PEMERINTAH SETEMPAT in English translation

• local government
• local authorities
• local administration
• local officials
• local council
• local governmental
• nearby government
• local governments
• local authority

Examples of using Pemerintah setempat in Indonesian and their translations into English

Di distrik Pulwama di Kashmir selatan, pemerintah setempat memberlakukan pembatasan terhadap pergerakan warga
In south Kashmir's Pulwama district the local administration has imposed restrictions on the movement of people

Zwingli meyakinkan pemerintah setempat untuk mendepak penjual tersebut keluar dari Zürich sebelum ia sempat menjual dagangannya.
Zwingli convinced local officials to expel the salesman before he could even begin selling his indulgences.

Jumlah pajak telah ditetapkan oleh pemerintah setempat dan tergantung pada lama menginap, klasifikasi properti,
The amount has been determined by the local administration and depends on the length of stay property classification

Ketika kontruksi dilarang oleh pemerintah setempat, Haitong disebut mencungkil matanya sendiri untuk menunjukkan ketulusannya dan ketakwaannya.
When the construction was threatened by local officials, Haitong is said to have gouged out his own eyes to demonstrate his piety and sincerity.

bekerja sebagai manajer keuangan di pemerintah setempat.
working as a finance manager at a local council.

Dalam upaya meningkatkan kualitas pengalaman wisata, pemerintah setempat telah mengumumkan bahwa 72 acara wisata sedang dalam proses.
In an effort to improve the quality of the tourist experience, the local administration has announced that 72 tourist events are in the pipeline.

Pemerintah setempat mengatakan, lebih dari 200 pekerja berada di pertambangan itu sewaktu ledakan terjadi.
Local officials said about 70 people were working in the mine when the explosion happened.

disyaratkan oleh peraturan pemerintah setempat.
required by local governmental regulations.

The Microlibrary ini dikembangkan dengan dukungan dari pemerintah setempat dan organisasi nirlaba Dompet Dhuafa.
The Microlibrary was developed with support from the local council and nonprofit organisation Dompet Dhuafa.

Bulan lalu, Sutthipong Chulcharoen, direktorat jenderal pemerintah setempat di Thailand, mendorong perempuan agar berpakaian dengan sopan untuk mencegah kejahatan seksual selama pesta air.
Last month Sutthipong Chulcharoen, Thailand's director general of the department of local administration, encouraged women to dress appropriately to prevent sex crimes during the water festival.

tempat di Singapura dan dari sini Anda dapat memperoleh agen-agen berharga dengan sertifikasi yang tepat dari pemerintah setempat.
from right here you may get precious agencies on ones with right certification from the nearby government.

melindungi pedagang dari keanehan dan kesewenang-wenangan intervensi pemerintah setempat.
this being essential to protect merchants from the vagaries and arbitrariness of local governmental interventions.

sedang bekerja sama dengan pemerintah setempat untuk menetapkan fakta-faktanya," kata Leggett.
are working with local officials to determine the facts,” said Leggett.

jadi pastikan untuk memeriksa dengan pemerintah setempat Anda.
so make sure to check in with your local council.

Antara ISP Anda dan pemerintah setempat yang melacak kegiatan online Anda,
Between your ISP and local governments tracking your movement online,

Temuan itu penting tidak hanya untuk sains, tetapi juga untuk pemerintah setempat- gambar dinosaurus berbulu pertama muncul di lambang Chernyshevsky Rayon di Zabaykalsky Krai.
The find was important not only for science, but for the local administration- the image of the first feathered dinosaur appeared on the coat-of-arms of the Chernyshevsky District of the Trans-Baikal Territory.

Kelaparan yang makin memburuk di Aslam adalah tanda kesenjangan dalam sistem bantuan internasional yang sudah kewalahan dan di bawah tekanan dari pemerintah setempat.
The hunger in Aslam is a sign of problems in an international aid system that is already low on supplies and under pressure from local officials.

Keberadaan benda yang sangat berharga ternyata luput dari perhatian pemerintah setempat, dan konon masih dimiliki oleh penemu properti.
The existence of the objects that are very worth it turned out to escape the attention of local governments, and reputedly is still owned by the inventor of such property.

Pada hari kedua dan terakhir pemogokan, pemerintah setempat, para pemogok, dan perusahaan-perusahaan mereka untuk berunding.
During the second and final day of the strike, the local administration, the strikers and their companies agreed to begin talks.

peraturan kemudian memeriksa dengan pemerintah setempat.
regulations then check with your local authority.