PERNAH DIGUNAKAN OLEH in English translation

• was once used by
• ever used by
• ever deployed by
• were once used by
• it had been used by
• formerly used by

Examples of using Pernah digunakan oleh in Indonesian and their translations into English

adalah serangga yang pernah digunakan oleh klan Aburame dalam perang ninja yang hebat.
is an insect that was once used by the Aburame clan in the great ninja wars.

Tentara Suriah menemukan jaringan besar terowongan dan gua yang pernah digunakan oleh Jaysh Al-Izza untuk menyimpan senjata
the Syrian Army has uncovered a large network of tunnels and caves that were once used by Jaysh Al-Izza to store weapons

sebagai kru animasi terbanyak yang pernah digunakan oleh Sony Pictures Animation dalam sebuah film.
which is the largest crew ever used by Sony Pictures Animation for a film.

cadangan yang pernah digunakan oleh penyerang.
server that was once used by the attacker.

mesin terbesar yang pernah digunakan oleh BMW Motorrad pada model produksi massal.
the biggest engine ever used by BMW Motorrad on a production model.

Brad Pitt menganggap rambut palsu yang pernah digunakan oleh Mike Myers semasa latihan untuk Austin Powers:
Brad Pitt dons a wig that was once used by Mike Myers during the rehearsals for Austin Powers:

kru terbesar yang pernah digunakan oleh Sony Pictures Animation untuk sebuah film.
the largest crew ever used by Sony Pictures Animation for a film.

mudah dikenali yang pernah digunakan oleh Angkatan Udara AS.
easily recognizable airframe ever used by the U.S. Air Force.

Universitas menyesal bahwa metode ini pernah digunakan oleh organisasi mana pun dalam situasi apa pun.
The university regrets that this method was ever used by any organisation in any situation.".

salah satu lempengan batu yang pernah digunakan oleh para peziarah di Irak untuk menandai rute mereka ke Makkah,
one of the stone slabs once used by pilgrims in Iraq to mark their route to Mecca,

Juga menjelaskan pagelaran wayang sendiri merupakan salah satu bentuk kesenian yang pernah digunakan oleh Wali Songo dalam menyebarkan agama Islam di tanah Jawa.
Also explained the Wayang performance itself is one of the art form which had been ever used by Wali Songo in spreading Islam in Java land.

objek dekoratif, yang pernah digunakan oleh manusia, yang berasal dari jutaan tahun silam.
decorative objects, once used by human beings, dating back millions of years.

Inggris berjuang di atas kelasnya"- sebuah analogi tinju yang pernah digunakan oleh mantan menlu untuk menggambarkan peran negaranya di panggung dunia.
Britain punches above its weight”- a boxing analogy once used by a former foreign secretary to describe his country's role on the world stage.

Frasa ini sangat tua dan pernah digunakan oleh sejumlah pemimpin negara, mulai dari Kaisar Romawi Hadrian pada abad ke-1 M sampai Ronald Reagan tahun 1980- an.
It is quite old and has famously been used by many leaders from Roman Emperor Hadrian in the first century AD to former U.S. President Ronald Reagan in the 1980s.

Sebagai senjata yang pernah digunakan oleh Chiyou yang legendaris,
As a weapon once wielded by the legendary Chiyou,

The Natchez Trace Parkway mengikuti rute yang pernah digunakan oleh penduduk asli Amerika,
The Natchez Trace Parkway follows a route once used by Native Americans,

Dapatkah saya mendapatkannya dengan hanya duduk di kursi yang pernah digunakan oleh orang yang terinfeksi?
Can I get it by just sitting on a chair once used by an infected person?

termasuk yang pernah digunakan oleh Permaisuri Maria Theresa.
including those once used by Empress Maria Theresa.

Kolom Doric yang besar juga menghiasi dua bangunan di setiap sisi Gerbang, yang pernah digunakan oleh para kolektor dan penjaga tol.
Huge Doric columns also decorate the two buildings at each side of the Gate, once used by toll-collectors and guards.

masif dan dijatuhkan dengan parasut tersebut adalah senjata udara konvensional terbesar yang pernah digunakan oleh militer Amerika Serikat.
parachute deployed GBU-43B is the largest conventional air dropped weapon ever employed by the U.S. military.