PROBLEM-PROBLEM in English translation

• problems
• problem
• issues

Examples of using Problem-problem in Indonesian and their translations into English

teknik-teknik pembuktian lojik dan matematis( logic mathematical proof) terhadap problem-problem komputasi, Catatan: Perlu ada pembahasan di level KBK untuk menentukan kedalaman materi.
demonstrating the ability to apply logic& mathematical proofs to computational problems, Note: There should be discussion at the KBK level to determine the depth of the material;

telah mengarah pada problem-problem seperti degradasi sumberdaya,
have led to current problems such as resource degradation,

dapat mencegah problem-problem utama( misalnya tabrakan kereta!)
thus prevent major problems(aka train wrecks!)

umat Buddha itu mengetahui- pada dua ribu lima ratus tahun yang lalu-, jauh lebih banyak tentang problem-problem psikologi modern daripada setelah mereka diakui.
far more about our modern problems of psychology than they have yet been given credit for.

teknologi diantaranya jika mampu membentuk kemampuan penelitian yang mengarah kepada penyelesaian problem-problem yang dihadapi Negaranya
technology is if it capable in forming ability of research leading to the solving of the problems faced by the state,

punya hak penuh untuk mengekspresikan problem-problem mereka lewat kebebasan berpendapat,
have the full right to express their concerns through free speech,

terus terang berlandaskan kepada suatu analisa rasional yang sistematis terhadap problem-problem kehidupan serta jalan pemecahannya.
frankly based on a systematic and rational analysis of problems of life; leading to the way of their solution.

teknik statistik menjadi perlengkapan yang digunakan secara luas oleh banyak orang untuk mengakhiri problem-problem lebih baik, seperti problem dalam bidang manajemen,
statistical technique becomes a tool which is widely used by many people to finish the problems better, such as problems in management area,

teknik statistik menjadi perlengkapan yang digunakan secara luas oleh banyak orang untuk mengakhiri problem-problem lebih baik, seperti problem dalam bidang manajemen,
statistical technique becomes a tool which is widely used by many people to finish the problems better, such as problems in management area,

massa dengan cepat memahami kemustahilan dari solusi-solusi parsial terhadap problem-problem mereka dan memahami keniscayaan sebuah sapuan penuh,
the masses swiftly came to understand the impossibility of partial solutions to their problems and the inevitability of a clean sweep, a total re-constitution

ketergantungan semacam itu membangkitkan problem-problem besar, tidak sedikit karena isi GE menurut Epifanius tidak jelas bersesuaian dengan apa yang kita dengar mengenai Injil itu atau orang Ebionit dari sumber-sumber yang lebih awal. hlmn.
that such dependence raises considerable problems, not least because the contents of the Epiphanian GE do not obviously square with what we hear about either the Gospel or the Ebionites in earlier sources. p.

Dimanapun kaum borjuis reaksioner hanya memperhatikan dirinya sendiri, dan sekarang sudah mulai memperhatikan dirinya di Rusia, dengan menggerakkan perselisihan agama- karenanya dalam rangka membelokkan perhatian massa dari problem-problem ekonomi dan politik yang demikian penting dan fundamental, pada saat ini diselesaikan dalam praktek oleh semua proletariat Rusia yang bersatu dalam perjuangan revolusioner.
Everywhere the reactionary bourgeoisie has concerned itself, and is now beginning to concern itself in Russia, with the fomenting of religious strife-- in order thereby to divert the attention of the masses from the really important and fundamental economic and political problems, now being solved in practice by the all-Russian proletariat uniting in revolutionary struggle.

mengajarkan keterampilan sosial dan mencegah problem-problem melalui mengingatkan kembali, untuk meningkatkan kompetensi individu
to teach social skills and prevent problems through recalls, to improve the competence of individuals

demokrasi borjuis yang tidak beruntung di Hungaria, yang berkuasa ketika sejarah telah menempatkan orde revolusi proletar sebagai satu-satunya cara untuk memecahkan problem-problem yang tidak bisa ditangani oleh borjuasi.
which came to power when history had already placed on the order of the day the proletarian revolution as the only way of solving the problems the bourgeoisie was incapable of tackling.

sosialisme internasional yang dapat menyelesaikan problem-problem kaum buruh dan muda di Basque dan dimanapun.
international socialism can solve the problems of the workers and youth in the Basque country and elsewhere.

pendidikan adalah untuk mernbantu anda memahami problem-problem pada saat timbulnya, dan hal itu membutuhkan suatu batin
education is to help you to understand the problems as they arise, and that requires a good mind- a mind that reasons,

perupa merespons kondisi sekitarnya, memantik pemikiran kritis publik atas problem-problem sosial kontemporer serta memberikan perspektif yang berbeda dalam memaknai
sparking public critical thinking on contemporary social problems as well as providing different perspectives in interpreting the practice of creating process-based

PROBLEM: Merasa kamu bukan apa-apa:
Problem: Feeling like you are nothing:

PROBLEM: Sepertinya tidak pernah memiliki cukup uang.
Problem: We never seem to have enough money.

PROBLEM: Projek yang tidak ada gunanya.
PROBLEM: Projects that come to nothing.