PEMUDA-PEMUDA in English translation

• young men
• youths
• boys
• young people
• youngsters
• youth

Examples of using Pemuda-pemuda in Indonesian and their translations into English

Pemuda-pemuda itu, meskipun mereka mengambil kehidupan putra saya dengan cara yang mereka lakukan, kami harus berjuang untuk mereka.
Those young men- although they took my son's life in the manner they did- we need to fight for them.

Apakah pemuda-pemuda ini mengambang di hadapannya sebenarnya adalah makhluk super super hebat yang telah mencapai titik di kultivasi mereka dimana mereka kembali ke masa muda mereka?
Were these youths floating before him actually some super old monstrous beings that had reached a point in their cultivations where they returned to their youths?.

Beberapadarimerekabersikapkasar tidak seperti pemuda-pemuda ini, tapi seperti sampah yang nyata, mereka kesal juga.
Some of those unsavory characters not like these boys, but real scum, they got pissed too.

Selama 50 tahun terakhir pemuda-pemuda telah diindoktrinasi dengan konsep manusia baru, yang akan lengkap,
During the last 50 years the young people have been indoctrinated with the concept of the new man,

Pemuda-pemuda lain dibiarkan meneteskan darah di jalan setapak, ketika paramedis membalut luka tusuk mereka,
Other youths were left dripping blood on the footpath as paramedics bandaged their stab wounds,

Pemuda-pemuda lain dari sembilan istana selestial yang hebat tidak berani mencari dia lagi, tidak setelah apa yang terjadi pada para pemuda dari Istana Raja-raja Medik.
Other young men from the nine great celestial castles didn't dare seek him out anymore, not after what happened to the young men from the Palace of Medicinal Kings.

Kita tidak akan mengirimkan pemuda-pemuda Amerika Serikat ke tempat yang jaraknya 9- 10 ribu mil dari kampung halaman mereka untuk melakukan tugas yang seharusnya dilakukan para pemuda Asia( Vietnam Selatan).
We are not about to send American boys nine or 10,000 miles away from home to do what Asian boys ought to be doing for themselves.”.

juga radikalisme dan pemuda-pemuda yang sudah teradikalisasi,
already radicalised youngsters, find justification

Tidakkah anda berharap bahwa kita dapat mengatasi dosa dunia dengan mengirim pemuda-pemuda kita ke universitas- dan mereka akan lulus dan menjadi murni,
Don't you wish that we could solve the sin of the world by sending our young people to the universities, and they would be graduated pure,

Huang juga mengusulkan agar pemuda-pemuda Korea belajar di Cina
He suggested sending Korean youths to China and Japan to study,

Mereka mencari pemuda-pemuda berbakat yang bisa mengarahkan jalan mereka melintasi medan musuh tanpa disadari.
They were seeking talented, young men that could steer their way in stealth across the enemy terrain without ever being noticed.

Teman-temanku seperjuangan, terutama pemuda-pemuda Indonesia, kita terus berjuang,
Friends, fellow fighters, especially the youth of Indonesia, we will fight on,

Kita tidak akan mengirimkan pemuda-pemuda Amerika Serikat ke tempat yang jaraknya 9- 10 ribu mil dari kampung halaman mereka untuk melakukan tugas yang seharusnya dilakukan para pemuda Asia( Vietnam Selatan).
We are not going to send American boys nine or ten thousand miles away from home to do what Asian boys ought to be doing for themselves.”.

Pemuda-pemuda ini, yang disebut Al-Qur' an sebagai As-habul Kahfi, berlindung di dalam sebuah gua dari penguasa tirani di masa itu,
These young people, whom the Qur'an calls the"Companions of the Cave," took refuge in a cave to protect themselves from the tyrannical ruler of that time,

Tempat ini awalnya hanyalah tempat nongkrong pemuda-pemuda lokal menghabiskan waktu sambil menikmati pemandangan lembah Melangit.
This place was originally just a place to hang out local youths spend time while enjoying the view of Melangit valley.

masa kebrutalan pemuda-pemuda Indonesia.
the violence of Indonesian youngsters.

Untuk melepaskan diri dari keadaan mereka yang hina itu, mereka menyamar sebagai pemuda-pemuda dari kasta brahmana
In order to escape the contempt they were held in, they disguised themselves as young men of the Brahman caste

serupa merekrut pemuda-pemuda muslim yang terasing dengan menawarkan tujuan palsu
recruits alienated Muslim youth by offering them a false sense of purpose

Kita tidak akan mengirimkan pemuda-pemuda Amerika Serikat ke tempat yang jaraknya 9- 10 ribu mil dari kampung halaman mereka untuk melakukan tugas yang seharusnya dilakukan para pemuda Asia( Vietnam Selatan).
We are not about to send American boys nine or ten thousand miles away from home to do what Asian boys ought to be doing for themselves.”.

Merupakan program kemtraan global untuk mendukung pemuda-pemuda yang kurang beruntung agar mereka dapat mempersiapkan diri menghadapi transisi dari bangku sekolah ke dunia mandiri.
Is a global partnership that supports disadvantaged young people to successfully manage the transition from school to independent adulthood.