PERMISIF in English translation

• permissive
• permissiveness
• overindulgent

Examples of using Permisif in Indonesian and their translations into English

Sebagai contoh, si ibu mungkin menunjukkan suatu gaya autoritatif samada si ayah lebih suka dengan pendekatan yang lebih permisif.
For example, the mother may display a balanced style while the father favors a more overindulgent approach.

meningkatkan kepekaan tubuh terhadap katekolamin( seperti adrenalin) dengan permisif.
increase the body's sensitivity to catecholamines(such as adrenaline) by permissiveness.

peningkatan anarki dan permisif.
to an increase in anarchy and permissiveness.

seks tidak lebih dari sebuah taktik untuk menyebarkan pergaulan bebas dan permisif.
sex is nothing more than a ploy to spread promiscuity and permissiveness.

seks tidak lebih dari sebuah taktik untuk menyebarkan pergaulan bebas dan permisif.
sex is not anything greater than a ploy to spread promiscuity and permissiveness.

mengidentifikasi metode-metode sebagai permisif dan kebutuhan kepuasan.
identified its methods as permissiveness and need satisfaction.

pajak rendah, permisif lingkungan, subsidi publik,
environmental permissiveness, public subsidies,

Kemurnian juga menuntut pemurnian situasi sosial dengan sarana perjuangan konstan melawan moral yang permisif yang didasarkan pada pemahaman kebebasan manusia yang keliru.
Purity also requires a purification of the social climate by means of a constant struggle against moral permissiveness which is founded on an erroneous conception of human freedom.

Dari sana, tersebar di seluruh negeri, menjanjikan permisif Pantai Barat, tiga arah di setiap pembagian.
From there, it spread across the country, promising West Coast permissiveness, a three-way in every subdivision.

Bahasa yang digunakan sangat penting- tidak pernah menggunakan kata-kata permisif seperti mungkin atau mungkin namun menggunakan kata-kata yang menyatakan kewajiban yang mengikat secara hukum seperti harus atau akan.
The language used is very important- never use the permissive wording like“may”or“might” but instead use the words which expresses legally binding obligations like“shall” or“will”.

Jika keluarga memiliki pola pengasuhan yang permisif, si Kecil pun akan cenderung manja karena sebagian besar keinginannya dipenuhi oleh Bunda.
If the family parenting pattern is permissive, then the Little One will tend to spbe oiled because most of his/her wishes are met.

Orang tua yang permisif umumnya mengasuh
Indulgent parents are generally over nurturing

Rusia telah permisif, dalam konsultasi dengan Israel,
Russia has been permissive, in consultation with the Israelis,

Karena itu telah dirilis di bawah lisensi permisif open source,
Because it has been released under a permissive open source license,

Dengan gaya pengasuhan permisif, orang tua bebas melakukan apa pun yang mereka inginkan, karena mereka tidak membuat anak-anak di bawah kendali.
With the permissive parenting style the parent is free to do whatever they want because they are not constantly policing the children.

NASA berencana untuk mengajukan lisensi penggunaan ilmiah lebih permisif yang akan membatasi sejumlah data hasil perolehannya,
The agency plans to move forward with more-permissive scientific use licenses that would restrict how much data NASA obtains

Secara umum, C permisif dalam memungkinkan manipulasi
In general, C is permissive in allowing manipulation of

Rusia telah permisif, dalam konsultasi dengan Israel, tentang serangan Israel terhadap target Iran di Suriah.
In the past Russia has been permissive in consultation with the Israelis about Israeli strikes against Iranian targets inside Syria.

Terutama gaya pengasuhan yang permisif/ memanjakan dan otoriter dapat menyebabkan banyak kesulitan interpersonal,
Especially the permissive/indulgent and authoritarian parenting styles can cause a lot of interpersonal difficulties,

Surat edaran, yang ditulis oleh Kardinal-prefek Kongregasi, juga menjelaskan bahwa Kanon 230 2 memiliki permisif, bukan karakter perseptif,
The circular letter clarified that canon 230§2 has a permissive and not a prescriptive character: