PERTANYAANNYA TETAP in English translation

• question remains
• question remained
• questions remain
• inquiry remains

Examples of using Pertanyaannya tetap in Indonesian and their translations into English

Profesor Noakes mengatakan pertanyaannya tetap" spekulatif".
Professor Noakes says the question remains"speculative".

Selain itu, pertanyaannya tetap bagaimana oposisi- agama atau sekuler- secara hukum dapat dinyatakan dalam cara kerja demokrasi Pancasila. Terimakasih kepadaSumber sumber terkait.
Moreover, the question remained how opposition--religious or secular--could legally be expressed in the workings of Pancasila democracy.

Sekarang setelah kami memiliki penyegaran pada aturan, pertanyaannya tetap- apa yang Anda lakukan ketika Anda melihat seseorang yang lain anjing di mobil panas?
Now that we have had a refresher on the rules, the question remains- what do you do when you see someone else's dog in a hot car?

Pertanyaannya tetap meskipun, apakah ada cara lain untuk mendapatkan bayaran untuk bermain permainan casino- yang membuat keuntungan yang konsisten dalam jangka panjang ketika bermain di casino online?
The question remains though, are there any other ways to get paid to play casino games- that is to make consistent profits in the long-term when playing at online casinos?

Pertanyaannya tetap apakah orang yang cocok memiliki lebih banyak energi untuk membersihkan rumah mereka,
There is still a question, people who are fit have more energy to clean their home,

Pertanyaannya tetap sama, Bagaimana
The questions that do remain, however, is how

Poin terakhir dapat diterima, tapi pertanyaannya tetap apakah perlu untuk memperhatikannya dalam hal ini.
The latter point may be admitted. but the question still remains whether it is necessary to regard the matter in this light.

Memang masuk akal untuk menggunakan kata kunci yang kuat tetapi pertanyaannya tetap WEB apakah itu membuat banyak perbedaan.
It does make good sense to use a strong keyword but the question still remains as to whether it makes a lot of difference.

Memang masuk akal guna menggunakan keyword yang kuat namun pertanyaannya tetap apakah tersebut membuat tidak sedikit perbedaan.
It does make good sense to utilize a strong keyword but the question still remains as to whether it makes a great deal of difference.

Memang masuk akal guna menggunakan keyword yang kuat namun pertanyaannya tetap apakah tersebut membuat tidak sedikit perbedaan.
It will make decent sense to utilize a solid key word however, the question still remains as to if it produces a lot of difference.

Memang masuk akal untuk menggunakan kata kunci yang kuat tetapi pertanyaannya tetap WEB apakah itu membuat banyak perbedaan.
It will make decent sense to utilize a solid key word however, the question still remains as to if it produces a lot of difference.

Memang masuk akal guna menggunakan keyword yang kuat namun pertanyaannya tetap apakah tersebut membuat tidak sedikit perbedaan.
It does make good sense to use a strong keyword but the question still remains as to whether it makes a lot of difference.

Jadi pertanyaannya tetap, bagaimana Amerika dan sekutu-sekutunya mengatasi ancaman
So, the question remains, how do America

Sekarang pertanyaannya tetap bahwa apa kekerabatan antara penyair dengan beliau yang memaksanya untuk pergi sejauh mana untuk menyelamatkannya,
Now the question remains that what is the relation that poet shares with her which compelled him to go to any extent to save her,

Tetapi pertanyaannya tetap: jika saya tidak memiliki salinan ijazah saya,
But the question remained: if I didn't have a copy of my diploma,

Jadi pertanyaannya tetap, bagaimana Amerika dan sekutu-sekutunya mengatasi ancaman
So the question remains how America and its allies in Europe

Tetapi jika melihat kebelakang, kemitraan sebelumnya dengan HTC gagal untuk pasar dunia, meskipun pertanyaannya tetap mengenai pemasaran HTC( seperti AT T eksklusivitas,
On the negative side, a previous partnership with HTC failed to set the world alight, although questions remain about the marketing of the HTC First(such as its AT&T exclusivity,

bahkan ketika penelitian lain mulai menunjukkan hasil yang sama dengan kondisi kesehatan lainnya, pertanyaannya tetap apakah itu adalah refleksi yang akurat dari manfaat obesitas
even as other studies started to crop up showing similar results with other health conditions, the question remained whether it was an accurate reflection of the benefits of obesity

Pertanyaannya tetap apakah penerapan kebijakan yang ditargetkan melarang elektronik pribadi adalah tindakan efektif untuk mengurangi risiko terorisme,
The question remains whether the targeted application of policies banning personal electronics is an effective measure to reduce the risk of terrorism",

apa itu di bar, restoran atau bahkan di tengah pasar yang ramai, pertanyaannya tetap sama: Apa yang dia pikirkan?
even in the midst of a crowded market, the questions remain the same:"What on Earth is he/she thinking?