NUMIDIA in English translation

• numidia

Examples of using Numidia in Indonesian and their translations into English

ahli falsafah Neoplatonisme dari Numidia dan penulisannya mempengaruhi perkembangan Gereja Barat
Neoplatonic philosopher from Numidia whose writings influenced the development of the Western Church

Pada 81 SM Hiempsal dijatuhkan dari tahtanya, tidak lama kemudian, Pompeius dikirim ke Afrika oleh Sulla untuk mengembalikan kekuasaan Hiempsal di Numidia.
In 81 BC Hiempsal had been driven from his throne; soon afterwards, Pompey was sent to Africa by Sulla to reinstate him as king in Numidia, and because of this Hiempsal and later Juba became Pompey's allies.

Ia tidak memiliki saudara[ 1][ 2] Ayahnya Juba II dari Numidia, adalah putra Raja Juba I dari Numidia( seorang raja Numidia Berber keturunan dari Afrika Utara,
His father Juba II of Numidia, was a son to king Juba I of Numidia(a king of Numidia of Berber descent from North Africa,

penguasa Kerajaan Numidia di Afrika Utara yang telah dijadikan salah satu provinsi Romawi pada tahun 46 SM oleh Yulius Kaisar, lantaran dukungan yang diberikan Yuba I kepada Pompeyus.
whose North African kingdom of Numidia had been turned into a Roman province in 46 BC by Julius Caesar due to Juba I's support of Pompey.

Alasan-alasan yang memperkuat dugaan bahwa lukisan ini menggambarkan Kleopatra adalah kenyataan bahwa keluarga Kleopatra menjalin hubungan yang erat dengan kerabat kerajaan Numidia, Masinisa berkawan baik dengan Ptolemaios VIII, dan anak perempuan Kleopatra sendiri menikah dengan pangeran Numidia yang bernama Yuba II.
Arguments in favor of it depicting Cleopatra include the strong connection of her house with that of the Numidian royal family, Masinissa and Ptolemy VIII Physcon having been associates, and Cleopatra's own daughter marrying the Numidian prince Juba II.

52/ 50 SM-23 M) adalah raja Numidia dan kelak Mauretania.
was the son of Juba I and King of Numidia and Mauretania.

Raja Numidia, menjelang akhir Perang Punika II 218- 201 SM.
committed suicide at the behest of her lover Masinissa, King of Numidia.

Kartago melanggar perjanjiannya dengan Roma dengan mengumumkan perang melawan negara tetangga Numidia, Romawi mengirim tentara ke Afrika Utara,
after Carthage technically broke its treaty with Rome by declaring war against the neighboring state of Numidia, the Romans sent an army to North Africa,

Tripolitania, Numidia, Mauretania Caesariensis
Tripolitania, Numidia, Mauretania Caesariensis

Seventeen lain Bishops dari Numidia 70.
Seventeen Other Bishops of Numidia 70:2).

Juba II dari Numidia.
Juba I of Numidia.

Juba I dari Numidia.
Juba I of Numidia.

Sejak itu Numidia menjadi provinsi Romawi.
Numidia became a Roman Province.

Area ini dulu dikenal sebagai Numidia.
The area used to be known as Numidia.

Juba II menjadikan Numidia sebagai sekutu Romawi.
Juba II established Numidia as an ally of Rome.

Ia berasal dari Milevis, Numidia sekarang Aljazair.
He was from Milevis, Numidia modern Algeria.

Pada zaman dulu Algeria dikenal dengan nama Numidia.
Algeria was once called Numidia.

Masinissa menguasai Numidia selama sekitar 54 tahun.
He ruled over Mahishmati for 25 years.

Aku melarikan diri dengan hidup saya dengan menjalankan dari Numidia.
I escaped with my life by running from Numidia.

Kerajaan Romawi kemudian menempatkan Juba II dari Numidia sebagai Pemerintah atau Raja.
The Romans installed Juba II of Numidia as their client-king.