PEMBAUR in English translation

• confounding
• of the confounders

Examples of using Pembaur in Indonesian and their translations into English

jenis kelamin, dan berat badan sebagai pembaur potensial- contoh mengapa peneliti mengatakan itu rumit untuk memberikan rekomendasi umum.
body weight as potential confounders- an example of why researchers say it's complicated to provide general recommendations.

Dalam contoh teori ini, pembaur berarti bahwa kita telah salah menyimpulkan bahwa penetrasi cahaya dikaitkan dengan pertumbuhan udang yang buruk ketika penyebab sebenarnya adalah karena adanya alga beracun.
In this theoretical example, confounding has meant that we have incorrectly concluded that light penetration is associated with poor shrimp growth when the true cause was the presence of toxic algae.

Mereka juga memberikan sampel darah setengah jalan melalui penelitian sehingga para peneliti bisa mengukur kemungkinan efek pembaur, seperti kolesterol dan glukosa,
They also provided blood samples halfway through the study so the researchers could measure possible confounding effects, such as cholesterol

peneliti mengatakan itu menghilangkan beberapa pembaur yang mungkin dalam studi manusia,
the researchers say it eliminated some of the confounders possible in human studies,

Faktor pembaur lainnya seperti masalah kontaminasi
Other confounding factors such as contamination

Sejak awal, kami telah mempunya pemikiran bahwa apa yang mungkin terjadi dengan penelitian sebelumnya adalah bahwa mereka tidak melakukan penyesuaian untuk semua faktor pembaur," kata Fernando Barros dari Universitas Katolik Pelotas,
We thought from the beginning that probably what happened with the previous study is that they didn't adjust for all of the confounders,” said Fernando Barros of the Catholic University of Pelotas,

Mengenai efek pembaur yang mungkin dari industri konsumsi makanan karbohidrat tinggi,
Regarding the possible confounding effect of industrialized high carb foods consumption,

diare kronis dan mengungkapkan untuk pertama kalinya bahwa hubungan ini tidak didorong oleh faktor pembaur seperti diet atau tingkat aktivitas fisik," kata Sarah Ballou,
reveals for the first time that this relationship is not driven by confounding factors such as diet or physical activity level,"

tidak diinginkan- berisiko tinggi mengalami depresi, bahkan memperhitungkan banyak faktor pembaur yang mungkin terjadi.
higher risk of depression, even accounting for many possible confounding factors.

tim tersebut mengakui bahwa faktor pembaur yang tidak diketahui saat ini juga dapat berperan.
the team admits that currently unidentified confounding factors may also play a role.

mempertimbangkan banyak faktor pembaur potensial.
our ability to consider many potential confounding factors.".

lubang kecil yang terlihat di pembaur memang diperkenankan,
the regulation states that the holes seen in the diffusers are legal,

Setelah memperhitungkan beberapa faktor( pembaur) yang bisa mempengaruhi hasilnya,
After taking account of several factors(confounders) that could have influenced the results,

Perbedaan tak terukur antara siswa disebut pembaur, dan, secara umum, kemungkinan pembaur menimbulkan kekacauan pada kemampuan peneliti untuk menjawab pertanyaan sebab-akibat dengan mencari pola dalam data yang ada.
These unmeasured differences between students are called confounders, and, in general, the possibility of confounders wreaks havoc on researchers' ability to answer cause-and-effect questions by looking for patterns in existing data.

kekerasan remaja tetap, bahkan setelah pembaur potensial diperhitungkan seperti pendapatan per kapita, tingkat pembunuhan,
even after taking potential confounders were taken into account such as per capita income,

Itu tidak membangun hubungan sebab akibat- kita dapat mengontrol pembaur yang kita ketahui, sedikit lebih sulit
It didn't establish causality- we can control for the confounders that we know about, a bit harder

Tekanan darah setelah penyesuaian untuk pembaur potensial seperti usia,
After adjustments for potential confounders such as age,

bahkan setelah pembaur potensial diperhitungkan seperti pendapatan per kapita, tingkat pembunuhan,
even after potential confounders were taken into account such as per capita income,

berarti bahwa mereka bebas dari pengaruh pembaur variabel atau asing,
meaning that they are free from the influence of confounding or extraneous variables,

risiko yang lebih tinggi dan yang kuat dan konsisten dari diabetes tipe 2 dengan tingkat yang lebih rendah vitamin D dapat melakukannya karena mereka memiliki sejauh ini belum mampu secara memadai mengendalikan distorsi atau faktor pembaur, seperti tingkat aktivitas fisik, yang mungkin terkait baik tingkat vitamin D dan risiko diabetes tipe 2.
show a strong and consistent higher risk of type 2 diabetes with lower levels of vitamin D may do so because they have thus far not been able to adequately control for distorting or confounding factors, such as physical activity levels.”.