PERJANJIAN YANG DITANDATANGANI in English translation

• agreement signed
• treaty signed
• deal signed
• pact signed
• agreements signed
• signed agreements
• treaties signed
• the accord signed
• contracts signed

Examples of using Perjanjian yang ditandatangani in Indonesian and their translations into English

Perjanjian Tilsit adalah dua perjanjian yang ditandatangani oleh Napoleon I dari Perancis di kota Tilsit pada Juli 1807
Were two agreements signed by Napoleon I of France in the town of Tilsit in July, 1807 in the

Perbatasan Spanyol-Portugal dibatasi sebagai hasil dari banyak perjanjian yang ditandatangani selama perjalanan sejarah bangsa.
The Spain-Portugal border was demarcated as a result of numerous treaties signed over the course of the nation's history.

Presiden Palestina mengatakan langkah itu dilakukan setelah desakan otoritas pendudukan Israel untuk mengabaikan perjanjian yang ditandatangani dengan pihak Palestina.
The Palestinian president said the move comes after the insistence of the Israeli occupation authority to ignore the signed agreements with the Palestinian side.

Ankara menganggap makam tersebut sebagai wilayah kedaulatan Turki di bawah perjanjian yang ditandatangani dengan Perancis pada tahun 1921,
Ankara regards the tomb of Suleyman Shah as sovereign Turkish territory under a treaty signed with France in 1921,

Perjanjian Tilsit adalah dua perjanjian yang ditandatangani oleh Napoleon I dari Prancis di kota Tilsit pada Juli 1807 setelah ia berhasil memenangkan Pertempuran Friedland.
The Treaties of Tilsit were two agreements signed by Napoleon I of France in the town of Tilsit in July 1807 in the aftermath of his victory at Friedland.

Setelah dilantik hari Sabtu para pembuat undang-undang Palestina mengatakan mereka tidak akan mematuhi perjanjian yang ditandatangani sebelumnya yang mengakui hak keberadaan Israel.
After being sworn in Saturday Hamas lawmakers said they will not abide by previously signed agreements recognizing Israel's right to exist.

Bangsa Eropa adalah perjanjian yang ditandatangani antara 20 negara di Eropa.
European Nation is a treaty signed between 20 countries in the Europe.

Di antara perjanjian yang ditandatangani adalah satu antara StreetScooter Jerman dan Tiongkok Chery Holding,
Among the agreements signed Friday was one between Germany's Street Scooter

Israel' menyerbu wilayah Otoritas Palestina, dan perjanjian yang ditandatangani tidak mengizinkan serangan ini.
Israel invades the areas of the Palestinian Authority, and the signed agreements don't allow these incursions.

adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani di Bad Gastein di wilayah Kekaisaran Austria pada tanggal 14 Agustus 1865.
was a treaty signed at Bad Gastein in Austria on 14 August 1865.

Islam mendesak PLO meninggalkan semua perjanjian yang ditandatangani dengan Israel dan untuk menghentikan koordinasi keamanan.
Islamic forces urged the PLO to renounce all agreements signed with Israel and to stop the security coordination.

Kongres Chili untuk resolusi yang mengimbau Pemerintah Chili untuk meninjau semua perjanjian yang ditandatangani antara Chili dan Israel.
commended the Chilean Congress for its resolution calling the Chilean Government to review all signed agreements between Chile and Israel.

Bahasa baru ini pertama kali muncul dalam bentuk tertulis dalam Oaths of Strasbourg, sebuah perjanjian yang ditandatangani oleh dua keturunan raja Frank Charlemagne, di tahun 842 M.
The French language first appeared in written form in the Oaths of Strasbourg, a treaty signed by two descendants of the Frankish king Charlemagne in 842.

Lebih buruk lagi, berdasarkan perjanjian yang ditandatangani, sekitar 85 persen nilai proyek akan dibayarkan pada 1 Maret 2018," sebut Lim dalam penjelasannya.
Worse, based on the agreements signed, 85 percent of the project value would be paid by March 1, 2018,” said Mr Lim.

diluncurkan pada 2012 berdasarkan perjanjian yang ditandatangani Austria, Spanyol
based on a treaty signed by Austria, Spain

TEPI BARAT- Presiden Palestina Mahmoud Abbas mengatakan jika Israel mencaplok bagian-bagian Tepi Barat yang diduduki, semua perjanjian yang ditandatangani dengan Israel akan berakhir.
JERUSALEM- Palestinian President Mahmoud Abbas says if Israel annexes parts of the occupied West Bank, all agreements signed with Israel will end.

Salah satu tugas besar yang dihadapi kedua belah pihak adalah, memastikan penerapan yang efektif dari perjanjian yang ditandatangani selama kunjungan Raja Salman, juga pada kesempatan lain.
One of big tasks ahead of both sides would be to ensure effective implementation of the agreements signed during the King Salman's visit as well at other occasions.

Persetujuan Oslo dan perjanjian yang ditandatangani dengan Israel, katanya.
the Oslo Accords and the agreements signed with Israel,” he said.

pemerintah baru berusaha meninjau perjanjian yang ditandatangani oleh pemerintahan sebelumnya.
as the new government sought to review agreements signed by the previous administration.

Harap dicatat bahwa kami harus menerima Perjanjian yang ditandatangani sebelum hari kerja pertama Anda.
Please note that we must receive your signed Agreement before your first day of employment.