PALING CAKAP in English translation

• most capable
• most accomplished
• most proficient
• most able

Examples of using Paling cakap in Indonesian and their translations into English

dia mungkin bukan pandai besi yang paling cakap di Hongyuan Empire,
he might not be the most capable blacksmith in Hongyuan Empire,

Sebagai salah satu poniang Fan Hua Town yang paling cakap, Bibi Lao mampu mengajarkannya berbagai cara memilih sayuran, seperti menggunakan cuka beras,
As one of the most capable poniang of Fan Hua Town, Aunt Lao was able to teach her multiple different ways of pickling vegetables,

Anda dapat berubah dari perasaan seperti manusia yang paling cakap di dunia dan kemudian ketika hal itu terjadi,
You can go from feeling like the most capable human in the world

hanya mempertimbangkan pencapaiannya menjadi guru bintang yang paling cakap di Kerajaan Tianxuan pada usia muda, ia lebih dari memenuhi syarat
was the emperor's tutor, just considering his accomplishment of becoming the most capable star teacher in Tianxuan Kingdom at such a young age,

menganggapnya sebagai" pria paling cakap di dalam Komite Pusat saat ini",
describing him as"the most capable man in the present Central Committee";

anggota Patroli yang paling cakap, memegang kunci keselamatan dalam bentuk benda-daya yang disebut" Beta Capsule",
the Patrol's most capable member, holds the key to salvation in the form of a power-object called a"Beta Capsule",

Anda dapat mengetahui bahwa Anda berada di tangan yang paling cakap ketika Anda menyetor atau menarik diri dari akun Anda.
so you can know that you are in the most capable hands when you deposit or withdraw from your account.

durasi sepuluh milenium lebih dari cukup untuk menghilangkan jiwa bahkan guru guru yang paling cakap.
as a duration of ten millenniums was more than sufficient to dissipate the soul of even the most capable master teacher.

menjadikannya salah satu alat paling cakap yang tersedia.
making it one of the most capable tools available.

rudal udara ke udara, rudal jelajah, serta avionik terbaru kemungkinan besar akan menjadi salah satu jet tempur paling cakap di dunia- dengan varian ekspor yang berpotensi menerapkan teknologi siluman.
cruise missiles as well as updated avionics would very likely be one of the world's most capable fighters- with an export variant potentially deploying stealth technologies.

Turgut juga dikenali sebagai" pahlawan bajak laut terbesar sepanjang zaman"," tanpa ragu-ragu adalah pemimpin Turki yang paling cakap", dan" raja tanpa takhta di Laut Tengah.
Recognized for his military genius, and as being among"the most dangerous" of corsairs, Dragut has been referred to as"the greatest pirate warrior of all time","undoubtedly the most able of all the Turkish leaders", and"the uncrowned king of the Mediterranean.

Dan dia bertanya kepada para pendeta, siapa yang paling cakap dalam persoalan itu, mengenai zaman purbakala,
He asked the priests who were most skillful in such matters, about antiquity,

Dan dia bertanya kepada para pendeta, siapa yang paling cakap dalam persoalan itu, mengenai zaman purbakala,
And be asked the priests, who were most skilful in such matters, about antiquity,

kita akan menemukan bahwa tingkat kecakapan mereka pada bagian yang berbeda akan bervariasi dari yang paling cakap( pertama) kepada yang paling tidak cakap( keempat puluh).
we would find that their levels of prowess in different areas would vary from the most capable(1st) to the least capable(40th).

kondisi saat ini dan merebut kembali posisi dominan sebagai organisasi teroris jihadis Sunni yang paling cakap.
be able to capitalize upon the moment and reclaim the dominant position as the most capable Sunni jihadist terrorist organization.

tetap yakin HH-60U Black Hawk adalah solusi terkuat dan paling cakap untuk menggantikan UH-1N Huey untuk melindungi silo rudal nuklir negara kita dan mendukung misi pemerintah secara berkelanjutan,
remain confident the HH-60U Black Hawk is the strongest, most capable solution for the UH-1N Huey Replacement Program's critical no-fail mission of protecting our nation's nuclear missile silos

adalahbahwa/ itu manajer kami yang paling cakap, Mr. An Zihao,
is that our most capable manager, Mr. An Zihao,

mengumumkan, adalah bahwa/ itu manajer kami yang paling cakap, Mr. An Zihao,
which I am extremely proud to announce, is that our most capable manager, Mr. An Zihao,

anggota Patroli yang paling cakap, memegang kunci keselamatan dalam bentuk benda-daya
the Patrol's most capable member, holds the key to salvation in the form of a power-object

sebagian besar bukunya justru menunjukkan bahwa salah satu agen intelijen militer paling cakap sepanjang sejarah Amerika Serikat sangat paranoid.
but much of what Willoughby wrote reflected the paranoid mind of one of the most incompetent military intelligence officers ever in American history.