ORAKEL DELPHI in English translation

• delphic oracle
• oracle of delphi

Examples of using Orakel delphi in Indonesian and their translations into English

pernah dinobatkan sebagai manusia paling bijaksana di bumi oleh Orakel dari Delphi.
was once called the wisest man on Earth by the Oracle of Delphi.

Orakel di Delphi adalah tempat ramalannya yang paling utama, meskipun tempat itu pada awalnya dimiliki oleh Gaia, lalu oleh Themis dan Foibe, sebelum akhirnya orakel itu diserahkan kepada Apollo.
The oracle in Delphi was the main seat of his power, though it originally belonged to Gaea, then Themis and Phoebe, before the oracle was given to him.

Para Pelasgicon, yang seorang Orakel Delphi dinyatakan terkutuk, hancur.
The Pelasgicon, which a Delphic oracle declared cursed, was destroyed.

Delphi adalah situs dari Orakel Delphi, peramal yang paling.
Delphi was the site of the Delphic oracle, the most important oracle….

Menemui Ginsberg seperti akan menemui Orakel Delphi.
Seeing Ginsberg was like going to see the Oracle of Delphi.

pusat dari Orakel Delphi Pythia dan kursi.
the centre of the Delphic oracle and seat of Pythia.

Orakel Delphi pada awalnya milik Gaia,
Delphi originally belonged to Gaea,

untuk menghadap orakel Delphi meminta petunjuk.
Jocasta's brother to the Oracle at Delphi seeking guidance.

Delphi adalah situs dari Orakel Delphi, peramal yang paling penting di dunia Yunani klasik,
Delphi was the site of the Delphic oracle, most important oracle in the classical Greek world,

Dengan sedihnya, Herkules mencari Orakel Delphi, yang mengatakan bahwa cara untuk bertobat adalah dengan sepupunya,
Consumed by grief, Hercules sought out the Oracle of Delphi, who told him the path to atonement lay with his cousin,

Orang-orang berkonsultasi dengan Orakel Delphi di mulai dari hal-hal penting dari kebijakan publik untuk urusan pribadi.
Cities and individuals consulted the Delphic oracle during the warm months of the year on everything from important matters of public policy to personal affairs.

Dala Historia karya Herodotos, Orakel Delphi meramalkan bahwa pasukan Sparta tak akan bisa mengalahkan pasukan Tegea sebelum mereka membawa jenazah Orestes.
In The History by Herodotus, the Oracle of Delphi foretold that the Spartans could not defeat the Tegeans until they moved the bones of Orestes to Sparta.

Orang-orang berkonsultasi dengan Orakel Delphi di mulai dari hal-hal penting dari kebijakan publik untuk urusan pribadi.
Ancient Greeks consulted the Delphic oracle on everything from important matters of public policy to personal affairs.

Orang-orang berkonsultasi dengan Orakel Delphi di mulai dari hal-hal penting dari kebijakan publik untuk urusan pribadi.
The Oracle resided at this temple; people consulted the Delphic oracle on everything from important matters of public policy to personal affairs.

Dia adalah pengelola orakel Delphi yang pertama, sebelum menyerahkannya kepada Themis, seorang Titan.
She was the first own the oracle of Delphi, before she gave it to her daughter Themis, a Titaness.

Orang Yunani percaya bahwa Dewa Apollo berbicara kepada pendeta wanita melalui Orakel Delphi, sebuah kuil kuno.
The Greeks believed that the god Apollo spoke to priestesses through the Oracle of Delphi, an ancient shrine.

menyucikannya, Herakels kemudian mendatangi orakel Delphi dan menjalankan dua belas tugas untuk sepupunya Euristheus.
Heracles still ended up going to consult with the oracle of Delphi, and performed twelve labours for his cousin Eurystheus.

Themis menerima Orakel Delphi dari Gaia dan kemudian memberikannya pada Foibe.
Themis received the Oracle at Delphi from Gaia and later gave it to Phoebe.

Herakles menyadari dosanya dan menemui Orakel Delphi.
he realized what he had done and fled to the Oracle of Delphi.

Delphi adalah situs dari Orakel Delphi, yang paling penting oracle di dunia Yunani klasik,
was the site of the Delphic oracle, the most important oracle in the classical Greek world,