Examples of using Non-ortodoks in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Sedangkan minoritas seperti Kristen dan Yahudi, Muslim Alevi non-Ortodoks dan non-Muslim tidak menerima layanan apa pun dari Diyanet.
Minorities such as Christians and Jews, non-Orthodox Alevi Muslims and non-believers do not receive any services from the directorate.Dogmatisme yang konon non-ortodoks itu sendiri adalah campuran kontrakdiktif
Tetapi cabang-cabang Yudaisme non-Ortodoks menekankan tradisi etis
But non-Orthodox branches of Judaism emphasize Jewish ethicalTetapi sebagian besar non-Ortodoks, orang-orang Yahudi yang berlatih mengaktifkan Bat Mitzvah pada untaian yang identik untuk barmitzvah seorang anak laki-laki.
Most non-Orthodox Jews celebrate a girl's bat mitzvah in the same way as a boy's barmitzvah.dan golongan non-Ortodoks lainnya.
and other non-Orthodox denominations.dan golongan non-Ortodoks lainnya.
and other non-Orthodox denominations.diikutkan dalam kalkulasi- tapi jalur non-ortodoks ini dapat membuahkan ide-ide lain.
are included in calculations- but the same unorthodox path could yield other ideas.Perbandingan itu menimbulkan kemarahan di kalangan orang-orang Yahudi Amerika Serikat( AS), yang sebagian besar non-Ortodoks, dan mendapat teguran dari Liga Anti-Pencemaran Nama
The comparison stirred up anger among US Jews, who are mostly non-Orthodox, and drew a rebuke from the Anti-Defamation League,Iii Contoh paling jelas baru-baru ini seputar penghujatan tulisan liberal non-ortodoks semacam itu sebagai karya yang sosialis dapat dilihat dalam komentar terhadap buku almarhum Henry Simons, Economic Policy for a Free Society( 1948).
The most glaring recent example secara konstan menekan pesaingnya dengan striking yang non-ortodoks, serta membalas kekalahan sebelumnya melalui sebuah kemenangan meyakinkan setelah lima ronde.
constantly pressured his rival with his exciting, unorthodox striking, and avenged a loss convincingly after five rounds.juga mengkaji sumber-sumber non-ortodoks lainnya untuk dapat memahami secara utuh drama kehidupan yang terjadi di masa lampau dan tidak disingkap pada masa permulaan sejarah Islam.[].
official history of the Muslim people and also study the other“non-orthodox” sources to fully comprehend the real life drama that unfolded in the early days of the history of Islam.Mulder, itu berarti akan memakai metode investigasi yang non-ortodoks.
Mulder, that's going to entail unorthodox methods of investigation.Pastor Anderson: Non-ortodoks melihat Talmud lebih sebagai buatan manusia?
Pastor Anderson: The non-orthodox see Ini non-ortodoks tapi bukan berarti tidak boleh didengar.
It's unorthodox, but not unheard of.Rabi Mann: Itulah yang membedakan ortodoks dari non-ortodoks.
Rabbi Mann: That's what differentiates Itulah yang membedakan ortodoks dari non-ortodoks.
That alone is Sejarawan Yahudi non-Ortodoks berkeyakinan bahwa definisi ini tidak diikuti
Non-Orthodox Jewish historians, claim that this standard wasIni meliputi pengalaman-pengalaman ekstrem keyakinan dan praktik supranatural non-ortodoks, dan teknik-teknik pemasaran
This includes“extreme” experiences of the supernatural, unorthodox beliefs and practices,Salah satu cara untuk mengamati sikap Gereja Ortodoks terhadap non-Ortodoks adalah bagaimana mereka menerima anggota baru dari kepercayaan yang berbeda.
One way to observe the attitude of the Orthodox Church towards non-Orthodox is to see how they receive new members from other faiths.Bektashis dasar praktik dan ritual pada interpretasi mereka non-ortodoks dan mistis dan pemahaman tentang Al-Qur' an
Bektashis base their practices and rituals on their non-orthodox and mystical interpretation and understanding of the Quran
