NGUYEN VAN in English translation

• nguyen van

Examples of using Nguyen van in Indonesian and their translations into English

Nguyen Van Bao, seorang warga yang memiliki vila arsitektur
Nguyen Van Bao, a villager who lives in a French-style villa,

menyebabkan panglima mereka, Pangeran Nguyen Van Tri, melarikan diri.
Prince Consort Nguyen Van Tri, to flee.

Nguyen Van Oai dan banyak pemberani asal Vietnam lainnya mempertaruhkan keselamatan
Nguyen Van Oai and many other brave Vietnamese risk their personal safety

Duong Nguyen Tan diinformasikan bahwa Nguyen Van Hai telah kehilangan salah satu lengannya karena cedera yang lama dalam penjara.
Duong Thi Tan was informed that Nguyen Van Hai had lost one of his arms due to an injury sustained in prison.

Saya belum pernah mendengar metode ini sebelumnya," kata Nguyen Van Hao, 60, seorang ahli akupunktur
I have never heard of this method before," said Nguyen Van Hao, 60, an acupuncturist who

Pada tahun 1944, Nguyen Van Cao menulis sebuah lagu berjudul Tian Quan Ca( Marching Forward) untuk mendukung kebebasan Vietnam yang akan datang.
In 1944, Nguyen Van Cao wrote a song titled“Tian Quan Ca”(“Marching Forward”) in support of Vietnam's impending freedom.

Pada tahun 2009, kelompok itu menganugerahi Nguyen Van Hai penghargaan Hellman-Hammett" bagi para penulis yang telah menderita penganiayaan sebagai akibat dari tulisan-tulisan mereka.
In 2009, the group awarded Nguyen Van Hai its Hellman-Hammett Award"for writers who have suffered persecution as a result of their writings.

Karena kegiatannya, Nguyen Van Dai telah menjadi sasaran berbagai macam gangguan,
For his activities, Nguyen Van Dai has been subject to numerous accounts of harassment,

harus terhubung erat untuk pertahanan nasional dan keamanan, kata Mr Nguyen Van Tuan- Direktur dari Vietnam Nasional Administrasi pariwisata kemarin.
linked closely to national defence and security, Viet Nam National Administration of Tourism director- general Nguyen Van Tuan said yesterday.

Mantan istri Nguyen Van Hai, Duong Nguyen Tan,
Nguyen Van Hai's former wife, Duong Thi Tan,

Sepupu dari salah satu korban, Nguyen Van Hung yang berusia 33 tahun, sudah menunggu selama berjam-jam bersama warga lainnya dekat gereja di kota itu.
The cousin of 33-year-old victim Nguyen Van Hung waited hours in the crowd near the town church.

Nguyen Van Oai dan banyak pemberani asal Vietnam lainnya mempertaruhkan keselamatan
Nguyen Van Oai and many other brave Vietnamese risk their personal safety

Salah satu dari mereka, Nguyen Van Quang, yang bertugas di komando Tay Nguyen militer Vietnam,
One of them, Nguyen Van Quang, who is serving in the Tay Nguyen Command of the Vietnamese army,

Deputi Menteri Nguyen Van Thanh menyampaikan pidato tentang aktivitas ASEANPOL
Gen. Nguyen Van Thanh delivered a speech on ASEANPOL's operations

polisi menangkap Nguyen Van Dai ketika ia dalam perjalanan untuk bertemu dengan delegasi Uni Eropa di Vietnam untuk dialog hak asasi manusia tahunan.
police arrested Nguyen Van Dai when he was on his way to meet an EU delegation in Vietnam for the annual human rights dialogue.

koordinasi Jenderal Nguyen Van Thieu di Saigon.
in coordination with the government of General Nguyen Van Thieu in Saigon.

berkoordinasi dengan pemerintah Jenderal Nguyen Van Thieu di Saigon.
in coordination with the government of General Nguyen Van Thieu in Saigon.

berkoordinasi dengan pemerintah Jenderal Nguyen Van Thieu di Saigon.
in coordination with the government of General Nguyen Van Thieu in Saigon.

Nguyen Van Mieng mengatakan kepada kantor berita Reuters bahwa kliennya, Nguyen,
Nguyen Van Mieng, told Reuters news service that Nguyen"admitted guilt at the trial

Reunification Palace tidak lain adalah rumah sekaligus pusat komando Jenderal Nguyen Van Thieu, kepala junta militer yang saati itu berkuasa sesudah Presiden pertama Vietnam Selatan dibunuh pada tahun 1963.
It served as home and command center of General Nguyen Van Thieu, the head of a military junta who came to power after the first President of South Vietnam was assassinated in 1963.