PROGRAM PELEPASAN VISA in English translation

• visa waiver program

Examples of using Program pelepasan visa in Indonesian and their translations into English

Seorang pelancong yang tidak memenuhi syarat untuk ESTA tidak memenuhi syarat untuk melakukan perjalanan berdasarkan Program Pelepasan Visa dan harus mengajukan permohonan visa nonimigran di a Kedutaan Besar AS atau Konsulat.
A voyager who is not eligible for ESTA isn't qualified for traveling under the Visa Waiver Program and ought to make an application for a nonimmigrant visa at a U.S. Embassy or Consulate.

melakukan perjalanan berdasarkan Program Pelepasan Visa.
you are authorized to travel under the Visa Waiver Program.

program ESTA baru Amerika mengharuskan pengunjung Program Pelepasan Visa datang ke AS
2009 America's new ESTA program requires Visa Waiver Program visitors coming to the US for tourist

pelancong akan masuk dengan Visa Pengunjung B1/ B2 dan tidak melalui Program Pelepasan Visa.
will be entering with a B1/B2 Visitor Visa and now not thru the Visa Waiver Program.

Kedutaan Besar AS dan memiliki Visa Pengunjung B1/ B2 yang sah yang ditempelkan di paspor mereka, maka tidak perlu untuk mendapatkan Otoritas Perjalanan ESTA karena pelancong akan masuk dengan Visa Pengunjung B1/ B2 dan tidak melalui Program Pelepasan Visa.
has a valid B1/B2 Visitor Visa for australia pasted in their passport it is not required to get an ESTA Travel around Authorization because the traveller will be entering with a B1/B2 Visitor Australian visa and not through the Visa Waiver Program.

tidak perlu untuk mendapatkan Otoritas Perjalanan ESTA karena pelancong akan masuk dengan Visa Pengunjung B1/ B2 dan tidak melalui Program Pelepasan Visa.
it isn't vital to acquire an ESTA Journey Authorization as a result of the traveler enters the B1/ B2 Customer Visa and never by the Visa Waiver Program.

Program Pelepasan Visa.
The Visa Waiver Program.

Program Pelepasan Visa dimulai pada 1986 sebagai program percontohan tetapi menjadi permanen pada tahun 2000.
The Visa Waiver Program was started in 1986 as a pilot program but became permanent in 2000.

Program Pelepasan Visa dimulai pada 1986 sebagai program percontohan tetapi menjadi permanen pada tahun 2000.
The Visa Waiver Program was begun in 1986 as a test case program yet wound up noticeably perpetual in 2000.

Dalam hal ini, Anda belum diberi wewenang untuk menggunakan Program Pelepasan Visa untuk bepergian ke Amerika Serikat.
In this case, you have not been authorized to utilize the Visa Waiver Program to travel to the United States.

Dalam hal ini, Anda belum diberi wewenang untuk menggunakan Program Pelepasan Visa untuk bepergian ke Amerika Serikat.
Unfortunately, you have not been authorized to utilize the Visa Waiver program to travel to the United States.

Negara-negara yang akan dinominasikan untuk status dalam Program Pelepasan Visa berada di antara status" peta jalan"
Countries nominated for status in the Visa Waiver Program are in between"road map" status

Oleh karena itu, Anda harus berkonsultasi dengan pengacara imigrasi Phoenix yang berpengalaman dalam menentukan apakah Anda harus menggunakan Program Pelepasan Visa.
Therefore, you should consult with an experienced Phoenix immigration attorney in determining whether you should use the Visa Waiver Program.

Mereka yang menggunakan Program Pelepasan Visa diizinkan untuk melakukan perjalanan ke AS secara spontan tanpa memperoleh visa untuk tujuan pariwisata
The individuals who utilize the Visa Waiver Program are permitted to go to the U.S. unexpectedly without acquiring a visa with the end goal of tourism

Oleh karena itu, Anda harus berkonsultasi dengan pengacara imigrasi Phoenix yang berpengalaman dalam menentukan apakah Anda harus menggunakan Program Pelepasan Visa.
For that reason, you ought to consult with with an seasoned Phoenix immigration legal professional in determining whether you really should use the Visa Waiver Application.

Mereka yang menggunakan Program Pelepasan Visa diizinkan untuk melakukan perjalanan ke AS secara spontan tanpa memperoleh visa untuk tujuan pariwisata
All those who use the Visa Waiver Application are allowed to journey to the U.S. spontaneously without getting a visa for the intent of tourism

Oleh karena itu, Anda harus berkonsultasi dengan pengacara imigrasi Phoenix yang berpengalaman dalam menentukan apakah Anda harus menggunakan Program Pelepasan Visa.
Consequently, you need to talk to an immigration lawyer in Phoenix to find out whether to make use of the Credit Waiver Plan.

Pada 12 Januari 2009, program ESTA baru Amerika mengharuskan pengunjung Program Pelepasan Visa datang ke AS untuk tujuan wisata atau bisnis melalui pesawat atau kapal untuk" mendaftar" secara daring.
As of January 12, 2009 America's new ESTA program requires Visa Waiver Program visitors coming to the U. S.

Intensive English Program Conversation( IECP) adalah program enam tingkat dirancang untuk mengakomodasi wisatawan, Program Pelepasan Visa, pemegang visa non-imigran lainnya dan warga yang ingin belajar secara paruh waktu( atau penuh waktu tergantung pada visa mereka).
IECP(Tourist, Visa Waiver Program, residents, 1-week~) Intensive English Conversation Program(IECP) is a six-level program designed to accommodate tourists, Visa Waiver Program, other non-immigrant visa holders and residents who wish to study on part-time basis(or full time depending on their visas)..

Kami membahas langkah-langkah yang dapat diambil di sisi Uni Eropa untuk memenuhi kriteria Program Pelepasan Visa AS. Kami akan terus terlibat erat dengan Amerika Serikat,
We discussed steps that could be taken on the EU side to fulfil the criteria of the US Visa Waiver Program. We will continue to engage closely with the United States,