NON-UE in English translation

• non-eu

Examples of using Non-ue in Indonesian and their translations into English

Anda warga UE yang untuk sementara waktu tinggal di negara non-UE atau tengah bepergian ke luar negeri.
you're an EU citizen who is temporarily living in a non-EU country or is traveling abroad.

Tentu saja, akan ada kesulitan praktis menegakkan Arahan di mana entitas non-UE tidak memiliki aset di UE.
Of course, there will be practical difficulties enforcing the Directive where a non-EU entity does not have assets in the EU.

Batas waktu aplikasi umum adalah 1 April untuk siswa non-UE dan 1 Juni untuk siswa UE.
The deadline for the call for papers is June 15 for non students and June 1st for students.

mempertahankan pemain non-UE sampai kontrak mereka berakhir.
permitted to retain the non-EU players until their contracts expire.

negara anggota non-UE.
either it is an EU or a non-EU member-state.

negara anggota non-UE.
whether it is an EU or a non-EU country.”.

perjanjian internasional lainnya antara negara non-UE dan UE atau Negara Anggota.
any other international agreements between a non-EU state and the EU or any Member State.

Batas waktu aplikasi umum adalah 1 April untuk siswa non-UE dan 1 Juni untuk siswa UE.
The application deadline is 1 February for non-European students and 1 March for European students.

Pasifik( umumnya disebut sebagai negara-negara ACP) tidak termasuk dalam kategori non-UE karena keputusan Kolpak.
to as ACP countries) are not included in the non-EU category due to the Kolpak Ruling.

populer dengan siswa UE dan non-UE, memberi lulusan basis pengetahuan
popular with both EU and non-EU students, provides graduates with a knowledge base

File aplikasi warga negara non-UE harus menyertakan formulir aplikasi
Non-EU citizens' application file must include application form

konsep itu berlaku setidaknya ketika perusahaan non-UE telah mendirikan anak perusahaan di Negara Anggota,
that concept applies at least where a non-EU company has established a subsidiary in a Member State,

Untuk kualifikasi yang diberikan di negara non-UE, kandidat yang diterima dapat mengajukan pernyataan tentang perbandingan kualifikasi asing yang dikeluarkan oleh Pusat Informasi tentang Mobilitas dan Kesetaraan Akademik( CIMEA)
For qualifications awarded in a non-EU country, the admitted candidates may submit a statement of comparability of the foreign qualification issued by the Information Centre on Academic Mobility

Hasil akhir dari hal ini adalah bahwa untuk satu kategori warga negara non-UE- pencari suaka yang penerapannya akan menjadi tanggung jawab negara lain berdasarkan aturan Dublin- efek Brexit mungkin pada akhirnya mengurangi kontrol migrasi Inggris, bukan meningkatkannya.
The end result of this is that for one category of non-EU citizens- asylum-seekers whose application would be the responsibility of another country under the Dublin rules- the effect of Brexit may be ultimately to reduce UK control of migration, not increase it.

Lebih luas lagi, setiap perusahaan non-UE dengan anak perusahaan yang menjual iklan di Negara Anggota UE sehubungan dengan layanan Internetnya jelas harus dianggap dicakup oleh Arahan perlindungan data dengan analogi dengan penilaian ini, tanpa mengurangi kemungkinan
More broadly, any non-EU company with a subsidiary selling advertising in an EU Member State in connection with its Internet services must obviously be regarded as covered by the data protection Directive by analogy with this judgment,

sama seperti di Google Spanyol, yaitu menerapkan setidaknya di mana aktivitas anak perusahaan terkait dengan model bisnis perusahaan induk non-UE.
ie applying at least where a subsidiary's activity is linked to a non-EU parent company's business model.

mereka bisa menghadapi skenario" tidak ada kesepakatan" di mana semua pemain UE harus memenuhi kriteria yang sama dengan yang dilakukan pemain non-UE sekarang untuk mendapatkan izin kerja, laporan tersebut menambahkan.
they could face a"no-deal" scenario where all EU players would have to fulfil the same criteria that non-EU players do now to get a work permit, the report added.

Liga Utama Skotlandia tidak akan memenuhi kriteria jika standar yang ditetapkan untuk pemain non-UE diterapkan di seluruh tingkat.
the Scottish Premiership would not meet the criteria if the standards set for non-EU players were applied across the board.

secara eksklusif diberikan kepada siswa yang berasal dari negara-negara UE dan non-UE yang telah dipilih untuk menghadiri salah satu Program Bersama Erasmus Mundus di tingkat Master atau Doktor.
are exclusively awarded to students coming from both EU and non-EU countries that have been selected to attend one of the Erasmus Mundus Joint Programmes at Masters or Doctorate level.

mencakup negara kecil dan area non-UE dengan perbatasan terbuka.
which then includes the microstates and other non-EU areas with open borders.