PARAMILITER in English translation

• paramilitary
• paramilitaries
• para-military

Examples of using Paramiliter in Indonesian and their translations into English

Paramiliter dapat menggunakan insiden konsulat sebagai dalih untuk menindak tegas
The paramilitaries could use the consulate incident as“a pretext to clamp down,

Amnesti Internasional mendesak pemerintah Irak untuk memelihara kelompok paramiliter Shiah dari dari Mosul
Amnesty International urged Iraqi authorities on Tuesday to keep Shia militia groups away from Mosul,

Washington ingin melemahkan paramiliter yang telah memperluas kekuasaannya atas tanah yang membentang ke Suriah
It wants to weaken the paramilitaries which have expanded their sway over land stretching to Syria

Setiap kali sebuah Partai untuk menggabungkan konflik bersenjata paramiliter atau badan penegakan hukum ke dalam angkatan bersenjata itu akan jadi memberitahukan Pihak lain konflik.
Whenever a Party to a conflict incorporates a paramilitary or armed law enforcement agency into its armed forces it shall so notify the other Parties to the conflict.

Penolakan itu muncul setelah komandan Pasukan Dukungan Cepat paramiliter yang dituduh melakukan penumpasan mematikan itu bersikeras bahwa negara itu tidak akan diizinkan masuk ke dalam" kekacauan".
The rejection came after the commander of the paramilitary Rapid Support Forces accused of carrying out the deadly crackdown insisted the country would not be allowed to slip into"chaos".

mereka itu adalah aktor-aktor bersenjata negara, paramiliter, dan gerilyawan.
above all the armed actors of the state, the paramilitaries and the guerrilla.

Lembaga Kerajaan Grenada Kepolisian mempertahankan unit layanan khusus paramiliter untuk fungsi keamanan internal.
The Royal Grenada Police Force agency maintains a paramilitary special service unit for internal security functions.

Di provinsi Sumatera Utara dan di tempat-tempat lain, anggota paramiliter direkrut sebagian besar dari para preman.
In the province of North Sumatra and elsewhere, the paramilitaries were recruited largely from the ranks of gangsters, or preman.

membangun kembali barikade yang dibongkar di seluruh negeri, dan menghindari bentrokan dengan Pasukan Pendukung Cepat paramiliter.
rebuild dismantled barricades across the country, and avoid clashes with the paramilitary Rapid Support Forces.

Hizbullah, yang didirikan pada tahun 1980 adalah organisasi paramiliter politik yang berasal kelompok Syiah Lebanon.
Hezbollah, established in the 1980s, is a paramilitary and political organization originating from Lebanon's Shiite population.

mempromosikan budaya Basque tradisional ke sebuah kelompok paramiliter dengan tujuan memperoleh kemerdekaan daerah Basque.
it evolved rapidly from a group advocating traditional cultural ways to an armed group demanding Basque independence.

Sementara itu, sejumlah saksi mengatakan ada pengerahan besar tentara dan anggota Pasukan Dukungan Cepat paramiliter di luar penjara Kobar di Khartoum utara.
Witnesses said there was a heavy deployment of soldiers and members of the paramilitary Rapid Support Force outside the prison in north Khartoum.

kekerasan dan pembentukan paramiliter sebagai instrumen gerakan totaliter.
violence and formation of paramilitary as instruments of totalitarian movement.

Saya tidak tahu tentang Anda, tapi beberapa orang tampak sangat membenci mengubah liburan menjadi kunjungan paramiliter.
I do not know about you, but some people feel hellish on turning the holiday into the paramour trips.

Senator Petro memulai perdebatan di Kongres tentang CONVIVIR dan pengembangan departemen paramiliter di Antioquia.
Senator Petro began a debate in Congress about CONVIVIR and the development of paramilitarism in Antioquia Department.

Upaya kelas penguasa Kolombia untuk menormalisir metode kekuasaannya( setelah bergantung pada paramiliter di bawah Uribe) menyerang balik ketika gelombang perjuangan kelas bergulir.
The attempt of the Colombian ruling class to“normalise” its methods of rule(after having relied heavily on the paramilitaries under Uribe), backfired as a wave of class struggle was unleashed.

sebuah negara bayang-bayang yang dipenuhi paramiliter dan badan-badan intelijen hadir di sekitar tubuh angkatan bersenjata.
not subject to law, a shadow state of paramilitaries and intelligence agencies has formed around it.

memiliki kebijakan keras untuk tidak menjual kendaraan kepada pembeli berpotensi menggunakan atau memodifikasi untuyk kegiatan paramiliter atau teroris.".
has a‘strict policy to not sell vehicles to potential purchasers who may use or modify them for paramilitary or terrorist activities.'”.

menjadi paramiliter dengan tugas polisi.
became a paramilitary with police duties.

saya tidak menuduh bahwa mereka bersifat paramiliter dan hanya mencantumkannya untuk tujuan referensial.
am not alleging that they are paramilitary in nature and merely list them for referential purposes.