POLARITAS in English translation

• polarity
• polarities

Examples of using Polaritas in Indonesian and their translations into English

imam harus memiliki dua polaritas ini, untuk memandang realitas dengan mata manusia dan mata Allah.
should have“these two polarities,” the Pope said:“to look upon reality with human eyes,” and with“the eyes of God.”.

Meskipun molekul target yang sama, polaritas respon sensor benar-benar berbeda dari positif
Despite being the same target molecule, the polarities of the sensor response are completely different from positive

Mereka tertarik oleh polaritas sehingga mereka cenderung tertarik dengan apa yang berlawanan dengan hubungan mereka," kata Mckean.
They are intrigued by polarities so they tend to be magnetized by what is opposite to the relationship they are in," Mckean says.

Salib Sun adalah representasi sederhana dari polaritas dunia barat
The Sun cross is a simple representation of the polarities of the western world

Kehadiran mereka dengan intensitas yang kuat dan polaritas yang berlawanan( keberpihakan) sering menyebabkan perubahan dalam tingkat normal aliran arus dalam konduktor listrik.
Their presence with strong intensities and opposite polarities(alignments) often causes a change within the normal rate of current flow within electrical conductors.

keragaman dan polaritas, namun dalam banyak kasus kita cenderung memilih satu ekstrem.
diversity and polarities, but in most cases we tend to pick one extreme.

Alkimia rohani sejati memperkenalkan sebuah tipe energi ketiga, yaitu kesadaran yang mencakup polaritas melalui energi cinta dan pengertian.
True spiritual alchemy introduces a"third energy," a type of consciousness which embraces both polarities through the energies of love and understanding.

menolak untuk memberikan polaritas dualistik terhadap kekuatan apapun.
refuses to give the two dualistic polarities any power.

Resistor tidak memiliki polaritas, jadi tidak masalah pihak mana yang mendapatkan ujung merah atau hitam.
Resistors do not hold a polarity, so it doesn't matter which side gets the red or black lead.

Dengan tindakan pahlawan, polaritas( positif-negatif) yang ada dalam konflik di awal, akhirnya diselesaikan.
By the hero's action, the polarities that were in conflict at the beginning are finally resolved.".

Selama molekul saling menutup satu sama lain polaritas akan terus berfluktuasi pada kondisi
As long as the molecules stay close to each other the polarities will continue to fluctuate in synchronization

Polaritas medan magnet bervariasi dengan memperhatikan setengah siklus positif
The polarities of the magnetic field vary by concerning the positive

Sebagian besar penguasaan mental adalah karena aplikasi Polaritas ini, yang merupakan salah satu aspek penting dari transmutasi mental.
Much of the mental mastery is due to this application of Polarity, which is one of the important aspects of mental transmutation.

lantas menuju polaritas yang lebih besar- Kulit Hitam berkumpul dengan Kulit Hitam,
and greater polarization… black people amongst blacks… and white amongst whites…

Salib Sun adalah representasi sederhana dari polaritas dunia barat
The Sun cross is a easy representation of the polarities of the western globe

Perubahan polaritas ini menyebabkan medan magnetik di depan kereta menarik kereta ke depan,
This change in polarity causes the magnetic field in front of the train to pull the vehicle forward,

Tahukah Anda bahwa Hukum Polaritas adalah salah satu dari tujuh Hukum Hermetik dan Universal Paling Penting?
Did you know that the Law of Polarity is one of seven of the most important Hermetic Cosmic and Universal Laws?

Jika kita menganalisa ciri-ciri pengaturan pola polaritas, kita dapat memperoleh informasi pembawaan keturunan seseorang.
If we analyze the characteristics of the arrangement pattern of polarity, we can get heredity information of a person.

Penggantinya polaritas pada 50 sampai 60 siklus per detik itu tidak menembus banyak masa lalu permukaan benda uji.
Because the current alternates in polarity at 50 to 60 cycles per second it does not penetrate much past the surface of the test object.

Apakah gambaran ini menunjukkan pergeseran polaritas dalam kekuatan dunia dari Barat ke Timur?
Are they alluding to a switch in polarity in world power from the West to the East?