PENGUJIAN DARAH in English translation

• blood testing
• of blood tests

Examples of using Pengujian darah in Indonesian and their translations into English

Ada periode singkat setelah seseorang terinfeksi penyakit sipilis ketika tes atau pengujian darah kemungkinan tidak diambil dari infeksi dan tes atau pengujian ulang kemungkinan diperlukan.
There is a short period soon after a person is infected with syphilis when the blood tests may not pick up the infection and repeat tests may be necessary.

Dokter akan melakukan pengujian darah untuk memeriksa peningkatan kadar protein
Your doctor may order blood tests to check for increased levels of certain proteins

kami berharap data ini akan memberi indikasi perkiraan keseluruhan jumlah pengujian darah yang dilakukan.
we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.

Infeksi dapat didiagnosis dengan mengambil swab dari luka atau melalui tes dan pengujian darah.
The infection can be diagnosed by taking a swab from the sores or through blood tests.

Dan jika seseorang terkena penyakit sipilis, maka akan dilakukan tes atau pengujian darah selama 3 bulan setelah infeksi
If a person has contracted syphilis they will test positive by blood tests three months after infection,

harapan bisa mencapai kesepakatan mengenai masalah pengujian darah.
2010, in hopes of coming to an agreement on the blood testing issue.

Hal itu mungkin saja bisa membantu untuk memiliki beberapa pengujian darah pada waktu yang berbeda sebagai perbandingan.
It may be more helpful to have several blood tests done at different times for comparison.

akan terlihat pada tes atau pengujian darah.
when it will show on a blood test.

Tes atau pengujian darah tidak secara rutin dilakukan, akan tetapi dalam beberapa kasus( misalnya kehamilan), tes atau pengujian darah dapat membantu.
Blood tests are not routinely done, but in some cases(e.g. pregnancy), blood tests may be helpful.

Tes atau pengujian untuk sifilis dilakukan dengan menyeka area yang terinfeksi atau dengan melakukan tes atau pengujian darah.
Testing for syphilis is done by swabbing the infected area or by blood test.

Tidak semua orang dengan sipilis memiliki gejala sehingga mungkin tidak mengetahuinya jika memilikinya kecuali melakukan tes atau pengujian darah untuk itu.
Not all people with syphilis have symptoms so you may not know you have it unless you have a blood test for it.

Seseorang yang menderita penyakit sipilis akan selalu dinyatakan positif pada beberapa tes atau pengujian darah yang digunakan untuk mendiagnosis penyakit.
People who have had syphilis will always test positive on some of the blood tests used to diagnose syphilis.

Jika positif HIV biasanya disarankan untuk melakukan tes atau pengujian penyakit sipilis setiap 3 bulan ketika melakukan tes atau pengujian darah secara rutin untuk memantau HIV.
If you're HIV positive, it is recommended to get tested for syphilis every 3 months when getting your regular blood tests to monitor your HIV.

menggunakan tusukan jari darah, namun ini tidak seakurat pengujian darah dari vena.
however this is not as accurate as testing blood from a vein.

Pada beberapa kasus, dokter mungkin akan meminta anak Anda untuk rawat inap di rumah sakit untuk pengujian darah karena sekitar dua-pertiga dari produksi hormon pertumbuhan( GH) terjadi pada saat anak Anda tidur.
In some cases, your doctor may recommend that your child stay overnight in the hospital for blood testing because about two-thirds of growth hormone production happens while your child sleeps.

Dengan penemuan baru yang ajaib yang berjanji untuk merevolusi pengujian darah, Elizabeth Holmes menjadi miliarder termuda di dunia
With a magical new invention that promised to revolutionize blood testing, Elizabeth Holmes became the world's youngest self-made billionaire,

adalah pengiriman insulin buatan melalui injeksi dikombinasikan dengan pemantauan yang cermat kadar glukosa darah menggunakan monitor pengujian darah.
is the delivery of artificial insulin via injection combined with careful monitoring of blood glucose levels using blood testing monitors.

Pengobatan utama diabetes tipe 1, bahkan pada tahap awal, adalah pengiriman insulin buatan melalui injeksi dikombinasikan dengan pemantauan yang cermat kadar glukosa darah menggunakan monitor pengujian darah.
The major treatment of type-1 diabetes even in its earliest stages is the delivery of artificial insulin by means of injection combined with careful monitoring of blood glucose levels using blood testing monitors.

menyediakan jalur masuk ke pasar yang jelas untuk perangkat pengujian darah OLO perusahaan.
providing a clear go-to-market route for the company's OLO blood testing device.

Elizabeth Holmes, pendiri percontohan startup pengujian darah yang gagal secara gagal Theranos,
Elizabeth Holmes, the disgraced founder of catastrophically failed blood testing startup Theranos,