RAJA YEHUDA in English translation

• king of judah
• of the kingdom of judah
• of the judean king
• kings of judah
• king of yahudah
• king of yehuda

Examples of using Raja yehuda in Indonesian and their translations into English

Hubungan Maria dengan Daud penting, karena Yusuf adalah keturunan Jekhiah, Raja Yehuda yang dijelaskan dalam 2 Raja-raja 24: 8.
Mary's relationship to David was important, because Joseph was a descendant of Jeconiah, the King of Judah described in 2 Kings 24:8.

nabi Yeremia membangkitkan kemarahan dan kebencian raja Yehuda, Yoyakim.
the prophet Jeremiah incurred the bitter anger and the enmity of the king of Judah, Jehoiakim.

Ia menyuruh aku pergi kepada Zedekia raja Yehuda, dan berkata begini," Aku,
Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD;

antara lain melibatkan Zedekia raja Yehuda.
the Babylonians" that involved,"> among others, Zedekiah of the Kingdom of Judah.

Oleh karena itu, beginilah TUHAN YAHWEH 03068 berfirman tentang Yoyakim, raja Yehuda," Tidak ada seorang pun dari padanya akan duduk di atas takhta Daud,
Therefore this is what Jehovah has said against Jehoiakim the king of Judah,‘He will come to have no one sitting upon the throne of David, and his own dead

212 sila untuk lima putra raja Yehuda.
21/2 sila for the five sons of the Judean king.

Mengenai Yoyakim, raja Yehuda, kamu harus berkata,
Concerning Jehoiakim king of Judah you shall say,

( 9) Sementara raja Israel dan Yosafat, raja Yehuda, duduk masing-masing di atas takhtanya dengan pakaian kebesaran,
And the king of Yashar'el and Yahushaphat the king of Yahudah sat each on his throne, having put on their robes,

( 2) Waktu raja Yehuda mendengar bahwa pasukan Siria sudah masuk ke wilayah Israel sebagai sekutu,
When word reached the king of Judah that the armies of Syria were already in the territory of Israel,

( 9) Sementara raja Israel dan Yosafat, raja Yehuda, duduk masing-masing di atas takhtanya dengan pakaian kebesaran,
And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah sat each upon his throne, having put on their robes,

Pergilah berbicara kepada Zedekia, raja Yehuda, katakan kepadanya: Beginilah firman TUHAN:
speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith Jehovah:

Di negerinya sendiri Yotam, raja Yehuda, ketika ia memulai pelayanan kenabiannya," melakukan apa yang benar di mata TUHAN" meskipun masyarakat di kerajaannya" mempersembahkan Raja-raja 15: 34, 35).">
In his own country, Jotham, the king of Judah when he began his prophetic ministry“did that which was right in the sight of the Lord,” although the people of his kingdom“sacrificed

( 9) Sementara raja Israel dan Yosafat, raja Yehuda, duduk masing-masing di atas takhtanya dengan pakaian kebesaran,
And the king of Israel and Jehoshaphat, king of Judah, were each sitting on their thrones, clothed in their robes,

Sejak dari tahun yang ketiga belas pemerintahan Yosia bin Amon, raja Yehuda, sampai hari ini, jadi sudah dua puluh tiga tahun lamanya,
From the thirteenth year of Josiah the son of Amon, king of Judah, even to this day, this is the twenty-third year

dikembalikannya ke negeri Yehuda, yaitu perkakas perak yang dahulu dibuat oleh Zedekia putera Yosia, raja Yehuda.
these were silver utensils which Zedekiah son of Josiah, king of Judah, had had made.

mengalahkan rajanya( Yehoyakhin), demikian juga dengan penunjukkannya atas raja yang dipilihnya sendiri( Zedekiah) sebagai raja Yehuda.
as well as his appointment of“a king of his own choosing”(Zedekiah) as king of Judah.

datang dari Yerusalem pada tahun pertama masa pemerintahan Zedekia, raja Yehuda.
who came out of Jerusalem in the first year of the reign of Zedekiah, the king of Judah.

datang dari Yerusalem pada tahun pertama masa pemerintahan Zedekia, raja Yehuda.
which came out of Jerusalem in the first year of the reign of Zedekiah, the king of Judah.

Amos adalah saudara dari Amazia( אמציה), raja Yehuda pada masa itu alhasil,
that Amoz was the brother of Amaziah(אמציה), the king of Judah at that time and, as a result,

yaitu kepada Rehabeam raja Yehuda.
return to Rehoboam king of Judah.