PROTROMBIN in English translation

• prothrombin

Examples of using Protrombin in Indonesian and their translations into English

PH arteri lebih rendah dari 7,3 dan waktu protrombin( PT) lebih besar dari 100 detik
An arterial pH of lower than 7.3 and either a prothrombin time(PT) greater than 100 seconds

tergantung vitamin K, seperti faktor II- lebih dikenal sebagai protrombin- dan faktor VII,
such as factor II- better known as prothrombin- and factors VII,

mengubah proses pembekuan darah yang diukur sebagai waktu protrombin dan rasio normalisasi internasional( rasio waktu protrombin dan waktu protrombin yang normal berarti).
alters the blood clotting course of which is measured as prothrombin time and international normalized ratio(ratio of prothrombin time and regular mean prothrombin time).

Sebagai contoh, dalam protrombin, pengikatan kalsium memungkinkan protein untuk berhubungan dengan membran plasma dalam platelet, membawanya ke dekat dengan protein yang membelah protrombin menjadi trombin aktif setelah cedera.
For example, in prothrombin, calcium binding allows the protein to associate with the plasma membrane in platelets, bringing it into close proximity with the proteins that cleave prothrombin to active thrombin after injury.

Medianers~ Laporan yang diterbitkan wikipedia, bahwa pengobatan dengan Vitamin K pertama yang sukses pada pasien perdarahan yang mengancam hidup dengan defisiensi protrombin kuning dibuat pada tahun 1938 oleh Smith,
The first published report of successful treatment with vitamin K of life-threatening hemorrhage in a jaundiced patient with prothrombin deficiency was made in 1938 by Smith,

alpha-fetoprotein( AFP) dan protrombin, yang disebabkan oleh vitamin K tidak adanya atau antagonis-II( PIVKA-II).
serum tests for alpha-fetoprotein(AFP) and prothrombin, which is induced by vitamin K absence or antagonist-II(PIVKA-II).

Hal ini menunjukkan bahwa sementara sapi warfarin-diperlakukan memiliki bentuk protrombin yang mengandung 10 residu asam amino glutamat dekat terminal amino dari protein ini,
It was shown that while warfarin-treated cows had a form of prothrombin that contained 10 glutamate amino acid residues near the amino terminus of this protein,

sapi warfarin-diperlakukan memiliki bentuk protrombin yang mengandung 10 residu asam amino glutamat dekat terminal amino dari protein ini,
while warfarin-treated cows had a form of prothrombin that contained 10 glutamate(Glu) amino acid residues near the amino terminus of this protein,

menggunakan cara menghentikan darah, analisis protrombin diperlukan, serta konsultasi sebelumnya dengan dokter, jika tidak dapat membahayakan kesehatan
stopping the blood needed for analysis of prothrombin, as well as preliminary consultation of the doctor,

berkontribusi pada pembentukan protrombin di hati, dan, seperti diketahui, protrombin
which contributes to the formation of prothrombin in the liver, and, as is well known,

mengobati pasien dengan defisiensi FII atau FV, untuk siapa protrombin kompleks konsentrat
patients with FII or FV deficiencies, for whom prothrombin complex concentrates

Faktor II dikenal juga sebagai protrombin.
Cofactor II is also known as prothrombin.

Faktor II dikenal juga sebagai protrombin.
Factor II is also known as prothrombin.

Artan protrombin, trombin və bilirubin;
Increased prothrombin, thrombin and bilirubin;

Faktor II dikenal juga sebagai protrombin.
Coagulation factor II is also known as prothrombin.

Pada penelitian lain, waktu protrombin tidak berubah.
In other studies, prothrombin time did not change.

Hati neonatal belum matang terhadap sintesis protrombin.
The neonatal liver is immature with respect to prothrombin synthesis.

Waktu protrombin yang normal adalah sekitar 13 detik.
The normal prothrombin time is about 12 seconds.

Pada waktu protrombin, dilaporkan sebagai INR internasional normalised.
Prothrombin time is reported as an international normalized ratio(INR).

Enzim ini mereka mengubah protrombin menjadi trombin protein plasma.
This enzyme them converts the plasma protein prothrombin into thrombin.