PAULUS PERGI in English translation

• paul went
• paul departed
• paul goes

Examples of using Paulus pergi in Indonesian and their translations into English

Ke mana pun Paulus pergi, beberapa orang dibawa kepada Kristus,
Everywhere Paul went, some were brought to Christ,

Oleh karena itu, kata Paus, Paulus pergi ke Yerusalem untuk berkonsultasi dengan Petrus
Therefore, Paul goes to Jerusalem to consult with Peter

St. Petrus dan Paulus pergi ke Roma, sebuah kita
Sts Peter and Paul went all the way to Rome,

Karena itu, Paulus pergi ke Yerusalem untuk berkonsultasi dengan Petrus
Therefore, Paul goes to Jerusalem to consult with Peter

Ketika Paulus pergi ke kota ini untuk memulai sebuah gereja,
When Paul went to this city to start a church,

Orang-orang di gereja-gereja di Yerusalem sangat kekurangan dan Paulus pergi ke beberapa daerah dari pelayanannya di Asia untuk mengumpulkan dana untuk membantu gereja-gereja di Yerusalem.
The people in the churches of Jerusalem are in need and Paul goes to different area of his ministry in Asia Minor to raise money to help the churches in Jerusalem.

Ketika Paulus pergi ke kota ini untuk memulai sebuah gereja,
When Paul went to this city to start a church,

Rasul Paulus pergi ke Yerusalem di mana orang-orang Yahudi yang fanatik menangkap serta memenjarakannya.
The apostle Paul went to Jerusalem where the fanatic Jews captivated him and put him into prison.

Paulus pergi melalui jalan darat dari Troas ke Asos,
Paul went overland from Troas to Assos,

St. Petrus dan Paulus pergi ke Roma, sebuah kita
Saints Peter and Paul went all the way to Rome,

Paulus pergi mengunjungi mereka berdua,
Paul went to see them, 3

Nubuat Agabus tidak melarang Paulus pergi ke Yerusalem, tetapi memberi tahu apa yang menantinya kalau dia pergi!.
The prophet Agabas did not forbid Paul to go to Jerusalem but he did tell him what to expect if he did!

Maka, saudara-saudara segera menyuruh Paulus pergi sampai ke dekat laut,+ tapi Silas
And then immediately the brethren sent forth Paul, to go on as it were to the sea,

Mengapa Paulus pergi meskipun bertentangan dengan intuisinya- apalagi peringatan dari para nabi dan tangisan teman-teman dekatnya?
Why would Paul go against his own intuition let alone the urgings of prophets and weeping entreaties of close friends?

Maka, saudara-saudara segera menyuruh Paulus pergi sampai ke dekat laut,+
Then the brothers immediately sent Paul away to the sea,+ but both Silas

Paulus pergi sampai ke provinsi ini dalam pelayanannya,
Paul traveled this far in his ministry,

Ketika Rasul Paulus pergi ke Yerusalem, ia tidak tahu apa yang menantinya di sana, tetapi Kristus tahu.
When St. Paul was going to Jerusalem, he knew not the things that did abide him there, but Christ did.

Berkata:" Lain kali saja kami mendengar engkau berbicara tentang hal itu." 33 Lalu Paulus pergi.
But others said,"We will hear you again about this."(33) So Paul went out from their midst.

Kemana pun Paulus pergi, mereka mengikuti langkahnya,
Everywhere Paul went they followed his steps,

Saat itu, Paulus pergi ke daerah itu dan memantapkan para pemimpin gereja di sana di antara orang yang percaya kepada Injil air
At the time, Paul went to these regions and established church leaders there among the believers of the gospel of the water