RATA-RATA GLOBAL in English translation

• global average
• global mean
• globally averaged
• world average
• international average
• global averages

Examples of using Rata-rata global in Indonesian and their translations into English

Ini jauh di atas rata-rata global, dan hampir dua kali lipat jumlah negara berikutnya dalam daftar.
This is well above global averages, and nearly twice as much as the next country on the list.

dunia akan menjadi sekitar empat derajat lebih dingin untuk suhu rata-rata global pada 1990, tapi sebelas derajat lebih dingin pada tahun 2000.
the world will be 4 degrees colder for the global mean temperature in 1990, but 11 degrees colder in 2000.

keduanya jauh di atas rata-rata global, dan bahkan rata-rata untuk negara maju.
both of which are well above global averages, and even averages for developed countries.

Pada saat kamu adalah 30 tahun suhu rata-rata global akan meningkat 2 1/ 2 derajat menyebabkan seperti konsekuensi bencana angin topan,
By the time you are 30 years old... average global temperature will have risen 2 1/2 degrees... causing such catastrophic consequences...

Sebagai akibat, suhu rata-rata global akan meningkat tiga derajat Celcius,
As a result, the average global temperature will rise by three degrees Celsius,

Jika kita untuk menjaga kenaikan suhu rata-rata global untuk di bawah dua derajat, kita harus segera mengakhiri subsidi
If we are to keep the average global temperature rise to well below two degrees, we must urgently

Sejak 1900 harapan hidup rata-rata global telah lebih dari dua kali lipat
Since 1900 the international average life expectancy has more than doubled

Bahkan, peningkatan suhu rata-rata global juga akan menyebabkan sirkulasi atmosfer berubah,
In fact, an increase in average global temperature will also cause the circulation of the atmosphere to change,

Tidak ada sengketa bahwa kenaikan suhu rata-rata global lebih dari 2 C di atas tingkat pra-industri akan menyebabkan biaya lingkungan
There is no dispute that an average global temperature rise of more than 2°C above the pre-industrial levels would lead to severe environmental

Tapi kemudian, insinyur Inggris Guy Callendar mengumpulkan bukti untuk menunjukkan bahwa baik CO2 maupun suhu rata-rata global benar-benar meningkat.
But then, the English engineer Guy Callendar assembled the evidence to show that both the CO2 and the average global temperature were actually increasing.

Negara-negara yang menandatangani Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim mengadopsi target untuk menghentikan suhu rata-rata global dari kenaikan sebelum mencapai 2 C di atas tingkat pra-industri.
Countries that signed the UN Framework Convention on Climate Change adopted a target to stop the average global temperature from rising before it reaches 2°C above pre-industrial levels.

kami telah menyebabkan peningkatan suhu rata-rata global dengan berkontribusi negatif terhadap efek rumah kaca.
we have caused the increase in the average global temperatures by contributing negatively to the greenhouse effect.

kita bisa melihat tren peningkatan pada suhu rata-rata global.
we can expect to see upward trends in global averaged temperatures.'.

Asia Selatan masih memiliki tingkat penetrasi di bawah rata-rata global( 35 persen).
South Asia have internet penetration rates below the world average of 35%.

permukaan air laut di Teluk Benggala terus naik hingga 10 kali lebih cepat dari rata-rata global.
sea level levels in the Bengal Bay are growing 10 times faster than the world average.

Proyeksi-proyeksi tersebut didasarkan pada serangkaian skenario yang melihat peningkatan suhu rata-rata global antara dua dan empat derajat Celsius.
Those projections are based on a range of scenarios which foresee a rise in average global temperatures of between two and four degrees Celsius.

Mereka memperkirakan bahwa hasil rata-rata global sayuran dan kacang-kacangan seperti kacang kedelai
They predicted that common world yields of vegetables and legumes similar to soybeans

Konsentrasi phytoplankton rata-rata global di laut saat ini menurun sekitar 1% per tahun.
The scientists found that the average global phytoplankton concentration in the upper ocean currently declines by around 1% per year.

Sejauh ini, suhu rata-rata global sudah naik sekitar 0,8 derajat C( 1,4 F).
So far, the average global temperature has gone up by about 0.8 degrees C(1.4 F).

Tetapi 1.5 C adalah rata-rata global, yang dibasahi oleh suhu lautan
But 1.5C is a global average, which is dampened by ocean temperatures