif eskatalogis dan bisa menerima pilihan moril manapun dengan mengatas-namakan kebebasan pribadi.
by reducing life exclusively to its earthly dimension, fails to see it in an eschatological perspective and accepts any moral choice in the name of personal freedom.

ia juga harus mencoba berkelakuan sesuai dengan perintah-perintah moril dari kedua orangtuanya.
avoid pain, but that he also has to try to behave according to the moral dictates of his parents.

untuk meningkatkan moril bagi yang kehilangan keluarga dan rumah mereka.
in order to raise the morale of those who lost their families and homes.

selalu merupakan pilihan moril dan kultural.
is always a moral and cultural choice.

selalu merupakan pilihan moril dan kultural.
is always a moral and cultural choice” Encyc.

Hal yang sama berlaku juga untuk para Kardinal( yang memiliki semacam" pengelolaan bersama" dari Gereja Universal sebagai representasi moril dan penasihat gerejani Sri Paus
It equally applies to cardinals, who enjoy a kind of"co-governance" of the Universal Church as the most senior ecclesiastical advisers and moral representatives of the Supreme Pontiff,

Hal yang sama berlaku juga untuk para Kardinal( yang memiliki semacam" pengelolaan bersama" dari Gereja Universal sebagai representasi moril dan penasihat gerejani Sri Paus
It equally applies to cardinals, who enjoy a kind of"co-governance" of the Universal Church as the most senior ecclesiastical advisers and moral representatives of the Supreme Pontiff,

jalinan kerjasama di bidang pendidikan, baik dengan dukungan moril maupun materil.
as well as its cooperation in the field of education, both with moral and material support.

karya ini dimulai dengan kekacauan moril sang peziarah dan berakhir dengan memandang Allah.
since the work begins with the pilgrim's moral confusion and ends with the vision of God.

karya ini dimulai dengan kekacauan moril sang peziarah dan berakhir dengan memandang Allah.
since the work begins with the pilgrim's moral confusion and ends with the vision of God.

lebih kaya hendaklah memupuk rasa tanggung jawab moril atas bangsa-bangsa lain,
the stronger and richer nations must have a sense of moral responsibility for the other nations,

umat beriman Kristiani yang secara fisik atau moril tidak mungkin mendatangi pelayan Katolik diperbolehkan menerima Sakramen Tobat,
the Christian faithful for whom it is physically or morally impossible to approach a Catholic minister are permitted to receive the sacraments of penance,