PROPOSALNYA in English translation

• proposal
• proposals
• proposition

Examples of using Proposalnya in Indonesian and their translations into English

Ia mendapatkan popularitas di antara orang-orang Cumae karena penentangannya terhadap aristokrasi kota dan proposalnya untuk berbagi tanah secara lebih adil
He gained popularity amongst the people of Cumae due to his opposition to the city's aristocracy and his proposals to more fairly share land

Pada tanggal 9 Januari, delegasi Belanda mengatakan bahwa jika pihak Indonesia tidak menerima proposalnya dalam tiga hari, itu akan menanyakan pemerintah untuk instruksi selanjutnya.
On 9 January, the Dutch delegation said that if the Indonesian side did not accept its proposals within three days, it would ask its government for further instructions.

Walaupun konsepnya berbeda dengan 2 tahun lalu, ini tidak mengurangi antusiasme peneliti yang mendaftarkan proposalnya.
In spite of having a different concept from two years prior, the enthusiasm of researchers who registered their proposals did not decrease.

Pada tanggal 9 Januari, delegasi Belanda mengatakan bahwa jika pihak Indonesia tidak menerima proposalnya dalam tiga hari, itu akan menanyakan pemerintah untuk instruksi selanjutnya.
On 9 January, the Dutch delegation warns that if the Indonesian side does not accept its proposals within three days, it will seek further instructions from its government.

Erdogan membutuhkan mayoritas dua-pertiga suara agar proposalnya disahkan dan mendapatkan dukungan dari partai-partai oposisi.
Mr Erdogan needs a two-thirds majority for the proposals to be adopted and therefore will have to secure support from opposition parties.

Jika Beckham mengamankan bagian dari proposalnya, maka akan dilaksanakan pemungutan suara pada bulan November untuk dipilih langsung oleh penduduk Miami.
If Beckham and Mas secure passage of the proposal, it will go to the November election ballot to be voted on directly by Miami residents.

Berdasarkan permintaannya, saya menerima menjadi penasihat Kota Minakami untuk mendukung menyelesaikan proposalnya dengan mewujudkan kerjasama antar-lokal,
Based on request from the town, I became an advisor for Minakami town to support finalizing the proposal for the inter-local cooperation,

Singkatnya, proposalnya adalah untuk pajak karbon- ya,
In a nutshell, the proposal is for a carbon tax- yes,

Dalam mendukung proposalnya, GA-ASI juga menawarkan paket kolaborasi industri yang komprehensif sesuai dengan persyaratan offset pertahanan Malaysia.
In supporting the proposal, GA-ASI is also offering a comprehensive industrial collaboration package in line with Malaysia's defence offset requirements.

Jika Beckham mengamankan bagian dari proposalnya, maka akan dilaksanakan pemungutan suara pada bulan November untuk dipilih langsung oleh penduduk Miami.
If Beckham secures passage of the proposal, it will go to the November election ballot to be voted on directly by Miami residents.

di sini Anda harus mengenal betul proposalnya sebelum menentukan apakah Anda akan memperoleh keuntungan atau kebuntungan.
here you must know the proposal well before assessing whether you will benefit or make a fortune.

Namun, pegawai Google yang mengerti tentang versi mesin pencari baru itu mengonfirmasi kepada Reuters bahwa proposalnya ada dan original.
But a Google employee familiar with the censored version of the search engine confirmed to Reuters that the project was alive and genuine.

Suatu kalimat seperti Kita harus mencatat bahwa beberapa kritik yang telah dilontarkan mendukung proposalnya terdengar lebih personal dari pada ensiklopedik.
Avoid we; a sentence such as We should note that some critics have argued in favor of the proposal sounds more personal than encyclopedic.

pribadinya kebeberapa orang yang mungkin dia pikir akan tertarik pada proposalnya tentang Bitcoin.
he started sending emails to a few individuals he thought might be interested in the idea of bitcoins.

mungkin NBA harus mengabdikan Kuba karena proposalnya daripada mendampinginya.
maybe the NBA should be thanking Cuban for his suggestions rather than fining him.

ada hal yang ingin kutambahkan ke proposalnya.
I have a few details I want to add to the proposal.

Mungkin merupakan kesalahan untuk menerima proposalnya, tetapi pada hari berikutnya dia akan mengalami tingkat kegembiraan
It might be a mistake to accept his proposal, but over the next day she will experience a level of excitement

Obama mengakui proposalnya yang gagal" tidak akan mencegah setiap aksi kekerasan"
Obama acknowledged that his failed proposals"wouldn't have prevented every act of violence"

Dalam proposalnya Swift menunjukkan bahwa sebagian besar anak-anak Irlandia harus disembelih dan bangkainya harus dijual kepada orang kaya
In his proposal Swift indicates that a substantial portion of Irish children ought to be slaughtered and their carcasses ought to be sold to the wealthy along

Obama mengatakan, proposalnya itu akan memastikan agar keluarga
Obama said the proposals“would make sure families