OBI in English translation

• obi

Examples of using Obi in Indonesian and their translations into English

Kimono yang diikat dengan Obi atau selempang di pinggang adalah pakaian umum
A Kimono tied with an Obi or a sash around the waist was the general clothing

Kelompok Niger Delta Avengers meledakkan jalur minyak Obi Obi Brass yang dijalankan oleh ENI,
The Niger Delta Avengers group blew up the Obi Obi Brass trunk line for oil run by ENI,

Umumnya, sebuah obi sekitar 150- 160 cm, dengan simpul yang berbeda dan bahan
Generally, an obi is around 150- 160 cm in length,

Kimono yang diikat dengan Obi atau selempang di pinggang adalah pakaian umum
A Kimono tied with an Obi or a sash across the waist was the overall clothing

Para pakar yang berkunjung ke Pulau Obi antara tahun 1989 dan 2010 gagal untuk menemukan spesies ini di lapangan.
Ornithologists making three visits to Obi between 1989 and 2010 failed to record the bird.

Umumnya, sebuah obi sekitar 150- 160 cm, dengan simpul yang berbeda dan bahan yang digunakan untuk setiap kesempatan.
Generally, an obi is just about 150- 160 cm long, with a several knot and material raised for each occasion.

Tapi ada juga pertanyaan tentang bagaimana untuk mengenakan kimono dan mengikat obi( ikat pinggang dekoratif),
But there is also the question of how to put on the kimono and tie the obi(decorative sash), a complicated procedure

Pada puncak kader ini adalah Obi yang keagungannya diungkit oleh dukungan yang mampu
At the apex of these cadres is an Obi whose majesty is levered by the able support

Kimono yang diikat dengan Obi atau selempang di pinggang adalah pakaian umum
A Kimono tied with an Obi or a sash around the waist was the general clothing

Kami memiliki banyak jenis obi belt yang berbeda seperti pre made obi dan kasual obi.
We have a lot of different kinds of obi belt such as pre made obi belts, casual obi belts.

dan diikat dengan Obi, atau selempang di pinggang.
and tied with an Obi, or a Sash around the waist.

Kami memiliki banyak jenis obi belt yang berbeda seperti hekoobi belt, pre made obi dan kasual obi.
We have a lot of different kinds of obi belt such as hekoobi belts, pre made obi belts and casual obi belts.

Dia memakai seragam Shinigami standar kapten selain menggunakan obi bukan sabuk normal.
She wears the standard Shinigami captain uniform apart from using an obi instead of the normal sash.

termasuk sehelai obi, sepasang geta, dan lain-lainnya.
includin an obi, a pair of geta, and more.

dan diikat dengan obi.
and tied with the obi.

Kirishima-san yang mengabaikan perlawanan Yuuji yang panik saat ia melepaskan obi yukatanya.
A Kirishima-san who's ignoring a panicking Yuuji's resistance as she undoes the obi of her yukata.

tidak pernah diikat dengan obi.
is never tied with an obi.

berkerah tinggi dengan simbol Uzushiogakure di bagian belakang obi yang diikatkan di pinggangnya.
high collared kimono with the Uzushiogakure symbol on the back of the obi which was tied around her waist.

Tiap tamu mendapatkan set yang terdiri dari yukata yang mereka pilih, selembar obi, sepasang geta yang akan menjadi suvenir indah untuk dibawa pulang.
Each guest receives a set consisting of a yukata of their choice, an obi, and a pair of geta that will be a great souvenier to take home.

Ini adalah jubah panjang bermotif, yang disatukan di pinggang oleh sabuk kain lebar yang dikenal sebagai obi.
It is a long, heavily patterned robe, which is held together at the waistline by a broad fabric belt known as the obi.