MOSUL in English translation

• mosul
• city

Examples of using Mosul in Indonesian and their translations into English

Ratusan keluarga Kristen meninggalkan rumah mereka di Mosul pada hari Sabtu ketika ultimatum mengancam mereka yang telah hadr di komunitas ini dari beberaap abad yang lalu.
Hundreds of Christian families fled their homes in the northern city on Saturday as an ultimatum threatening their community's centuries-old presence there expired.

Menjelang pembebasan Mosul, tentara Irak dan pejuang sukarelawan Hashd
In the run-up to Mosul's liberation, Iraqi army soldiers

Pejabat setempat Mowaffaq Hamid al-Azawi menggambarkan Mosul sebagai penjara terbuka,
Local official Mowaffaq Hamid al-Azawi described the city of Mosul as a big open-air prison,

Menjelang pembebasan Mosul, tentara tentara Irak
In the run-up to Mosul's liberation, Iraqi army soldiers

Pasukan Irak telah mendekati Mosul dalam beberapa pekan terakhir, tetapi pertempuran baru diluncurkan pada Senin( 17/ 10)
Iraqi forces have been closing in on Mosul in recent weeks but the battle launched on Monday

Meskipun mengambil kedua terbesar di Irak, Mosul, pada awal Juni,
Despite taking Iraq's second-largest city, Mosul, in early June,

Kelompok militan itu menguasai Mosul pada pertengahan 2014 ketika merebut kendali daerah yang luas di Irak utara
The militant group swept into Mosul in mid-2014 as it took control of large areas in northern

Beliau kemudian kembali melayani Paroki Penolong Abadi di Mosul hingga terpilih sebagai uskup agung Kirkuk pada 27 September 2003.
He then returned to Mosul took over pastoral care of the Parish of Perpetual Help until the election as Archbishop of Kirkuk September 27, 2003.

Kita tidak bisa kembali ke Mosul karena takut dibunuh,
We can't go back to Mosul for fear of being killed,

Lebih dari satu juta orang diperkirakan masih tinggal di Mosul pada bulan Oktober, ketika pasukan Irak melancarkan operasi untuk merebut kota itu dari ISIS.
More than 1 million people were estimated to still be living in Mosul in October, when Iraqi forces launched the operation to retake the city.

Jalan menuju Mosul adalah 150 mil ke utara,
The road to Mosul extends another 150 miles to the north,

Universitas Mosul merupakan salah satu kampus
The city of Mosul is home to the University of Mosul,

Komunitas Kristen Mosul adalah salah satu yang tertua di dunia,
Mosul's Christian community is one of the world's oldest in the world,

Mereka telah memasuki Mosul Mereka sekarang sedang berjuang di Hay al-Karama, katanya sebagaimana dikutip oleh Reuters.
They have entered MosulThey are fighting now in Hay al-Karama," he was quoted by Reuters as saying.

Pada penghujung Januari, Al-Abadi mengumumkan pembebasan sisi timur Mosul, atau tepi kiri Sungai Tigris,
Late in January, Abadi declared the liberation of Mosul's eastern side, or the left bank of Tigris,

Qanbar meninggalkan tepi barat Mosul memicu desersi massal karena tentara menyangka komandan mereka telah melarikan diri.
decision by Ghaidan and Qanbar to leave Mosul's western bank sparked mass desertions as soldiers assumed their commanders had fled.

Taman bersejarah Mosul dan ruang terbuka lainnya juga akan dipugar,
Mosul's historic gardens and other open spaces will also

pertempuran Mosul berpotensi menjadi salah satu bencana kemanusiaan terbesar dalam sejarah.
the battle for Mosul has the potential to become one of the largest humanitarian disasters in history.

Hampir dua tahun setelah militer Irak merebut kembali Mosul dari kelompok ISIS,
Almost two years after Iraqi forces recaptured the city of Mosul from Islamic State(IS),

Operasi pembebasan Mosul melibatkan sekitar 100.000 tentara dari militer Irak,
The battle for Mosul involves 100,000 Iraqi troops,