NEPHRITE in English translation

• nephrite

Examples of using Nephrite in Indonesian and their translations into English

Jadeite atau nephrite, bisa membuat Jade.
Jadeite or nephrite, could make Jade.

Jade yang berasal dari nephrite sangat populer
Jade which comes from nephrite is extremely popular

Baik nephrite serta mineral jadeite dikenal sebagai batu jade( Giok).
Both the nephrite as well as the jadeite minerals are known as jade gemstones.

Jadeite memiliki sekitar kekerasan yang sama seperti kuarsa, sedangkan nephrite agak lembut.
Jadeite material has same hardness as that of quartz, while nephrite is somewhat suppler.

Jadeite lebih jarang ditemukan dibanding nephrite dan oleh sebab itu dianggap lebih berharga.
Jadeite is rarer than nephrite, and therefore more valuable.

Jadeite jauh lebih langka daripada nephrite, oleh karena itu disarankan untuk lebih berharga.
Jadeite is rarer than nephrite and is therefore regarded as more precious.

Tetapi nephrite- yang biasanya berasal dari Cina barat- sudah lama digunakan sebelum jadeite popular.
But nephrite, which traditionally comes from western China, was in use long before jadeite became popular.

Jadeite lebih jarang ditemukan dibanding nephrite dan oleh sebab itu dianggap lebih berharga.
Jadeite is rarer than nephrite, and so is more highly valued.

Jadeite jauh lebih langka daripada nephrite, oleh karena itu disarankan untuk lebih berharga.
Jadeite is rarer than nephrite, and so is more highly valued.

Jadeite jauh lebih langka daripada nephrite, oleh karena itu disarankan untuk lebih berharga.
Jadeite is much more rare than nephrite, so it commands a much higher price.

Tetapi nephrite- yang biasanya berasal dari Cina barat- sudah lama digunakan sebelum jadeite popular.
But nephrite(from western China), was in use long before jadeite became popular.

Jade umumnya diklasifikasikan ke dalam batu giok lunak( nephrite) dan batu giok keras( jadeite).
Jade is generally classified into soft jade(nephrite) and hard jade(jadeite).

Di China, nephrite dan jadeite dianggap sama
In China, Nephrite and Jadeite were called

Seiyuu: Yuki Kaida Akira Nanase adalah mitra manusia Nephrite dan tetangganya Rinko dari sebelah rumah.
Nanase Akira Voiced by: Yuki Kaida Akira Nanase is Nephrite's human partner and Rinko's neighbor.

Di China, nephrite dan jadeite dianggap sama dan dikenal sebagai" zhen yu"( jade asli).
Jadeite and nephrite are both regarded in China as‘zhen yu',‘genuine jade'.

Nephrite lebih lembut- berada pada skala Mohs di 6,5,
Nephrite is softer- standing on the Mohs scale at 6.5,

berbeda yaitu, jadeite atau nephrite.
jadeite or nephrite.

Istilah giok diterapkan pada dua batuan metamorf yang berbeda yang terdiri dari mineral silikat yang berbeda: Nephrite dan Jadeite.
Its term is applied to two different metamorphic rocks that are made up of different silicate minerals: Nephrite and jadeite.

Hanya 150 tahun yang lalu, disadari bahwa kata giok sedang diterapkan pada dua mineral yang berbeda: jadeite dan nephrite.
It wasn't until 1863 that the term jade was being applied to two different minerals- Jadeite and Nephrite.

Nephrite memiliki ciri agak bersinar( translucent) dengan warna putih hingga kuning yang dikenal dengan nama mutton fat jade di China.
White Nephrite comes in translucent white to very light yellow form which is known in China as mutton fat jade.