PENDAPA in English translation

• pendapa
• gazebo

Examples of using Pendapa in Indonesian and their translations into English

Sementara ia menunggu di depan pendapa, ia melihat pelayan sibuk mondar-mandir, mengatur segalanya untuk raja.
While he was waiting in the front pendopo, he saw servants busy walking back and forth, arranging everything for the king.

Biasanya lantai kuncung lebih rendah dari pendapa.
Javanese traditional house and usually lower than the pendopo.

Di halaman pertama ini tersebut terdapat sebuah wantilan( semacam pendapa) yang digunakan untuk pelaksanaan upacara
On this first page there are a Wantilan(such pendapa) used for the ceremony

bertempat di pendapa Istana Singhamandewa.
housed in pendapa Istana Singhamandewa.

Misalnya saja kamar kecil, bangunan pendapa di areal parkir yang kondisinya memprihatinkan,
For example, a small room, pavilion building in poor condition the parking area,

Phnom Mondop( gunung pendapa) di mana patung Preah Ko terletak.
The Phnom Mondop(mount mondop) where the statue of Preah Ko is situated.

Mereka melihat beberapa orang berada dipendapa.
He saw that some were on edge.

Ketiga orang itu pun kemudian telah naik ke pendapa.
Those three comrades were then walking towards the exit.

Di luar tembok Pendapa, 3 candi kecil digunakan untuk ibadah.
Outside the Pendapa walls, 3 little temples are used for worship.

Beberapa Jalawadra juga ditemukan di sekitar Pendapa.
Several Jalawadra also found around the Pendapa.

terdapat pendapa yang sering digunakan sebagai tempat pertunjukan tari.
there is a gazebo that is often used as a dance performance.

ada pendapa yang sering dipakai sebagai tempat pertunjukan tari.
there is a gazebo that is often used as a dance performance.

Namun ketika ia mendekati pendapa, maka jantungnya pun menjadi berdebaran.
But when it reached the passage, the heart was scattered.

Di depan pendapa, terdapat patung Rama dan Sinta.
In front of the gazebo, there are statues of Rama and Sinta.

Jejak kebesaran sangat ideal untuk pekerjaan retrofit untuk menutupi saluran pendapa lama.
Oversized footprint is ideal for retrofit jobs to cover old caulk lines.

berempat mereka duduk di pendapa.
the three of them sat on the back porch.

nanti tidurlah di pendapa.
you can sleep under the piano.”.

Kalian dapat melihat apa yang kami lakukan di pendapa.
You can still see What We Do in the Shadows.

Mereka merasa lebih aman jika mereka berada di pendapa.
They feel more secure in the evenings.

Aku akan berada di pendapa.
I shall be on deck.".