OUD in English translation

• oud

Examples of using Oud in Indonesian and their translations into English

Irak dikenal terutama alasannya yaitu alat musik yang disebut oud( mirip dengan lute) dan rebab;
Iraq is known primarily for an instrument called the oud(similar to a lute) and a rebab(similar to a fiddle);

instrumen Arab yang disebut Oud.
an Arabic instrument called an oud.

mengajarinya cara bermain oud, jenis kecapi.
who taught her how to play the oud(lute).

adalah pemain oud virtuoso dan yang paling salah satu komponis paling berbakat namun understated Arab abad ke-20,
who was the most virtuosic oud player and one of the most accomplished yet understated Arab composers of the 20th century,

Oud Batavia juga merupakan lembaga swasta dibawah naungan Koninkklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen( Ikatan Batavia
Oud Batavia Museum is a private institution under the auspices of the Royal Batavian Society of Arts and Sciences(Batavia Association for Arts and Sciences), which was founded in 1778

Gaharu, juga dikenal sebagai oud, oodh lebih
Agarwood, also known as oud, oodh or agar,

Pada tahun 1937 oleh lembaga tersebut bangunan ini diserahkan kepada Stichting oud Batavia dan kemudian dijadikan museum dengan nama De Oude Bataviasche Museum
In 1937, this building was then brought onto Stichting oud Batavia and then built as a museum with the name De Oude Bataviasche Museum

pembukaan taqsim dimainkan pada oud atau biola dalam irama bebas untuk memperkenalkan mode untuk sisa potongan,
the taqsim overture played on an oud or violin in a free rhythm to introduce the mode for the rest of the piece,

Semua kayu Oud yang digunakan sebagai bahan pembuatan produk Oud Essentials dihasilkan melalui sistem tanam yang berkelanjutan
All the Oud used in the Oud Essentials range of products is sustainably sourced

penulis buku terkenal berjudul Oud en Nieuw Oost-Indiën(" Old and New East-India"),
was a Dutch minister, naturalist and author whose Oud en Nieuw Oost-Indiën("Old and New East-India") describes the history

Tugas tambahan Di Oud Hollands Gebakkraam,
Additional tasks At Oud Hollands Gebakkraa,

Pada tahun 1937, Yayasan Oud Batavia mengajukan rencana untuk mendirikan sebuah museum mengenai sejarah Batavia,
In 1937, the Foundation Oud Batavia proposed a plan to establish a museum on the history of Batavia,

Gaharu atau oud( tidak harus bingung dengan' Bakhoor")
agar-wood, or oud(not to be confused with'Bakhoor')

Penggunaan 100% kayu Oud organik murni,
Our use of 100% pure, organic Oud in all of our products,

industri yang teramat kompetitif, jelas Oud Essentials akan diminati oleh lebih banyak konsumen yang ingin tahu dari mana produk yang mereka gunakan berasal, serta bagaimana dan siapa yang membuatnya.
it is already apparent that Oud Essentials will appeal to the ever-increasing number of conscious consumers who want to know where the products that they use come from, as well as how and by whom they are made.

seperti minyak Oud alami, atau jika bahannya sangat tergantung musim, seperti ylang ylang dari Madagaskar.
like the natural Oud oil, or if the ingredient is off-season like ylang ylang from Madagascar.

Satu kilo oud bisa semahal sekilo emas, kadang-kadang bahkan lebih tergantung pada kelangkaan pohon yang dipotong," kata Siraj Hassan Gawai, seorang manajer cabang dan penyelia penjualan di Arabian Oud di Dubai.
A kilo of oud can be as expensive as a kilo of gold, sometimes even more depending on the rarity of the tree it was cut from,” said Siraj Hassan Gawai, a branch manager and sales supervisor at Arabian Oud in Dubai.

di selatan dengan Zabeel dan di timur dengan Oud Metha.
to the south by Zabeel and to the east by Oud Metha.

Jika Anda pernah bertanya, Apa itu oud? kami harap Anda akan menikmati
If you never ask,“What is oud?” We hope you will enjoy

varian Persia dari oud, maestro Hossein Behrooznia menunjukkan bagaimana perkusi
a Persian variant of the oud, maestro Hossein Behrooznia shows how percussion