PENDENGKUR in English translation

• snorers
• snorer
• of snoring

Examples of using Pendengkur in Indonesian and their translations into English

Perubahan jantung pada pendengkur yang dilaporkan sendiri ini menunjukkan gangguan jantung
These cardiac changes in self-reported snorers suggest earlier heart impairment in women

Biasanya, pendengkur akan memiliki kombinasi daerah yang berkontribusi terhadap mendengkur,
Usually, snorers will have a combination of areas that contribute to snoring,

Mayo Clinic menyatakan bahwa 20 pendengkur kebiasaan menyaksikan perubahan yang menonjol dalam pola mendengkur mereka dengan bernyanyi hanya 20 menit setiap hari.
Mayo Clinic stated that 20 habitual snorers witnessed prominent changes in their snoring patterns by singing for just 20 minutes every day.

hampir semua orang dapat mendengkur sesekali tetapi beberapa orang yang pendengkur habital dan kronis.
almost anyone can snore occasionally but some people are habital and chronic snorers.

sekitar 40% pria dan 24 persen wanita adalah pendengkur alias tukang ngorok.
of adult males and 24% of adult females are habitual snorers.

seseorang mungkin menderita sleep apnea, tetapi tidak semua pendengkur menderita sleep apnea.
suffering from sleep apnea, but not all snorers suffer from sleep apnea.

Dari berbagai bagian tubuh yang saling berinteraksi membuat Anda mendengkur, bagi kebanyakan pendengkur, lidah adalah penyebab utama.
Of the various body parts that interact with each other to make you snore, for most snorers, the tongue is the main culprit.

Dan jika Anda pendengkur, Anda mungkin merasa tak berdaya,
And if you're the snorer, you may feel helpless,

Alat anti mendengkur ini dipakai di mulut pendengkur di malam hari
This particular anti-snoring appliance is used in the mouth of any snorer at night to eliminate

Dan jika Anda pendengkur, Anda mungkin merasa tak berdaya,
And if you're the snorer, you may feel helpless,

Penelitian menunjukkan perubahan pada arteri karotid pada pendengkur- walaupun mereka tidak menderita apnea tidur- kemungkinan karena trauma
The study goes on to reveal changes in the carotid artery with snorers- even for those without sleep apnea- likely due to the trauma

Yang Anda perlu lakukan adalah untuk menunjuk ke arah belakang ancaman pendengkur itu sebelum pergi tidur setiap malam.
All you require to do is to point it towards the back of the snorer's dangers preceding going to bed every night.

Zona tenang terpusat jauh dari telinga mitra tidur pendengkur, menghasilkan pengurangan kebisingan
The quiet zone is centered… away from the ears of the snorer's bed partner,

sangat mengganggu teman tidur, pendengkur berat umumnya mengalami gangguan sumbatan pernapasan saat tidur( obstructive sleep apnea/ OSA)
annoying friend to sleep, heavy snorers generally impaired breathing obstruction during sleep(obstructive sleep apnea/ osa) that resulted in hentian breath that

Mendengkur dapat menyebabkan gangguan tidur untuk kedua pendengkur dan orang-orang di sekitar mereka yang mengarah ke gejala kantuk
Snoring can cause sleep disturbance for both the snorer and those around them, leading to symptoms of excessive daytime sleepiness,

Menurut sebuah penelitian yang baru-baru ini diterbitkan terhadap 268 orang yang merupakan pendengkur biasa, para peneliti menemukan adanya hubungan antara sakit kepala pagi dan gangguan tidur seperti insomnia dan sleep apnea.
According to a recently published study of 268 people who were habitual snorers, researchers found a connection between frequent morning headaches and sleep disorders including insomnia and sleep apnea.

Kehilangan waktu tidur yang disebabkan oleh mendengkur- apakah itu pendengkur atau pasangan tidurnya yang terganggu- akan merusak kemampuan seseorang
The sleep loss associated with snoring- whether it's the snorer or the bed partner who is awakened by the snoring,

terutama di pendengkur berat.
especially in heavy snorers.

Kehilangan waktu tidur yang disebabkan oleh mendengkur- apakah itu pendengkur atau pasangan tidurnya yang terganggu- akan merusak kemampuan seseorang untuk melakukan tugas kognitif
The sleep loss brought about by snoring- whether it is the snorer or his sleeping partner who is disturbed by the snoring- disrupts important restorative sleep,

Pendengkur itu mungkin terdengar
The snorer might sound