NAS in English translation

• nas
• passage
• text
• scripture
• passages
• texts

Examples of using Nas in Indonesian and their translations into English

Untuk NAs lain seperti adefovir( Hepsera), resisten adalah kurang umum
For other NAs such as adefovir(Hepsera), resistance is less common after one year of therapy

Tetapi hal yang menarik adalah bahwa di dalam nas ini, Paulus tidak memberikan sebuah jawaban langsung.
But the interesting thing is that in this passage Paul does not give that direct answer.

ketentuannya telah ditetapkan dalam nas, dan analogi berusaha memperluas ketentuan itu kepada kasus baru.
on which a ruling is given in the text and analogy seeks to extend it to a new case.

termasuk rapper Nas dan aktor Ashton Kutcher.
including rapper Nas and actor Ashton Kutcher.

ia mengutip nas Perjanjian Lama
he quotes for it that famous scripture in the Old Testament,

Ini adalah nas yang memperkenalkan sisi kemanusiaan dari Tuhan kita sejak dari buaian
This is the text that introduces us to the humanity of our Lord from the cradle to the cross,

Tetapi yang kedua, nas ini juga menginstruksikan kita mengenai sumber daya-sumber daya yang tersedia bagi kita bahkan sekarang dari Raja kita.
But secondly, this passage also instructs us about the resources available to us even now from our King.

Markus 12: 10 Tidak pernahkah kamu membaca nas ini: Batu yang dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru.
Mark 12:10- Have you not read this scripture; The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone.

berdasarkan nas," Dan TUHAN Allah memanggil Adam,
William Wallis, on the text,"And the Lord called unto Adam,

Ia bertolak dari nas itu, mengambil nas ini sebagai bacaannya sama seperti Kristus bertolak dari bacaan lain dari nubuatan yang sama, Luk.
He began at this scripture, took this for his text as Christ did another passage of the same prophecy, Luke iv.

Lebih lagi, Perfeksionis tidak dapat menggunakan nas ini dengan sangat baik
Moreover, the Perfectionist cannot very well use these passages to prove his point,

Bahkan di beberapa nas filsafat keduanya digunakan sebagai sinonim,
Even in some philosophical texts both are used synony-mously,

Nas: Tetapi manusia lain, yang tidak mati oleh malapetaka itu, tidak juga bertobat dari perbuatan tangan mereka( Wahyu 9: 20).
Scripture:“the rest of mankind that were not killed by these plagues still did not repent of the work of their hands;” Revelation 9:20.

Dari manapun nas yang saya ambil dari dalam surat-surat Paulus, saya membuat sebuah garis lurus kepada Tuhan Yesus.
Wherever in the Bible I take my text, I make a bee-line to the Lord Jesus.".

Nas dalam injil Matius ini berada di luar keterbatasan-keterbatasan waktu
This passage in Matthew is outside of the limitations of our time and our text,

Nama dari Pengadilan pertama yang akan berlangsung di masa datang berasal dari dua nas dimana istilah Kursi Pengadilan Kristus muncul.
The first future judgment derives its name from two passages where the term“Judgment Seat of Christ” appears.

berdasarkan nas," Dan TUHAN Allah memanggil Adam,
William Wallis, on the text,"And the LORD God called unto Adam,

Saya ingin mendengarkan saudara-saudara menyanyikan nas agung dari Brahm itu ketika semua orang berada di sini.
I would like to hear you sing that glorious passage from Brahms when everybody is here.

Banyak nas yang menunjuk kepada sifat Keilahian
Various texts refer to the divine

Nas yang datang ke roh saya pada waktu itu dari Matius 24,
Another scripture came into my spirit at that time from Matthew 24,