RASA REALITAS in English translation

• sense of reality
• feeling of reality

Examples of using Rasa realitas in Indonesian and their translations into English

kejenakaan tidak pernah memiliki rasa realitas dia, perjalanan ke atas adalah tidak benar-benar masalah untuk film.
the antics never have any sense of reality to them, his over the top manner is not really a problem for the movie.

disebut mental contrasting, yaitu sebuah pendekatan yang menggabungkan rasa realitas, yang akan membantu orang-orang mendapatkan pandangan terhadap harapan-harapan mereka
Oettingen developed a technique called“mental contrasting,” an approach that incorporates a sense of reality, helping people to gain insight into their wishes

Tergantung pada tahap AD, mungkin meyakinkan bagi pasien di negara-negara yang sangat awal yang sadar bahwa mereka kehilangan rasa realitas mereka, tetapi itu tidak berhasil ketika demensia menjadi ireversibel karena pasien tidak dapat lagi memahami kenyataan.
Depending on the stage of AD, it may be reassuring for patients in the very early states who are aware that they are losing their sense of reality, but it does not work when dementia becomes irreversible because the patient can no longer understand reality..

Banyak di antara kalian merasakan realitas dari jiwa kalian.
Many of you feel the reality of your soul.

Sekarang saya merasakan realitas berapa banyak suku manusia tertinggal di belakang.
Now I feel the reality of how much the human tribes are falling behind」.

Tempat ini membuat orang-orang merasakan realitas dengan cara yang berbeda.
This induces people to experience reality in different ways.

Anda harus melihat dan merasakan realitas penyakit dosa Anda.
You must see and feel the realities of your sickness of sin.

Mereka merasakan realitas secara efisien dan dapat mentoleransi ketidakpastian;
They perceive reality efficiently and can tolerate uncertainty; 2.

Mereka merasakan realitas secara efisien dan dapat mentoleransi ketidakpastian;
They perceived reality efficiently and tolerated uncertainty.

Mereka merasakan realitas secara efisien dan dapat mentoleransi ketidakpastian;
They perceive reality efficiently and tolerate uncertainly;

Hanya ketahui dan rasakan realitas ini.
Only know and feel the reality of this.

melihat dan merasakan realitas menjadi dokter.
see, and feel the reality of being a doctor.

Intuisi merasakan realitas waktu: bahwa durasi diarahkan dalam hal hidup
Intuition perceives the reality of time- that it is duration directed in terms of life

Intuisi merasakan realitas waktu: bahwa durasi diarahkan dalam hal hidup
Intuition perceives the reality of time-that it is duration directed in terms of life

Kahlo melihat Diego sebagai lensa yang melaluinya merasakan realitas- pusat kreativitasnya.
she has come to see Diego as the very lens through which she perceives reality- the epicentre of her creativity.

Anda akan MERASAKAN realitas dari kehadiran ilahi yang belum pernah hadir sebelumnya ketika mendengarkan Gregg menjelaskan penemuan mendebarkan tersebut.
you will FEEL the reality of the divine presence as never before listening to Gregg explain his thrilling discovery.

melepaskan pada tingkat yang dalam, dan pada saat-saat melepaskan Anda mulai dapat merasakan realitas Diri kekal Anda,
it is exactly during those moments of letting go that you can start to feel the reality of your eternal Self,

New Age menawarkan aneka ragam teknik yang luas untuk membantu orang-orang meraih tingkat yang lebih tinggi dalam merasakan realitas, yakni suatu cara mengatasi pemisahan diantara subjek
The New Age offers a huge variety of techniques to help people reach a higher level of perceiving reality, a way of overcoming the separation between subjects

Permainan bekerja dengan rasa realitas yang kuat.
The game works with strong sense of reality.

Dan dia memberikan rasa realitas yang sangat tertentu.
And yet he gives off a very certain sense of reality.